V2 GOLD600A-230V Bedienungsanleitung
Elektromechanischer nicht umkehrbarer stellantrieb 230v und 120v für schiebetore bis zu 600 /400 kg
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ATTUATORE ELETTROMECCANICO 230V / 120V IRREVERSIBILE
I
A CREMAGLIERA PER CANCELLI SCORREVOLI FINO A 600 /400 KG
230V / 120V ELECTRO-MECHANICAL IRREVERSIBLE RACK
GB
ACTUATOR FOR SLIDING GATES UP TO 600 /400 KG
OPERATEUR ELECTROMECANIQUE 230V / 120V IRREVERSIBLE A
F
CREMAILLERE POUR PORTAILS COULISSANTS JUSQU'A 600 /400 KG
MOTORREDUCTOR ELECTROMECÁNICO 230V / 120V IRREVERSIBLE
E
A CREMALLERA PARA PUERTAS CORREDERAS HASTA 600 /400KG
ACTUADOR ELECTROMECÂNICO 230V / 120V IRREVERSÍVEL PARA
P
ACCIONAR PORTÕES DE CORRER ATÉ 600 /400 KG DE PESO
ELEKTROMECHANISCHER NICHT UMKEHRBARER STELLANTRIEB
D
230V UND 120V FÜR SCHIEBETORE BIS ZU 600 /400 KG
ELEKTROMECHANISCHE, ONOMKEERBARE SCHUIFHEKMOTOR 230V
NL
EN 120V VOOR AANDRIJVING SCHUIFHEKKEN TOT EEN GEWICHT
VAN 600 /400 KG
V2 S.p.A.
Corso Principi di Piemonte, 65/67 - 12035 RACCONIGI (CN) ITALY
tel. +39 01 72 81 24 11
fax +39 01 72 84 050
info@v2home.com
www.v2home.com
Gold400A / Gold600A
IL n. 269-1
EDIZ. 28/08/2009
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für V2 GOLD600A-230V
Inhaltszusammenfassung für V2 GOLD600A-230V
-
Seite 53: Wichtige Hinweise
• Für eine korrekte Inbetriebnahme des Systems empfehlen wir, aufmerksam die von der Vereinigung UNAC herausgegebenen Die Firma V2 SPA behält sich das Recht vor, das Produkt Hinweise zu befolgen, die Sie auf der Webseite ohne vorherige Ankündigungen abzuändern; die www.v2home.com finden. -
Seite 54: Technische Eigenschaften
TECHNISCHE GOLD600A-230V GOLD600A-120V GOLD400A-230V GOLD400A-120V EIGENSCHAFTEN GOLD600AM-230V GOLD600AM-120V GOLD400AM-230V GOLD400AM-120V Max. Torgewicht 600 Kg 600 Kg 400 Kg 400 Kg Spannungsversorgung 230V / 50Hz 120V / 60Hz 230V / 50Hz 120V / 60Hz Maximale Motorleistung 500 W 500 W 350 W... -
Seite 55: Vorbereitende Arbeitsschritte
VORBEREITENDE ACHTUNG: stecken Sie die Gummidichtung ins Kabeldurchgangsloch wie im Bild. Lochen Sie die Dichtung für ARBEITSSCHRITTE den Durchgang der Kabeln, die mit der Steuerung verbunden werden müssen. Man empfehlt, kleine Lochen zu machen, um DIE EU - RICHTLINIEN EN12445 UND EN12453 (ERSETZEN den Eintritt von Insekten und anderen kleinen Tieren zu DIE UNI 8612) SIND STRIKT EINZUHALTEN. -
Seite 56: Installation Der Magnetischen Endanschläge
INSTALLATION DER MAGNETISCHEN ENDANSCHLÄGE Installieren Sie den mitgelieferten Befestigungsbügel für die Magnete so an der Zahnstange, dass in den Positionen der maximalen Öffnung und des vollständigen Verschlusses der Magnet in Übereinstimmung mit dem Magnetsensor hinter der Kappe (so dicht wie möglich) positioniert wird. -
Seite 57: Motorfreigabe
MOTORFREIGABE ACHTUNG: Sollte das Tor gegen den Stopper des Im Fall der Unterbrechung der Stromversorgung kann das Tor Endanschlags gestoßen werden (z.B. aufgrund der über den Motor freigegeben werden. Führen Sie den mangelhaften Regulierung des Endanschlags), muss der mitgelieferten Schlüssel in das Schloss (1) an der Frontseite Motor vor der Freigabe durch die oben beschriebene Prozedur des Motors ein, drehen Sie diesen um 90°... -
Seite 58: Beschreibung Der Steuerung
BESCHREIBUNG DER STEUERUNG FOTOZELLEN Die Steuerung liefert eine 24VAC-Stromversorgung für Fotozellen Die Steuerung der PRGS2 ist ein innovatives V2-Produkt, das mit normal geschlossenem Kontakt und kann vor dem Beginn der Sicherheit und Zuverlässigkeit bei der Automation von Toröffnung einen Funktionstest ausführen. -
Seite 59: Eingang Start
Rippe aus leitendem Gummi: Kabel der Rippe zwischen den STOP Klemmen L7 und L8 der Steuerung anschließen. Der STOP-Eingang ist für Vorrichtungen mit normal geschlossenem Kontakt voreingerichtet. Der STOP-Befehl verursacht eine augenblickliche Blockierung des Tors. Der nachfolgende STARTBefehl aktiviert das Tor in die entgegengesetzte Gehrichtung. - Seite 60 TABELLE ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE ACHTUNG: ACHTUNG: Die normal geschlossenen Eingänge (STOP, PHOTO, EDGE) Der Anschluss der Zentrale an den Motor erfolgt je nach müssen bei Nichtverwendung mit dem Hauptleiter Befehle der Position des Motors im Verhältnis zum Tor. Der erste COM (-) überbrückt werden. Befehl START wird von der Zentrale als Öffnungsbefehl interpretiert.
-
Seite 61: Anzeigen (Led) An Der Steuerung
ANZEIGEN (LED) AN DER Antennensteuerung STEUERUNG Antennenabschirmung Die fettgedruckten Felder kennzeichnen den Zustand der LEDs, Öffnungsbefehl für den Anschluss herkömmlicher wenn sich das Tor im Ruhezustand befindet Vorrichtungen mit NO-Kontakt. Öffnungsbefehl Fußgängerdur-chgang für die AUSGESCHALTETE LED ANGESCHALTETE LED Anschlüsse der traditioneller Steuervorrichtungen mit NO-kontakt Eingang START START... -
Seite 62: Programmierung Der Betriebslogik
PROGRAMMIERUNG DER BETRIEBSLOGIK Man kann unterschiedliche Betriebslogiken der Steuerung erhalten, indem man einfach die sich auf der Platine befindenden Dip-Switchs betätigt. Nachfolgend sind die jedem einzelnen Dip-Switch zugeordneten Funktionen aufgeführt. DIP FUNKTION EINSTELLUNG BESCHREIBUNG ON Deaktiviert Das Blinklicht schaltet sich in dem Moment ein, in dem die Motoren eingeschaltet werden Vorblinken OFF Aktiviert Das Blinklicht schaltet sich 2 Sekunden ein, danach werden die Motoren eingeschaltet...