Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
LECTURE D'UN DISQUE
Menu des titres
1
Appuyer sur la touche TOP MENU.
• Le menu des titres apparaîtra.
2
Si la fonction n'est pas disponible, il se peut que le
symbole
apparaisse sur l'écran du téléviseur.
3
Appuyer sur les touches Flèches (K / L / s / B)
pour sélectionner un élément puis sur la touche
ENTER pour confirmer la sélection.
• La lecture commencera au Titre sélectionné.
1
Lors de la lecture d'un CD Vidéo avec la fonction
PBC, le menu de titres apparaît automatiquement.
2
Appuyer sur les touches Numériques pour sélec-
tionner le titre souhaité.
• La lecture commence au titre sélectionné.
3
Appuyer sur la touche RETURN pour retourner au
menu des titres.
APPELER UN ÉCRAN DE MENU PENDANT LA LECTURE
•
Appuyer sur la touche MENU pour appeler le menu princi-
pal du DVD (DVD-V).
•
Appuyer sur la touche TOP MENU pour appeler le menu
des titres.
REMARQUE :
• Le contenu des menus et les opérations de menu corre-
spondantes peuvent varier d'un disque à l'autre. Se référer
au manuel qui accompagne le disque pour plus de détails.
Lecture de DVD Audio
LECTURE DE TOUS LES GROUPES
1
En mode arrêt, appuyer sur la touche MODE.
• L'écran de tous les groupes
apparaît.
2
Appuyer sur la touche PLAY
pour commencer la lecture.
LECTURE À PARTIR D'UN GROUPE SOUHAITÉ
1
Pendant la lecture ou en mode d'arrêt, appuyer sur
la touche GROUP.
2
Appuyer sur les touches
Numériques pour sélectionner
un groupe.
• Le groupe sera localisé et la lec-
ture pourra commencer.
SÉLECTION DE PAGE
Certains DVD audio comportant des
images fixes comprennent une sélec-
tion d'images parmi lesquelles on peut
effectuer une sélection.
1
Pendant la lecture, appuyer sur
la touche PAGE + ou – pour
sélectionner le numéro de page
à afficher.
LECTURE DU GROUPE BONUS
Certains disques sont enregistrés avec un groupe bonus
lequel peut être lu en saisissant un mot de passe. Consultez
également la pochette du disque.
1
En mode d'arrêt, appuyer sur la touche GROUP
pour ouvrir l'écran de recherche de groupe.
2
DVD-V
DVD-A
3
REMARQUES :
VCD
DVD-V
1
DVD-V
DVD-A
2
REMARQUE :
DVD-V
1
DVD-A
2
TOUS LES GROUPES
DVD-AUDIO
TOTALE 2:05:55
REMARQUES :
LECTURE DE TOUS LES GROUPES
--PAS D'INDICATION--
1/12
DVD-V
1
1/12
Touche
Touche
2
– 18 –
Appuyer sur les touches
Numériques pour sélectionner
un numéro de groupe bonus.
• La fenêtre contextuelle du mot de
passe apparaît.
Appuyer sur les touches
Numériques pour saisir le mot
de passe à 4 chiffres.
• Une fois le bon mot de passe saisi, la lecture com-
mence au début du groupe bonus.
• Dans certains cas, la fenêtre du mot de passe est affichée sur
l'écran du menu. Suivez les instructions apparaissant à l'écran.
• Une fois le mot de passe saisi, il peut être lu en répétition
jusqu'à ce que le disque soit retiré du plateau de disques.
Image figée / Pause
DVD-A
VCD
Durant la lecture, appuyer
sur la touche STILL/PAUSE.
• La lecture sera arrêtée et le son
sera en coupé.
Pour continuer la lecture, appuyer sur la touche PLAY.
• Régler MODE IMMOBILITÉ sur TRAME dans le menu d'affichage
si les images sont floues en mode pause (voir la page 28).
Reprise
DVD-A
VCD
Pendant la lecture,
appuyer sur la touche STOP.
• Un message de reprise apparaîtra
sur l'écran du téléviseur.
Appuyer sur la touche PLAY,
la lecture reprendra depuis le
point où elle avait été arrêtée.
• Pour annuler la reprise, appuyer deux fois sur la touche
STOP.
• Certains disques CD Vidéo avec fonction PBC
reprennent la lecture depuis le début de la piste.
• Pour les disques MP3, JPEG ou WMA, la lecture
reprendra au début de la piste en cours.
• Les informations de reprise demeurent même lorsque
l'alimentation est coupée.
Avance rapide / Recherche arrière
DVD-A
VCD
Pendant la lecture, appuyer de façon répétée sur
la touche h ou g afin de sélectionner la
vitesse d'avance ou de retour souhaitée.
• Pour les DVD, la vitesse d'avance ou retour rapide
dépend du disque. La vitesse approximative est de
1(x2), 2(x8), 3(x20), 4(x50) et 5(x100).
1
2
1
2
• Pour les CD Vidéo, Super Audio CD, CD Audio, MP3,
WMA et DivX
®
, la vitesse est d'environ 1(x2), 2(x8) ou
3(x30).
• Pour les Super Audio CD, CD Audio, MP3 et WMA, le
son sera émis à toutes les vitesses d'avance ou de
retour rapide.
Pour retourner à la lecture normale, appuyer sur la
touche PLAY.
DVD-AUDIO
BONUS GROUPE
Enter un mot de passe de 4 chiffres.
1
Super
CD
MP3
Audio CD
JPEG
WMA
DivX
F
Super
CD
MP3
Audio CD
JPEG
WMA
DivX
REPRISE EN COURS ON
Appuyer sur 'PLAY' pour commencer
à
partit d'ici. Pour commencer depuis
le début, appuyer d'abord sur 'STOP'
puis sur 'PLAY'.
<Exemple: DVD>
Super
CD
MP3
Audio CD
WMA
DivX
3
4
3
4
®
®
®
5
5
FR
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
