Inhaltsverzeichnis - Schumacher SPI1224 Benutzeranleitung

Inhaltsverzeichnis

Personal Precautions4
Preparing To Charge4
Charger Location5
Grounding And Ac Power Cord Connections6
Control Panel7
Digital-Display7
Led Indicator7
Automatic Charging Mode9
Display Messages9
Maintenance Instructions10
Moving And Storage Instructions10
Disposal Information11
Troubleshooting11
Specifications12
Limited Warranty12
Declaration Of Conformity13
Hinweise Zum Schutz Vor Verletzungen17
Position Des Ladegeräts18
Vorsichtshinweise Zum Gleichstromanschluss18
Folgende Schritte Durchführen, Wenn Die Batterie Im Fahrzeug Installiert Ist18
Folgende Schritte Durchführen, Wenn Die Batterie Nicht Im Fahrzeug Installiert Ist19
Erdung Und Netzstromkabelanschlüsse19
Led-Anzeige20
Batterieinformationen21
Rekonditionierung21
Batterieanschlussindikator21
Automatischer Lademodus22
Ladevorgang Abgebrochen22
Abschluss Des Ladevorgangs Und Erhaltungsmodus22
Erhaltung Der Batterieladung22
Displaynachrichten23
Transport Und Lagerung24
Fehlersuche25
Technische Daten26
Konformitätserklärung28
Precauciones Personales31
Preparación De La Carga31
Ubicación Del Cargador32
Siga Estos Pasos Cuando Instale La Batería En El Vehículo32
Instrucciones De Montaje33
Indicador Led34
Instrucciones De Funcionamiento34
Resolución De Problemas38
Especificaciones39
Garantía Limitada40
Declaración De Conformidad41
Consignes De Sécurité Importantes - Conserver Ces Consignes43
Précautions Personnelles44
Préparation Pour Le Chargement44
Emplacement Du Chargeur45
Étapes À Suivre Quand La Batterie Est Installée Dans Un Véhicule45
Étapes À Suivre Quand La Batterie Est Installée Hors Du Véhicule46
Mise À La Terre Et Cordon D'énergie Ca46
Directives De Montage46
Caractéristiques47
Panneau De Contrôle47
Affichage Numérique47
Indicateur Led47
Consignes D'utilisation47
Affichage Des Messages50
Garantie Limitée53
Conditions Générales De Garantie53
Déclaration De Conformité54
Precauzioni Personali57
Preparazione Alla Carica57
Posizionamento Del Caricabatterie58
Istruzioni Di Assemblaggio60
Messaggi Del Display63
Istruzioni Di Mantenimento64
Spostamento E Istruzioni Di Conservazione64
Garanzia Limitata66
Dichiarazione Di Conformità67
Gebruikershandleiding68
Belangrijke Veiligheidsinstructies - Bewaar Deze Instructies69
Persoonlijke Voorzorgsmaatregelen70
Voorbereiding Voor Opladen70
Plaats Van Oplader71
Netsnoerverbindingen72
Montage-Instructies72
Digitaal Display73
Bedieningsinstructies73
Lampje Accuverbinding74
Onderhoudsinstructies76
Verplaatsings- En Opslaginstructies77
Beperkte Garantie78
Conformiteitsverklaring80
Personliga Försiktighetsåtgärder83
Förberedelse För Laddning83
Placering Av Laddaren84
Flytt- Och Förvaringsanvisningar89
Information Om Kassering90
Möjlig Orsak90
Begränsad Garanti91
Försäkran Om Överensstämmelse92
Inhaltsverzeichnis93