Calendário Perpétuo - Timex W217 Handbuch

PORTUGUÊS
flashes OU parará de vibrar, recomeçando depois
de uma hora ao minuto indicado.
CALENDÁRIO PERPÉTUO
O Calendário Perpétuo do relógio acompanha com pre-
cisão o número de dias que há em cada mês. Também
ajusta os dias nos anos bissextos. A data que aparece
no relógio (inclusive o mês e o ano) foi preconfigurada
na fábrica para a hora de Nova York, de Greenwich ou
de Hong Kong (dependendo do local de compra do
relógio). Você só precisa ajustar a hora.
"MIDDLE"
(meio)
WED 14
"CHECK DATE"
(verificar data)
("FACTORY USE ONLY") (para
uso exclusivo da fábrica)
90
"OUT"
(fora)
WED 14
"SET TIME"
(configurar a hora)
"DAY" (dia), "DATE"
(data)
PORTUGUÊS
PARA CONFIGURAR A HORA
Para configurar a hora, puxe a coroa ao máximo e
gire-a. O dia da semana e a data mudam automatica-
mente quando a hora for ajustada depois da meia-
noite. Não há qualquer passo adicional a ser seguido
para configurar o dia ou a data. Pressione a coroa
quando terminar.
Depois de configurar, se a data mudar ao meio-dia,
a hora precisará ser adiantada ou atrasada em
12 horas.
Se por engano a coroa for colocada na posição
"MIDDLE" (do meio) e for girada, a apresentação da
data mudará temporariamente, mas não afetará a con-
figuração. Puxe a coroa ao máximo e ajuste a hora. A
apresentação correta da data voltará ao normal.
PILHA LIFE* COM DURAÇÃO DE SETE ANOS
E SUBSTITUIÇÃO VITALÍCIA GRATUITA**
Quando houver necessidade, recomendamos que a
troca da pilha seja realizada somente pela TIMEX.
Depois de trocar a pilha você deverá recalibrar o
relógio para ajustar a hora e a data. Para devolver o
91