Herunterladen Diese Seite drucken

HP Scanjet 200 Installationshandbuch Seite 6

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Scanjet 200:

Werbung

3
(Optional) Install the third-party image editing software using
EN
the CD in the box.
(Facultatif) Installez le logiciel d'édition d'images tiers en
FR
utilisant le CD fourni dans le boîtier.
(Optional) Bildbearbeitungssoftware anderer Hersteller von
DE
mitgelieferter CD installieren.
(Opzionale) Installare il software di modifica immagini fornito
IT
da terzi utilizzando il CD incluso nella confezione.
(Opcional) Instale el software de edición de imágenes de
ES
terceros mediante el CD de la caja.
(Dodatno) Instalirajte softver za uređivanje slika drugog
HR
proizvođača pomoću CD-a u kutiji.
(Volitelné) Nainstalujte software pro úpravu obrazových dat
CS
pomocí disku CD v krabici.
Installer tredjepartsprogrammet til billedredigering ved hjælp
DA
af cd'en i æsken (valgfrit).
(Optioneel) Installeer tekstbewerkingsoftware van een andere
NL
fabrikant met behulp van de cd in de doos.
(Valinnainen) Asenna muun toimittajan
FI
kuvankäsittelyohjelmisto pakkauksessa olevalta CD-levyltä.
(Προαιρετικά) Εγκαταστήστε το λογισμικό επεξεργασίας
EL
εικόνων άλλου προμηθευτή χρησιμοποιώντας το CD που
περιλαμβάνεται στη συσκευασία.
(Valgfritt) Installer bilderedigeringsprogrammet fra tredjepart
NO
fra CDen i esken.
(Opcjonalnie) Zainstaluj oprogramowanie do edycji obrazów
PL
innej firmy, używając płyty CD znajdującej się w pudełku.
(Opcional) Instale o software de edição de imagens de terceiros
PT
usando o CD que vem na caixa.
(Opţional) Instalaţi software-ul terţ de editare a imaginilor
RO
utilizând CD-ul din cutie.
(Необязательно) Установите программное обеспечение
RU
для редактирования, предоставляемое третьей стороной,
используя находящийся в коробке диск.
(Választható) Telepítse a képszerkesztő szoftvert a dobozban
HU
található CD lemezről.
(Voliteľné) Nainštalujte softvér na úpravu obrázkov tretej strany
SK
z CD disku v balení.
(Izbirno) Namestite programsko opremo za urejanje slik
SL
drugega izdelovalca, ki jo najdete na CD-ju v škatli.
(Valfritt) Installera ett bildredigeringsprogram från tredje part
SV
med hjälp av cd:n i kartongen.
(İsteğe Bağlı) Kutudaki CD'yi kullanarak üçüncü taraf görüntü
TR
düzenleme yazılımını yükleyin.
(Опционално) Инсталирайте софтуера за редактиране на
BG
изображение на трето лице, като използвате CD диска в
кутията.
(fakultatiivne) Installige karbis olevalt CD-lt muu tootja
ET
pilditöötlustarkvara.
(Papildu) Instalējiet trešās puses attēlu rediģēšanas
LV
programmatūru, izmantojot komplektācijā iekļauto
kompaktdisku.
(Papildoma) Naudodamiesi pakuotėje įdėtu CD, įdiekite
LT
trečiosios šalies vaizdų redagavimo programinę įrangą.
(Қосымша) Үшінші жақ тарапынан ұсынылатын
KK
кескіндерді өңдеу бағдарламалық құралын қорапта
берілетін ықшам диск көмегімен орнатыңыз.
AR
(Додатково.) Установіть стороннє програмне забезпечення
UK
для редагування зображень. Для цього скористайтеся
компакт-диском, який входить до комплекту постачання.
6

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Scanjet 300