Affichage Du Panneau Avant; Affichages Pendant Le Fonctionnement; Modes Hdmi Et Signaux Effectifs De Sortie; Mise En Place Des Piles - Denon DVD-1920 Bedienungsanleitung

APERÇU DES FONCTIONS

Affichage du panneau avant

Reste allumé lorsque la fonction
de répétition A-B est active.
Reste allumé lorsque
la fonction de répétition
TOUT (ALL) est active.
S'allume lorsque le
disque inséré entre
en pause.
Reste allumé pendant
le mode de lecture lente.
(DVD, VCD)
Reste allumé lorsque
le disque inséré est en
tcours de lecture.

Affichages pendant le fonctionnement

Appareil sous tension
Aucun disque inséré /
lecture impossible
Plateau ouvert
Plateau fermé
Disque en cours
de chargement
S'allume à l'activation du
contrôle de lecture (VCD)
Appareil hors tension
Mode de sortie HDMI
(480P/576p) sélectionné
(576p est affiché aprés
480p.)
Mode de sortie HDMI
(720p) sélectionné
Mode de sortie HDMI
(1080i) sélectionné
Mode de sortie HDMI
(OFF) sélectionné

Modes HDMI et signaux effectifs de sortie

OFF
480P/576P
720P OFF
1080i
Format
480P/576P
compatible
OFF
720P
de HDMI à l'écran
480P/576P
OFF
1080i
480P/576P OFF
Reste allumé lorsque
la fonction de répétition
est active.
GROUP
Affiche la durée écoulée d'un titre ou
d'une plage. Lors d'un changement de
chapitre ou de plage, le nouveau numéro
de titre, de chapitre ou de plage s'affiche.
Le mode de sortie HDMI sélectionné est affiché.
Mode HDMI de cet appareil
480P/576P 720P 1080i
480P/576P 720P 1080i
480P/576P 720P 720P
480P/576P 1080i 1080i
480P/576P 480P/576P 480P/576P
S'allume lorsque
Reste allumé lorsque le système
Super Audio CD est
de balayage progressif est active.
mis dans le plateau.
Affiche le type du disque inséré
SACD
sur le plateau.
P.SCAN
• DVD: DVD Vidéo, DivX
DVD A
• DVD A: DVD Audio
M
• M: Lecture de la zone MULTI-CANAUX
VCD
• CD : CD Audio, MP3, JPEG, WMA,
• VCD : CD Vidéo

Mise en place des piles

1. Ouvrir le couvercle du compartiment des
piles.
2. Insérer deux piles "R6P" (AA) en les ori-
entant correctement.
3. Fermer le couvercle.
Précautions à prendre avec les piles
• Utiliser des piles "R6P" (AA) dans cette télécom-
mande.
• Remplacer les piles par de piles neuves environ
une fois par an. Cela dépend cependant de la
fréquence d'utilisation de la télécommande.
• Si la télécommande ne fonctionne lorsqu'elle est
utilisée près de l'unité principale, remplacer les
piles même si moins d'une année s'est écoulée.
• Les piles fournies ne servent qu'à vérifier le fonc-
tionnement du lecteur. Les remplacer par des piles
neuves le plus vite possible.
• Lors de l'insertion des piles, faire attention de les
mettre dans le bon sens, en suivant les signes
et dans le compartiment à piles de la télé-
commande.
• Pour éviter les problèmes ou les fuites de liquide
de pile :
• Ne pas mélanger une pile neuve avec une
vieille.
• Ne pas mélanger deux types de piles différents
comme les alcalines et les piles au manganèse.
• Ne pas court-circuiter les piles, ne pas les
démonter, ne pas les chauffer et ne pas les jeter
au feu.
• Retirer les piles lorsque l'on prévoit de ne pas
utiliser la télécommande pendant une longue péri-
ode de temps.
• Au cas où les piles fuiraient, essuyer soigneuse-
ment le fluide présent à l'intérieur du compartiment
puis insérer de nouvelles piles.
– 11 –
®
sur DVD
d'un Super Audio CD
CD d'image, DivX ® sur CD
FR