Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
VEGA-24V
ELEKTROMECHANISCHES STELLGLIED 24V FÜR
D
SCHWENKTÜRE. DIGITALSTEUERUNG EINGEBAUT
ELEKTROMECHANISCHE ACTUATOR 24V VOOR
NL
KANTELPOORTEN. INGEBOUWDE DIGITALE STUURCENTRALE
V2 S.p.A.
Corso Principi di Piemonte, 65/67
12035 RACCONIGI (CN) ITALY
tel. +39 01 72 81 24 11 - fax +39 01 72 84 050
info@v2home.com - www.v2home.com
IL n. 378-2
EDIZ. 12/09/2012
Werbung
Kapitel
Verwandte Anleitungen für V2 VEGA-24V
Inhaltszusammenfassung für V2 VEGA-24V
- Seite 1 V2 S.p.A. Corso Principi di Piemonte, 65/67 12035 RACCONIGI (CN) ITALY IL n. 378-2 tel. +39 01 72 81 24 11 - fax +39 01 72 84 050 EDIZ. 12/09/2012 info@v2home.com - www.v2home.com VEGA-24V ELEKTROMECHANISCHES STELLGLIED 24V FÜR SCHWENKTÜRE. DIGITALSTEUERUNG EINGEBAUT ELEKTROMECHANISCHE ACTUATOR 24V VOOR KANTELPOORTEN.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS 1 - ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE..........................2 1.1 - VORBEREITENDE PRÜFUNGEN UND IDENTIFIZIERUNG DER NUTZUNGSTYPOLOGIE ..........3 1.2 - TECHNISCHER KUNDENDIENST ..........................4 1.3 - INKORPORATIONSERKLÄRUNG FÜR UNVOLLSTÄNDIGE MASCHINEN ..............4 2 - TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN ............................4 3 - INSTALLATION DES MOTORS ............................5 4 - EINSTELLUNG DER ENDANSCHLÄGE ..........................8 5 - FREIGABE VON INNEN ..............................9 6 - FREIGABE VON AUßEN ..............................10 7 - INSTALLATIONSPLAN................................11... -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
über den Gebrauch des Stellglieds von einer für deren Sicherheit verantwortlichen Person angelernt. Die Firma V2 SPA behält sich das Recht vor, das Produkt ohne vorherige Ankündigungen abzuändern; die Übernahme der Haftung für Schäden an Personen oder Sachen, die auf einen unsachgemäßen Gebrauch oder eine fehlerhafte Installation... -
Seite 5: Vorbereitende Prüfungen Und Identifizierung Der Nutzungstypologie
1.1 - VORBEREITENDE PRÜFUNGEN UND IDENTIFIZIERUNG DER NUTZUNGSTYPOLOGIE Der Automatismus darf nicht benutzt werden, bevor nicht die gemäß Abschnitt “Endabnahme und Inbetriebnahme” vorgesehene Inbetriebnahme vorgenommen wurde. Es wird darauf hingewiesen, dass der Automatismus bei falscher Installation oder unsachgemäßer Wartung beschädigt werden kann und dass vor der Installation sichergestellt werden muss, dass die Struktur geeignet und mit den geltenden Normen konform ist und dass, wenn notwendig, alle strukturellen Änderungen vorzunehmen sind, um Sicherheit und Schutz zu gewährleisten und um alle Zonen abzutrennen, in denen Quetsch-, Scherungs- oder Mitreißgefahr herrscht. -
Seite 6: Technischer Kundendienst
1.2 - TECHNISCHER KUNDENDIENST Für tecnische Erläuterungen oder Installtionsprobleme verfügt die Firma V2 SPA über einen Kundendienst, der zu Bürozeiten unter der Telefonnummer (+39) 01 72 81 24 11 erreicht werden kann. 1.3 - INKORPORATIONSERKLÄRUNG FÜR UNVOLLSTÄNDIGE MASCHINEN (RICHTLINIE 2006/42/EG, ANHANG II-B) Der Hersteller V2 S.p.A., mit Sitz in Corso Principi di Piemonte 65, 12035, Racconigi (CN), Italy... -
Seite 7: Installation Des Motors
3 - INSTALLATION DES MOTORS 1. Lokalisieren Sie die Torarm-Achse und bestimmen Sie eine neue Achse (Drehachse der Verdrehwelle des Stellglieds VEGA-24V), die 100 mm weiter unten parallel zu verläuft 2. Positionieren Sie VEGA-24V in der Mitte der Schwenktor und bestimmen Sie die Befestigungspunkte des Holms. - Seite 8 6. Überprüfen Sie, ob sich das Rohr in einwandfrei horizontaler beziehungsweise in Bezug auf den Teleskoparm in senkrechter Position befindet und schneiden Sie daraufhin den überschüssigen Teil des Rohrs ab 7. Öffnen Sie das Tor so weit wie möglich und schneiden Sie den oberen Teil des Teleskoparms so zurecht, dass der untere Teil...
- Seite 9 9. Schweißen Sie nun bei geschlossenem Tor den Rohrsockel an das freie Ende des unteren Teils des Teleskoparms 10. Setzen Sie den Teleskoparm in das Verbindungsstück ein und befestigen Sie ihn definitiv mit Hilfe der mitgelieferten Zapfen und Seegerringe 11. Befestigen Sie den zuvor in das Rohr eingesetzten Bügel am Schwenktor 12.
-
Seite 10: Einstellung Der Endanschläge
4. EINSTELLUNG DER ENDANSCHLÄGE Die beiden auf dem Motor angebrachten Mikroschalter können je nach den Einstellungen des Parameters FC.En im Programmiermenü der Steuerung auf drei verschiedene Arten funktionieren. 1 - Endschalter beim Öffnen und Schließen 2 - Verlangsamungsbeginn beim Öffnen und Schließen 3 - Beginn und Ende des Schattenbereichs 1 - Endschalter beim Öffnen und Schließen Wird der Mikroschalter aktiviert, stoppt die Tür. -
Seite 11: Freigabe Von Innen
5. FREIGABE VON INNEN Um die Automatik von Innen freizugeben, drehen Sie den Freigabehebel S1 nach unten. Bringen Sie den Hebel S1 in seine Ausgangsposition, um die Automatik rückzustellen. -
Seite 12: Freigabe Von Außen
6. FREIGABE VON AUßEN Um die Automatik von außen freigeben zu können, ist das entsprechende Freigabe-Set zu installieren (Kode 162403). Montieren Sie die verschiedenen Bauteile wie in den Abbildungen dargestellt. -
Seite 13: Installationsplan
7. INSTALLATIONSPLAN Stellglied VEGA Kabel (Stromversorgung) 3 x 1,5 mm Blinklicht mit eingebauter Antenne Kabel (Stromversorgung) 2 x 1 mm - Antenne RG58 Schlüsselschalter Kabel 2 x 0,5 mm Fotozellen Kabel 4 x 0,5 mm (RX) - Kabel 2 x 0,5 mm (TX) Handsender Schalter... -
Seite 14: Steuerung
8 - STEUERUNG 8.2 - INNENLEUCHTEN Dank des Ausgangs COURTESY LIGHT ermöglicht die Steuerzentrale PD15 den Anschluss einer Vorrichtung (zum Die PD15 verfügt über ein Display, das einerseits ein einfaches Beispiel Innenleuchte oder Gartenbeleuchtung), das Programmieren, andererseits eine konstante Überwachung des automatisch oder mittels Betätigung der entsprechenden Zustands der Eingänge ermöglicht;... -
Seite 15: Fotozellen
8.5 - FOTOZELLEN 8.7 - AKTIVIERUNGSEINGANG Die Steuerung PD15 liefert eine Stromversorgung von 24VDC Die Steuerzentrale PD15 verfügt über einen für die Fotozellen und kann vor dem Beginn des Öffnens deren Aktivierungseingang mit N.A.-Kontakt, der über Funktionieren testen. Die Stromversorgungsklemmen für die die sich auf dem Motordeckel befindende Taste Fotozellen sind durch eine elektronische Sicherung geschützt, oder über einen Sender (die Taste muss auf... -
Seite 16: Schnittstelle Adi
Devices Interface) ausgestattet, die den Anschluss an eine Reihe optionaler Module der Linie V2 ermöglicht. Entstörung Antenne Zentrale Antenne Konsultieren Sie den Katalog V2, um zu sehen, welche optionalen Module mit Schnittstelle ADI für diese Steuerzentrale erhältlich sind. Empfindliche Rippe. N.C.-Kontakt oder Rippe aus leitfähigem Gummi ACHTUNG: Vor der Installation von Zusatzkomponenten bitte sorgfältig die den einzelnen... -
Seite 18: Steuerpult
9 - STEUERPULT 9.2 - VERWENDUNG DER TASTEN ZUM PROGRAMMIEREN 9.1 - DISPLAY Die Programmierung der Funktionen und Zeiten der Steuerung Wenn der Strom eingeschaltet wird, prüft die Steuereinheit das erfolgt über ein spezielles Konfigurationsmenü, das man mit den korrekte Funktionieren des Displays indem es alle Segmente (UP), i (DOWN) und OK aufrufen kann, die sich 3 Tasten 8.8.8.8... -
Seite 19: Zugang Zu Den Einstellungen Der Steuerung
Durch Gedrückthalten der Taste kann man den Wert der 11 - SCHNELLKONFIGURATION eingestellten Zeit schnell bis zu dem für diese Option vorgesehenen Maximalwert erhöhen(verändern). Analog kann In diesem Abschnitt wird eine Schnellprozedur zum man durch das Gedrückthalten der Taste i den Wert der Konfigurieren der Steuerung und zu deren augenblicklichen eingestellten Zeit schnell bis zu dem für diese Option Aktivieren beschrieben. -
Seite 20: Laden Der Defaultparameter
12 - LADEN DER DEFAULTPARAMETER Wenn notwendig, kann man alle Parameter wieder auf ihre Standard- oder Defaultwerte zurückstellen (Kapitel 17.2). ACHTUNG: Diese Prozedur bedeutet den Verlust aller personalisierten Daten, weshalb sie außerhalb des Konfigurationsmenüs angeordnet wurde, um die Möglichkeit eines versehentlichen Durchführens zu minimieren. -dEF 1. -
Seite 21: Teach-In Der Hubgrenzen
13.1 - TEACH-IN DER HUBGRENZEN ACHTUNG: Um den Teach-In-Vorgang durchführen zu können, muss die ADI-Schnittstelle über das Menü i.Adi deaktiviert werden. Falls es Sicherheitsvorrichtungen gibt, die über das ADI-Modul gesteuert werden, sind diese während der Teach-In-Phase nicht aktiviert. 5. Die Endschalternocken in den Positionen des maximalen Öffnens und Schließens einstellen. 6. -
Seite 22: Notbetrieb Bei Vor-Ort-Bedienung
14 - NOTBETRIEB BEI VOR-ORT-BEDIENUNG Diese Betriebsart kann verwendet werden, um die Tür in besonderen Fällen wie bei der Installation/Wartung oder einer eventuelle Funktionsstörung der Fotozellen oder Kontaktleisten bei Vor-Ort-Bedienung zu bewegen Um den Notbetrieb mit Vor-Ort-Bedienung zu starten, die Startbedienung (START) 3 Sekunden lang aktivieren. Der Startbefehl (vom Klemmenbrett oder der Fernbedienung) bewegt die Tür abwechselnd zum Öffnen und Schließen Um diese Betriebsart zu verlassen, 10 Sekunden abwarten, ohne jegliche Vorgänge auszuführen. -
Seite 23: Ablesen Des Zykluszählers
17 - ABLESEN DES Bereich 2 dient dem Ablesen der Zahl der bis zum nächsten Wartungseingriff fehlenden Zyklen: der Wert wird auf Hundert ZYKLUSZÄHLERS abgerundet. Die Steuerung PD15 zählt die vollständig ausgeführten Bereich 3 dient der Einstellung des o.g. Zählers: beim ersten Öffnungszyklen des Tors und zeigt nach einer voreingestellten oder i wird der augenblickliche Drücken der Taste... -
Seite 24: Konfiguration Der Steuerung
18 - KONFIGURATION DER STEUERUNG -PrG Das Programmiermenü besteht aus einer Liste von konfigurierbaren Optionen; das auf dem Display angezeigte Zeichen zeigt die augenblicklich gewählte Option an. Durch Drücken der Taste i geht man zur nächsten Option weiter; durch Drücken der Taste kehrt man zur vorangehenden Option zurück. -
Seite 25: Vorverriegelungszeit
Vorverriegelungszeit Während die Elektroverriegelung erregt wird, bewegt sich die Tür für die Zeit t.ASE nicht, um das Entriegeln zu erleichtern. Liegt die Zeit t.ASE unter t.SEr, wird die Erregung der Verriegelung fortgesetzt, während die Tür sich zu bewegen beginnt. ACHTUNG: Ist die Tür nicht mit Elektroverriegelung ausgestattet, den Wert 0 eingeben. -
Seite 26: Motorleistung Beim Schließen
Motorleistung beim Schließen Dieses Menü gestattet die Einstellung der Motorleistung in der Schließphase. Der angezeigte Wert stellt die Prozentuale im Vergleich zur maximalen Motorleistung dar. Motorleistung während der Verlangsamung beim Öffnen Dieses Menü gestattet die Einstellung der Motorleistung in der Verlangsamungsphase beim Öffnen. -
Seite 27: Einstellung Der Hindernissensoren
Einstellung der Hindernissensoren Dieses Menü gestattet die Einstellung der Empfindlichkeit des Hindernissensors. Überschreitet der vom Motor aufgenommene Strom den eingegebenen Wert, erfasst die Steuerung einen Alarm. Wegen der Funktionsweise des Sensors siehe Kapitel 15 Verlangsamung beim Öffnen Dieses Menü ermöglicht es, den Anteil des Wegs in Prozent einzustellen, den das Tor auf dem letzten Abschnitt beim Öffnen mit verlangsamter Geschwindigkeit zurücklegt. -
Seite 28: Start Während Dem Schließen
Start während dem Schließen Diese Menüoption ermöglicht es, das Verhalten der Steuerung festzulegen, wenn während der Schließphase ein Startbefehl erteilt wird. StoP Das Tor stoppt und der Zyklus wird als beendet betrachtet APEr Das Tor öffnet sich wieder Zum Einstellen der „Schritt für Schritt“-Funktionslogik wählt man die Option StoP. -
Seite 29: Zusatzkanal
Beleuchtungen Dieses Menü ermöglicht es, die automatische Beleuchtungsfunktion während des Öffnungszyklus des Tors einzustellen. BEACHTE: Wenn der Ausgang verwendet wird, um ein Blinklicht (mit eingebauter Intermittenz) zu CiCL steuern, ist Option zu wählen. ACHTUNG: Der Ausgang B1-B2 löst nur das Schließen eines Trockenkontakts aus. t.LUC das Relais wird aktiviert bei Erhalt des Befehls START oder FUSSGÄNGER;... -
Seite 30: Blinkvorrichtung In Pause
Blinkvorrichtung in Pause Normalerweise funktioniert die Blinkvorrichtung nur während der Torbewegungen. Wenn diese Funktion aktiviert ist, funktioniert die Blinkvorrichtung auch während der Pausenzeit (offenes Tor mit aktiver automatischer Schließung). Funktion des Start-Eingangs Dieses Menü erlaubt die Wahl der Funktionsart des Aktivierungseingangs. -
Seite 31: Test Der Fotozellen
Bewegung. Andernfalls steht es still und das Blinklicht schaltet sich 5 Sekunden lang ein. Der gesamte Testzyklus dauert weniger als 1 Sekunde. ACHTUNG: V2 empfiehlt, den Test der Fotozellen aktiv zu lassen, um eine größere Sicherheit des Systems zu garantieren. ACHTUNG: Ist das Menü Foto als Ch eingegeben, muss der... -
Seite 32: Freigabe Des Motors Am Mechanischen Feststeller
Endschaltereingang Die beiden auf dem Motor angebrachten Mikroschalter können je nach den Einstellungen des Parameters FC.auf drei verschiedene Arten funktionieren (wegen detaillierter Informationen Kapitel 4 lesen). StoP Eingänge aktiviert: Die Tür stoppt am Endschalter. rALL Eingänge aktiviert: Die Tür beginnt die Verlangsamungsphase (Menü... -
Seite 33: Funktionsstörungen
Es bedeutet, dass es unmöglich ist, die geänderten Daten zu speichern. Diese Funktionsstörung ist vom Installateur nicht Fehler 5 behebbar. Die Steuerung muss an V2 bzw. dem Vertragspartner Wenn ein Startbefehl erteilt wird, öffnet sich das Tor nicht und zur Reparatur gesendet werden. -
Seite 34: Funktionsübersicht
18.2 - FUNKTIONSÜBERSICHT DISPLAY DATEN BESCHREIBUNG DEFAULT MEMO Motorlaufrichtung - Normale Antriebsdrehrichtung für überlieferte Garagentore. - Die Antriebsdrehrichtung wird umgekehrt t.AP 0.0" ÷ 2.0' Öffnungszeit 22.5” t.Ch 0.0" ÷ 2.0' Schließzeit 23.5” t.SEr 0.5" ÷ 1’.00 Verriegelungszeit - Schloss wird nicht ausgelöst (entspricht Wert 0) t.ASE 0.0"... - Seite 35 DISPLAY DATEN BESCHREIBUNG DEFAULT MEMO Hilfskanal - Betrieb mit progressiver Regulierung (von 0 bis 20’) biSt - Bistabiler Betrieb - Monostabiler betrieb SPiA Einstellung Niederspannungsausgang - Nicht verwendet FLSh - Betrieb Blinklicht W.L. - Betrieb Kontrolllampe LP.PA no / Si Blinklicht in Pause Strt Start-Eingänge...
-
Seite 36: Endabnahme Und Inbetriebnahme
Phasen bei der Installation der Automation. erfolgen. Empfohlener Wartungsintervall ist sechs Monate, bei den V2 empfiehlt die Berücksichtigung folgender technischer Normen: Kontrollen sollte mindestens folgendes geprüft werden: • EN 12445 (Sicherheit bei der Anwendung automatisierter • perfekte Funktionstüchtigkeit aller Schließsysteme, Testmethoden) -
Seite 37: Handbuch Für Den Benutzer Der Automation
HANDBUCH FÜR DEN BENUTZER DER AUTOMATION HINWEISE FÜR DEN BENUTZER DER AUTOMATION Eine Automationsanlage ist einerseits sehr bequem, andererseits stellt sie ein wirksames Sicherheitssystem dar, das mit kleinen Aufmerksamkeiten über viele Jahre wertvolle Dienste erweist. Auch wenn Ihre Automation die in den gesetzlichen Bestimmungen vorgesehenen Sicherheitsstandards erfüllt, ist ein gewisses “Restrisiko”... - Seite 39 INHOUDSOPGAVEIO 1 - ALGEMENE WAARSCHUWINGEN VOOR DE VEILIGHEID....................38 1.1 - CONTROLES VOORAF EN IDENTIFICATIE VAN HET TYPE GEBRUIK................39 1.2 - TECHNISCHE ASSISTENTIEDIENST ..........................40 1.3 - VERKLARING VAN INCORPORATIE VOOR MACHINES DIE BIJNA MACHINES ZIJN ............40 2 - TECHNISCHE KENMERKEN ..............................40 3 - INSTALLATIE VAN DE MOTOR ............................41 4 - INSTELLING VAN DE EINDSCHAKELAARS........................44 5 - DEBLOKKERING VAN BINNENUIT ............................45...
-
Seite 40: Algemene Waarschuwingen Voor De Veiligheid
• Is het defect niet oplosbaar met gebruik van de informatie die in deze handleiding staat, neem dan contact op met de assistentiedienst van V2. • V2 stelt zich op generlei wijze aansprakelijk voor de veronachtzaming van de constructienormen van goede techniek, noch voor structurele vervormingen van het hek die tijdens het gebruik kunnen optreden. -
Seite 41: Controles Vooraf En Identificatie Van Het Type Gebruik
1.1 - CONTROLES VOORAF EN IDENTIFICATIE VAN HET TYPE GEBRUIK Het automatisme mag niet gebruikt worden voordat de indienststelling uitgevoerd is, zoals aangeduid wordt in de paragraaf „Testen en indienststelling“. Er wordt op gewezen dat het automatisme niet voorziet in defecten die veroorzaakt worden door een verkeerde installatie of door slecht onderhoud. -
Seite 42: Technische Assistentiedienst
1.2 - TECHNISCHE ASSISTENTIEDIENST Voor technische ophelderingen of installatieproblemen beschikt V2 SPA over een assistentiedienst voor klanten die actief is tijdens kantooruren TEL. (+32) 93 80 40 20. 1.3 - VERKLARING VAN INCORPORATIE VOOR MACHINES DIE BIJNA MACHINES ZIJN (RICHTLIJN 2006/42/EG, BIJLAGE II-B) De fabrikant V2 S.p.A., gevestigd in Corso Principi di Piemonte 65, 12035, Racconigi (CN), Italië... -
Seite 43: Installatie Van De Motor
(as voor rotatie draaistang actuator VEGA-24V), parallel aan , maar in een positie die 100 mm lager is 2. Breng de VEGA-24V in positie in het centrum van de kantelpoort en stel de bevestigingspunten van de langsligger vast. Scheid de reductiemotor van de langsligger door de twee bouten los te schroeven en bevestig de langsligger aan de poort. - Seite 44 6. Controleer of de leiding zich in perfect horizontale positie bevindt en loodrecht op de telescooparm staat. Snij vervolgens het overtollige stuk leiding af 7. Zet de poort in de maximaal geopende stand en snij het bovenste deel van de telescooparm af zodat het onderste deel 100 mm naar buiten steekt ten opzichte van het bovenste deel...
- Seite 45 9. Handhaaf de gesloten positie van de poort en las de basis van de leiding op het vrije uiteinde van het onderste deel van de telescooparm 10. Plaats de telescooparm definitief op de bevestigingsbeugel en zet hem vast door de pennen met de bijgeleverde seegerringen vast te zetten.
-
Seite 46: Instelling Van De Eindschakelaars
4. INSTELLING VAN DE EINDSCHAKELAARS De twee microschakelaars die op de motor gemonteerd zijn, kunnen op drie verschillende manieren werken, al naargelang de instellingen van de parameter FC.En in het programmeermenu van de stuurcentrale. 1 Eindschakelaar bij opening en sluiting 2 Begin snelheidsafname bij opening en sluiting 3 Begin en einde schaduwzone 1 Eindschakelaar bij opening en sluiting... -
Seite 47: Deblokkering Van Binnenuit
5. DEBLOKKERING VAN BINNENUIT Om de automatisering van binnenuit te deblokkeren, draait u de deblokkeerhendel S1 omlaag. Om de automatische werking te hervatten, zet u hendel S1 weer in de uitgangspositie. -
Seite 48: Deblokkering Van Buitenaf
6. DEBLOKKERING VAN BUITENAF Om de automatisering van buitenaf te deblokkeren, moet de daarvoor bestemde deblokkeerkit (cod. 162403) geïnstalleerd worden. Monteer de diverse componenten zoals getoond wordt in de afbeeldingen. -
Seite 49: Installatieschema
7. INSTALLATIESCHEMA Actuator VEGA kabel voeding 3 x 1,5 mm Knipperlicht met ingebouwde antenne kabel voeding 2 x 1 mm - kabel antenne RG58 Keuzeschakelaar met sleutel kabel 2 x 0,5 mm Fotocellen kabel 4 x 0,5 mm (RX) - kabel 2 x 0,5 mm (TX) Zender Intern knoppenpaneel... -
Seite 50: Stuurcentrale
8 - STUURCENTRALE 8.2 - SERVICELICHTEN Dankzij de uitgang COURTESY LIGHT maakt de stuurcentrale PD15 het mogelijk om een gebruiksvoorziening aan te sluiten De PD15 is uitgerust met een display waarmee niet alleen een (servicelichten of elektrisch slot) die automatisch bestuurd wordt, eenvoudige programmering mogelijk is maar ook de constante dan wel via activering van de betreffende zendtoets. -
Seite 51: Fotocellen
8.5 - FOTOCELLEN 8.7 - ACTIVERINGSINGANG De stuurcentrale PD15 levert de fotocellen voeding van 24Vdc De stuurcentrale PD15 beschikt over een en kan de werking van de fotocellen testen voordat het hek activeringsingang met N.O.-contact die met geopend wordt. De klemmen voor de voeding van de fotocellen knop , die zich op het motordeksel bevindt, worden beveiligd door een elektronische zekering die bij geactiveerd kan worden, of via een zender... -
Seite 52: Adi Interface
Interface) die de aansluiting van een serie optionele modules van de V2 productenlijn mogelijk maakt. Afscherming antenne Stuurcentrale antenne Raadpleeg de V2 catalogus of de technische documentatie om te zien welke optionele modules met ADI voor deze stuurcentrale Veiligheidslijst beschikbaar zijn. -
Seite 54: Control Panel
9 - CONTROLEPANEEL 9.2 - GEBRUIK VAN DE TOETSEN VOOR DE PROGRAMMERING 9.1 - DISPLAY De programmering van de functies en van de tijden van de Wanneer de voeding geactiveerd wordt, controleert de centrale vindt plaats via een speciaal configuratiemenu dat stuurcentrale de correcte werking van het display door alle (UP), i (DOWN) toegankelijk en verkenbaar is via de 3 toetsen... -
Seite 55: Toegang Tot De Instellingen Van De Centrale
Door de toets ingedrukt te houden kunt u de waarde van de 11 - SNELLE CONFIGURATIE tijd snel verhogen, tot het maximum dat voor dit item voorzien wordt. Door de toets i ingedrukt te houden kunt u de waarde Deze paragraaf behandelt een snelle procedure voor de van de tijd snel verlagen, tot de waarde ”... -
Seite 56: Laden Van De Default-Parameters
12 - LADEN VAN DE DEFAULT-PARAMETERS Het is in geval van nood mogelijk om alle parameters opnieuw op de standaard- of default-waarde te zetten (kapittel 17.2). LET OP: deze procedure heeft tot gevolg dat alle persoonlijke parameters verloren gaan. Daarom is deze procedure buiten het configuratiemenu opgenomen, om de kans verkleinen dat hij per ongeluk uitgevoerd wordt. -
Seite 57: Automatic Learning Of The Run Limits
13.1 - AUTOMATISCHE AANLERING VAN DE GRENZEN VAN DE LOOP LET OP: om de procedure van zelf leren uit te voeren is het nodig de ADI-interface uit te schakelen via het i.Adimenu. Als er veiligheidsinrichtingen zijn die bediend worden via de ADI-module, zijn deze tijdens de fase van zelf leren niet actief. 5. -
Seite 58: Werking Van De Obstakelsensor
14 - WERKING HOLD TO RUN VOOR NOODGEVALLEN Deze werkwijze kan gebruikt worden om de poort te laten bewegen in de modus Hold to Run, in speciale gevallen, zoals in de fase van installatie/onderhoud, of tijdens een eventuele slechte werking van de fotocellen of van de lijsten. Om de werkwijze Hold to Run "voor noodgevallen"... -
Seite 59: Lezing Van De Cycliteller
17 - LEZING VAN DE CYCLITELLER Zone 3 stelt de instelling van deze laatste teller voor: door het wieltje omlaag of omhoog te duwen, wordt de huidige waarde De stuurcentrale PD14 telt de voltooide openingscycli van het van de teller afgerond op duizenden. Bij iedere volgende druk hek en signaleert op verzoek de noodzaak tot onderhoud na een wordt de instelling met 1000 eenheden verhoogd of verlaagd. -
Seite 60: Configuratie Van De Centrale
18 - CONFIGURATIE VAN DE CENTRALE Het programmeermenu -PrG bestaat uit een lijst van opties die ingesteld geconfigureerd kunnen worden. De afkorting die op het display verschijnt duidt op de optie die op dat moment geselecteerd is. Door op de i toets te drukken gaat men naar de volgende optie. Door op toets te drukken keert men terug naar de vorige optie. - Seite 61 Vervroegingstijd slot Terwijl het elektrische slot geprikkeld wordt, blijft de poort stilstaan gedurende de tijd t.ASE, zodat de ontkoppeling wordt vergemakkelijkt. Als de tijd t.ASE korter is dan t.SEr, blijft de prikkeling van het elektrische slot voortduren terwijl de poort in beweging komt. LET OP: Als de poort geen elektrisch slot heeft, stel dan de waarde 0 in.
- Seite 62 Motorvermogen bij sluiting Dit menu maakt de instelling van het vermogen van de motor tijdens de sluitfase mogelijk. De weergegeven waarde stelt het percentage ten opzichte van het maximumvermogen van de motor voor. Motorvermogen tijdens de snelheidsafname bij opening Dit menu maakt de instelling van het vermogen van de motor tijdens de fase van snelheidsafname bij de opening mogelijk.
- Seite 63 Regeling van de obstakelsensor Dit menu maakt de regeling van de gevoeligheid van de obstakelsensor mogelijk. Wanneer de door de motor geabsorbeerde stroom de ingestelde waarde overschrijdt, detecteert de centrale een alarm. Raadpleeg hoofdstuk 15 voor de werking van de sensor Soft stop tijdens opening Met dit menu kan het percentage van de slag geregeld worden die tijdens het laatste stuk van de opening bij gereduceerde snelheid...
-
Seite 64: Automatische Sluiting
Start bij sluiting Met dit menu kan men het gedrag van de stuurcentrale vaststellen wanneer tijdens de sluitfase een startimpuls ontvangen wordt. StoP de poort stopt en de cyclus wordt als afgesloten beschouwd APEr de poort gaat weer open Om de “stap voor stap” werklogica in stellen moet de optie StoP gekozen worden. - Seite 65 Servicelichten Met dit menu is het mogelijk de werking van de servicelichten op automatische wijze in te stellen tijdens de openingscyclus van het hek. NOTA: indien de uitgang gebruikt wordt voor het besturen van een knipperlicht (met interne intermitterende werking) dan dient men de optie CiCL te selecteren.
-
Seite 66: Knipperlicht Op Pauze
Knipperlicht op pauze Het knipperlicht werkt doorgaans alleen tijdens de beweging van het hek. Indien deze functie ingeschakeld is, werkt het knipperlicht ook tijdens de pauzetijd (hek geopend met automatische sluiting actief). Functie van de startingang Met dit menu kan men de werkwijze van de activeringsingang kiezen. StAn Standaardwerking van de startingang volgens de instellingen van de menu’s. - Seite 67 5 seconden aan. De gehele testcyclus duurt minder dan een seconde. LET OP: V2 raadt aan de test van de fotocellen actief te houden ter garantie van een hogere mate van veiligheid van het systeem.
-
Seite 68: Ingang Eindschakelaars
Ingang Eindschakelaars De twee microschakelaars die op de motor gemonteerd zijn, kunnen op drie verschillende manieren werken, al naargelang de instellingen van de parameter FC.En (lees hoofdstuk 4 voor gedetailleerde informatie) StoP Ingangen ingeschakeld: de poort stopt ter hoogte van de eindschakelaar. -
Seite 69: Configuratie Van De Stuurcentrale
Vervang de sensor van de Fout 1 eindschakelaar of het beschadigde deel van de bedrading. Indien Bij het verlaten van de programmering verschijnt de volgende de fout aanhoudt zend u de stuurcentrale naar V2 voor Err 1 tekst op het display reparatie. -
Seite 70: Summary Of Functions
18.2 - FUNCTIETABEL DISPLAY GEGEVENS BESCHRIJVINGEN DEFAULT MEMO Richting motor - rotatierichting van de gewone motor voor traditionele garagepoorten - keert de rotatierichting van de motor om t.AP 0.0" ÷ 2.0' Tijd opening 22.5” t.Ch 0.0" ÷ 2.0' Tijd sluiting 23.5”... - Seite 71 DISPLAY GEGEVENS BESCHRIJVINGEN DEFAULT MEMO Hulpkanaal - Werking met timerinstelling (van 0 tot 20’) biSt - Bistabiele werking - Monostabiele werking SPiA Instelling laagspanninguitgang - Niet gebruikt FLSh - Functie knipperlicht W.L. - Functie controlelamp LP.PA no / Si Knipperlicht op pauze Strt Startingangen StAn...
-
Seite 72: Testen En Indienststelling
V2 raadt aan om de volgende technische normen te gebruiken: door de heersende wetten en normen. • EN 12445 (Veiligheid bij het gebruik van automatische sluitingen, testmethodes). - Seite 73 Onderhoud: net als iedere andere machine heeft uw automatisering periodiek onderhoud nodig zodat hij zo lang mogelijk volledig veilig kan werken. Kom met uw installateur een onderhoudsschema met periodieke frequentie overeen. V2 adviseert een onderhoudsschema dat om de 6 maanden uitgevoerd moet worden voor een gewoon huishoudelijk gebruik. Deze periode kan echter wisselen, al naargelang de intensiteit van het gebruik.