Makita DUC303 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DUC303:
- Betriebsanleitung (144 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (116 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (128 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Cordless Chain Saw
EN
Tronçonneuse sans Fil
FR
Akku-Kettensäge
DE
Motosega a batteria
IT
Accukettingzaag
NL
Electrosierra Inalámbrica
ES
Motosserra a Bateria
PT
Akku-kædesav
DA
Φορητό αλυσοπρίονο
EL
Akülü Ağaç Kesme
TR
MANUEL D'INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI PER L'USO
KULLANMA KILAVUZU
8
19
31
44
57
69
82
95
107
120
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Makita DUC303
Inhaltszusammenfassung für Makita DUC303
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Tronçonneuse sans Fil MANUEL D’INSTRUCTIONS Akku-Kettensäge BETRIEBSANLEITUNG Motosega a batteria ISTRUZIONI PER L’USO Accukettingzaag GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE Electrosierra Inalámbrica INSTRUCCIONES Motosserra a Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕES Akku-kædesav BRUGSANVISNING Φορητό αλυσοπρίονο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ Akülü Ağaç Kesme KULLANMA KILAVUZU DUC303 DUC353 DUC400... - Seite 2 Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4...
- Seite 3 Fig.5 Fig.8 Fig.6 Fig.9 Fig.7 Fig.10...
- Seite 4 Fig.11 Fig.15 Fig.12 Fig.16 Fig.17 Fig.13 Fig.18 Fig.14...
- Seite 5 Fig.19 Fig.23 Fig.20 Fig.24 Fig.21 Fig.25 Fig.26 Fig.22...
- Seite 6 Fig.27 Fig.31 Fig.28 Fig.32 Fig.29 Fig.33 Fig.30 Fig.34...
- Seite 7 Fig.39 Fig.35 Fig.40 Fig.36 Fig.41 Fig.37 Fig.42 Fig.38...
-
Seite 31: Technische Daten
DEUTSCH (Original-Anleitung) TECHNISCHE DATEN Modell: DUC303 DUC353 DUC400 Gesamtlänge (ohne Schwert) 443 mm Nennspannung 36 V Gleichstrom Nettogewicht 4,6 - 5,5 kg Standard-Schwertlänge 300 mm 350 mm 400 mm Empfohlene Länge der Führungsschiene 300 - 400 mm Zutreffender Sägekettentyp 90PX... -
Seite 32: Betriebsanleitung
Nachfolgend werden die für das Gerät verwende- Schwingungsgesamtwert (Drei-Achsen-Vektorsumme) ten Symbole beschrieben. Machen Sie sich vor der ermittelt gemäß EN60745-2-13: Benutzung mit ihrer Bedeutung vertraut. Modell DUC303 Arbeitsmodus: Schneiden von Holz Betriebsanleitung lesen. Schwingungsemission (a ): 5,3 m/s h, W... -
Seite 33: Sicherheitswarnungen Für Akku-Kettensäge
Halten Sie die Handgriffe trocken, sauber und Sicherheitswarnungen für frei von Öl und Fett. Fett- und ölverschmierte Akku-Kettensäge Handgriffe sind schlüpfrig und verursachen den Verlust der Kontrolle. Halten Sie alle Körperteile während des 12. Schneiden Sie nur Holz. Verwenden Sie die Betriebs der Kettensäge von der Sägekette Kettensäge nicht für sachfremde Zwecke. -
Seite 34: Wichtige Sicherheitsanweisungen Für Akku
Verwenden Sie nur Original- Makita-Akkus. Die Verwendung von Nicht-Original- Lesen Sie vor der Benutzung des Akkus alle Makita-Akkus oder von Akkus, die abgeändert Anweisungen und Warnhinweise, die an (1) worden sind, kann zum Bersten des Akkus und Ladegerät, (2) Akku und (3) Akkuwerkzeug daraus resultierenden Bränden, Personenschäden... -
Seite 35: Bezeichnung Der Teile
BEZEICHNUNG DER TEILE ► Abb.2 Akku Vorderer Handschutz Schwert Sägekette Hebel Stellrad Prüftaste Kapazitätsanzeige Hauptbetriebslampe Hauptbetriebsschalter Einschaltsperrhebel Hinterer Handgriff Auslöseschalter Vorderer Handgriff Öltankverschluss Kettenfänger Einstellschraube (für Ölpumpe) Schwertschutzhülle HINWEIS: Das Werkzeug funktioniert nicht mit nur FUNKTIONSBESCHREIBUNG einem Akku. HINWEIS: Achten Sie auf die Position Ihrer Finger beim Anbringen des Akkus. -
Seite 36: Anzeigen Der Akku-Restkapazität
Anzeigen der Akku-Restkapazität Hauptbetriebsschalter ► Abb.4: 1. Prüftaste 2. Kapazitätsanzeige WARNUNG: Schalten Sie den Die Akku-Restkapazität wird angezeigt, während Sie Hauptbetriebsschalter stets aus, wenn das die Prüftaste drücken. Jedem Akku ist eine eigene Werkzeug nicht benutzt wird. Kapazitätsanzeige zugeordnet. Um die Kettensäge in Bereitschaft zu versetzen, drücken Kapazitätsanzeigestatus Akku- Sie den Hauptbetriebsschalter, bis die Hauptbetriebslampe... - Seite 37 Zum Abnehmen der Sägekette müssen die folgenden Überprüfen der Kettenbremse Schritte ausgeführt werden: Den Hebel hochziehen, während auf seine Kante VORSICHT: Halten Sie die Kettensäge beim gedrückt wird. Einschalten mit beiden Händen. Halten Sie den ► Abb.10: 1. Hebel hinteren Handgriff mit der rechten, und den vor- deren Handgriff mit der linken Hand.
-
Seite 38: Arbeiten Mit Der Kettensäge
Ölzuführung beeinträchtigt werden. Verwenden Sie exklusives ANMERKUNG: Sägen Sie mit laufender Sägekette in das Holz, Sägekettenöl für Makita-Kettensägen oder auf während Sie die Säge mit dem hinteren Handgriff anhe- dem Markt erhältliches gleichwertiges Öl. ben und mit dem vorderen Handgriff führen. Verwenden Sie den Krallenanschlag als Drehpunkt. -
Seite 39: Aushöhlschnitte Und Schnitte Parallel Zur Faserrichtung
• Keine Personen oder Gegenstände sind auf VORSICHT: Wird die Oberkante des Schwerts einer Entfernung von 2 1/2 Baumlängen in zum Schneiden verwendet, kann die Kettensäge Fallrichtung des Baums vorhanden. in Ihre Richtung abgelenkt werden, falls die Kette — Beachten Sie Folgendes in Bezug auf den jeweili- eingeklemmt wird. -
Seite 40: Wartung
— Die besten Schneidergebnisse werden mit folgen- Tragen des Werkzeugs dem Abstand zwischen Schneidzahnkante und Tiefenbegrenzer erzielt. Ziehen Sie vor dem Tragen des Werkzeugs immer • Kettenblatt 90PX: 0,65 mm (0,025″) die Kettenbremse an, und nehmen Sie die Akkus vom • Kettenblatt 91PX: 0,65 mm (0,025″) Werkzeug ab. Bringen Sie dann die Schwertschutzhülle an. ► Abb.34 Decken Sie außerdem den Akku mit der Akkuabdeckung ab. -
Seite 41: Reinigen Der Ölauslassöffnung
Reinigen des Kettenraddeckels Späne und Sägemehl sammeln sich im Kettenraddeckel an. Entfernen Sie den Kettenraddeckel und die Sägekette vom Werkzeug, und beseitigen Sie dann Späne und Sägemehl. ► Abb.39 Reinigen der Ölauslassöffnung Kleine Staubpartikel oder Fremdkörper können sich während des Betriebs in der Ölauslassöffnung ansam- meln. Diese können den Ölfluss behindern und unzu- reichende Schmierung auf der ganzen Sägekette ver- ursachen. -
Seite 42: Anweisungen Für Regelmäßige Wartung
Öltankverschluss Festigkeit überprüfen. Kettenfänger Überprüfung. Schrauben Überprüfung. und Muttern Um die SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT dieses Produkts zu gewährleisten, sollten Reparaturen und andere Wartungs- oder Einstellarbeiten nur von Makita- Vertragswerkstätten oder Makita-Kundendienstzentren unter ausschließlicher Verwendung von Makita- Originalersatzteilen ausgeführt werden. 42 DEUTSCH... -
Seite 43: Sonderzubehör
FEHLERSUCHE Bevor Sie den Reparaturdienst anrufen, führen Sie zunächst Ihre eigene Inspektion durch. Falls Sie ein Problem finden, das nicht in der Anleitung erläutert wird, versuchen Sie nicht, das Werkzeug zu zerlegen. Wenden Sie sich stattdessen an autorisierte Makita-Kundendienstzentren, und achten Sie darauf, dass stets Makita-Ersatzteile für Reparaturen verwendet werden. Störungszustand Ursache Abhilfemaßnahme Die Kettensäge läuft nicht an. - Seite 133 Motosega a batteria, e con designazione del et satisfait également toutes les dispositions pertinentes tipo o dei tipi DUC303, DUC353, AS3835, sono conformi a des directives CE/UE suivantes : 2014/30/EU, 2011/65/EU, tutte le disposizioni rilevanti della normativa 2006/42/EC, e 2000/14/EC.
- Seite 140 GmbH, Enderstraße 92b, D-01277, Dresden, : 2140, 2000/14/EC指示所需的符合性评估程序依照附录V。测得的声功 率级：100.4 dB (A)，保证的声功率级：102 dB (A)。 4814056.18008-1 : EN 60745-1:2009 A11:2010, EN 60745-2- 声明地点：Kortenberg，比利时。负责人：Yasushi Fukaya，总 13:2009 A1:2010, EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015 监 - Makita Europe N.V.（日期和签名在最后一页上） QSDA001-QC Makita. 2000/14/EC, 100,4 (A), : 102 (A). : Kortenberg, : Yasushi Fukaya, –...