Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Brady BradyPrinter i5100

  • Seite 1 Benutzerhandbuch...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    IP-fähige Informationen zum Verbrauchsmaterial auf dem Home-Bildschirm ..........13 Grundlegende Menünavigation ........................14 5 • Druckmodi.......................... 16 Intelligentes Drucksystem ..........................16 Drucken im Brady-Modus (IP-fähiges Drucken) ...................16 Drucken im Standardmodus .........................16 Teilweiser Brady-Modus/teilweiser Standardmodus ..................17 Weitere Informationen über IP-fähige Druckerkomponenten ...............18 6 • Einlegen von Materialien ....................19 Reihenfolge ..............................19...
  • Seite 3: Einleitung Und Sicherheitshinweise

    Inhaber. © 2018 Brady Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Editor Wenden Sie sich an den technischen Support von Brady, wenn Sie Fragen oder Kommentare haben. Aufgrund der fortlaufenden Weiterentwicklung der Produkte können zwischen Dokumentation und Produkten Diskrepanzen entstehen. Die neuesten Updates finden Sie auf BradyID.com.
  • Seite 4 Der BradyPrinter i5100 ist für den Einsatz mit der LabelMark- oder Brady Workstation-Software vorgesehen. In Kombination mit einem dieser Software-Pakete erkennt der Drucker automatisch alle IP-fähigen Materialien von Brady mit einer Breite von 28 mm (1,1 Zoll) bis 101,6 mm (4 Zoll). Für den Betrieb des Druckers mit anderen Materialien, metallisierten Etiketten und anderen Software-Paketen beziehen Sie sich bitte auf den Abschnitt „Standard-Modus“...
  • Seite 5: Sicherheit

    Sicherheit Bevor Sie den BradyPrinter i5100 zum ersten Mal in Betrieb nehmen, müssen Sie dieses Handbuch lesen und verstehen. Dieses Handbuch beschreibt alle Hauptfunktionen des Druckers. Welche Funktionen verfügbar sind, hängt von der Konfiguration des von Ihnen bestellten Druckers ab.
  • Seite 6 Recycling zu. Die elektronische Leiterplatte des Geräts ist mit einer Lithiumbatterie ausgestattet. Entsorgen Sie alte Batterien in Sammelcontainern in Geschäften oder öffentlichen Abfallentsorgungszentren. Warnhinweis gemäß Prop 65: Prop 65-Informationen im Zusammenhang mit diesem Produkt sind unter www.BradyID.com/i5100compliance erhältlich. BradyPrinter i5100...
  • Seite 7 Diese Seite wurde mit Absicht leer gelassen. BradyPrinter i5100...
  • Seite 8: Support

    2 • Support Technischer Support und Reparatur Für den Fall, dass für Ihren i5100 Etikettendrucker für Industrieanwendungen Service oder Support benötigt wird, stellt Brady weltweit einen umfassenden Support für die Fehlerbehebung, Hilfeleistungen für die Einrichtung, Anleitungen und Reparaturleistungen zur Verfügung. Brady bietet kostenlose und gebührenpflichtige Supportstufen an.
  • Seite 9: Kontaktaufnahme Mit Der Anwendungstechnischen Service-Abteilung Von Brady

    Hinweis: Anwendungstechnische Services sind nicht an allen Brady-Standorten verfügbar. Wenden Sie sich an die nachstehende E-Mail-Adresse der anwendungstechnischen Service-Abteilung oder setzen Sie sich mit Ihrem örtlichen technischen Support von Brady in Verbindung, um sich nach der Verfügbarkeit dieser Services in Ihrer Region zu erkundigen. Anwendungstechnische Services...
  • Seite 10: Einrichtung Und Erste Schritte

    Erkennungstechnologie • Netzkabel (Steckertyp hängt von der Region ab) • Gedrucktes Benutzerhandbuch (Englisch) • USB-Kabel • Brady Workstation-Etikettenerstellungssoftware (je nach Region unterschiedlich) • Aufwickelspindel für Farbband • Produkt-CD mit Treiber, Konfigurations- und Einrichtungshandbuch (Englisch) und Benutzerhandbuch in 23 lokalisierten Sprachen Hinweis: Bewahren Sie die Original-Verpackung einschließlich Karton für den Fall auf, dass Sie den Drucker zurückschicken müssen.
  • Seite 11: Überblick Über Die Druckerkomponenten

    Überblick über die Druckerkomponenten Druckmodul 19 20 17 18 21 22 Rückseite des Druckers Überblick Abdeckung Brady IP-fähiges Farbband 2 x USB-Host-Anschlüsse (wird mit eigener Spindel geliefert) Randanschläge am Texturierte Schließpunkte USB-2.0-Anschluss Rollenhalter Etikettenrollenhalter mit Brady-Farbband- Ethernet 10/100 Aufwickelspindel automatischer Erkennung Base-T-Anschluss mit grüner Lasche...
  • Seite 12: Anschließen Des Druckers

    Stecken Sie das Netzkabel in die Netzanschlussbuchse ein. Stecken Sie das Netzkabel in eine Schutzkontaktsteckdose ein. Hinweis: Der Brady IP i5100 Drucker erkennt den Spannungstyp und passt sich automatisch an die Stromquelle an. An Computer oder Netzwerk anschließen In den nachstehenden Informationen wird beschrieben, wie die im Lieferumfang enthaltenen Kabel oder sonstige zugelassene Kabel zum Herstellen der physischen Verbindungen am Drucker verwendet werden.
  • Seite 13 Diese Seite wurde mit Absicht leer gelassen. BradyPrinter i5100...
  • Seite 14: Touchscreen-Display - Grundlegende Informationen

    Alle Druckaufträge abbrechen Medien ohne Vorschub schneiden Zuletzt gedrucktes Etikett neu Druck eines einzelnen Etiketts in einem drucken Druckauftrag, einschließlich Ablösen und Schneiden Hinweis: Inaktive Symbole sind dunkler als aktive Symbole. Druckauftrag pausieren und durch erneutes Drücken fortsetzen BradyPrinter i5100...
  • Seite 15: Informationssymbole Am Oberen Rand Des Home-Bildschirms

    Symbole werden je nach Konfiguration und Drucksituation eingeblendet. Zeigt die aktuelle Datenübertragung Grau: Bluetooth-Adapter installiert, in Form eines herunterfallenden weiß: Bluetooth-Verbindung aktiv Tropfens an Betrieb im Brady-Modus WLAN-Verbindung aktiv (IP-fähiger Modus) Die WLAN-Stärke wird durch die Anzahl der weißen Bögen angezeigt. Betrieb im Standardmodus Ethernet-Verbindung aktiv Die Funktion „Datenstrom speichern“...
  • Seite 16: Grundlegende Menünavigation

    Grobeinstellung von Werten gleichzeitigem Speichern der Einstellung Schrittweise Verringerung Parameter ist deaktiviert; des Wertes durch Berühren wird der Parameter aktiviert Schrittweise Erhöhung des Parameter ist aktiviert; Wertes durch Berühren wird der Parameter deaktiviert Rückkehr ohne Speichern der Einstellung BradyPrinter i5100...
  • Seite 17 Diese Seite wurde mit Absicht leer gelassen. BradyPrinter i5100...
  • Seite 18: Druckmodi

    Verbrauchsmaterialien und die Software elektronisch zusammen, um Informationen zu liefern, die Druckqualität zu optimieren und die Einrichtung von Etiketten sowie das Umrüsten von Verbrauchsmaterialien im Vergleich zu traditionellen Druckereinrichtungs- Maßnahmen leichter und schneller zu gestalten. Das IP-fähige Drucken wird als Drucken im „Brady-Modus“ bezeichnet und bietet folgende Vorteile: Home-Bildschirm des Brady-Modus Der Drucker führt automatisch folgende Funktionen aus:...
  • Seite 19: Teilweiser Brady-Modus/Teilweiser Standardmodus

    Teilweiser Brady-Modus/teilweiser Standardmodus Wird eine Kombination aus IP-fähigen und nicht IP-fähigen Verbrauchsmaterialien verwendet, dann wird ein Teil des Drucks im Brady-Modus deaktiviert. Beziehen Sie sich auf die folgende Tabelle mit den Einrichtungsmerkmalen für diese Situationen mit Kombinationen aus Verbrauchsmaterialien. Home-Bildschirm des teilweisen Brady-Modus Home-Bildschirm des teilweisen Standardmodus (IP-fähige Etikettenrolle mit nicht IP-fähigem Farbband)
  • Seite 20: Weitere Informationen Über Ip-Fähige Druckerkomponenten

    Teilenummer der Etiketten zu informieren, und gibt eine Schätzung der Restmenge an sowie welcher Sensor auszuwählen und wo er zu positionieren ist. Die meisten Etikettenmaterialien mit 3-Zoll-Kern von Brady mit einer Breite von 1 bis 4 Zoll verfügen über das RFID-Tag. Kundenspezifische Etikettenteile von Brady sind mit dem RFID-Tag ausgestattet, wenn dies vom Benutzer zum Bestellzeitpunkt angefordert wird.
  • Seite 21: Einlegen Von Materialien

    Hinweis: Wenn das Farbband nur teilweise aufgebraucht ist, haben Sie eine Farbbandzufuhrspule und eine Aufwickelspindel, die durch das Farbband in einem „bereits eingelegten“ Zustand miteinander verbunden sind. Es kann in diesem Zustand problemlos gelagert und neu eingelegt werden. BradyPrinter i5100...
  • Seite 22: Einlegen Von Etikettenrollen

    • Der Halter nimmt Rollen mit einem offenen Kern mit einer Mindestgröße von 7,5 cm (3 Zoll) auf. • Der Drucker funktioniert nicht richtig, wenn die Rolle ohne Rollenhalter direkt im Drucker platziert wird. Diese Anweisungen beziehen sich auf die Verwendung der IP-fähigen Verbrauchsmaterialien von Brady, die mit einem RFID-Tag ausgestattet sind.
  • Seite 23 Einstellungen vor. (Fahren Sie mit den Anweisungen unter „Auswählen und Einstellen des Etikettensensors“ auf Seite 25 fort, und legen Sie das Farbband ein.) 11. Nach dem Positionieren der Sensoren fahren Sie mit „Einlegen der Farbbandrolle“ auf Seite 23 fort. BradyPrinter i5100...
  • Seite 24: Einlegen Von Etikettenmedien Mit Fächerfaltung

    Einstellen des Etikettensensors“ auf Seite 25 fort, bevor Sie das Farbband einlegen. Hinweis: Nachdem die Medien mit Fächerfaltung in den Drucker eingeführt wurden, wird der Drucker je nach eingelegtem Farbband entweder im Standardmodus oder im teilweisen Standardmodus betrieben. BradyPrinter i5100...
  • Seite 25: Einlegen Der Farbbandrolle

    • IP-fähige Farbbänder besitzen ihre eigene Spindel mit Verbrauchsmaterial, die bereits als Teil des Farbbandes angebracht ist. • Bei der Verwendung von IP-fähigen Farbbändern wird mit der Farbbandzufuhrspule kein separater Kern benötigt. Die nachstehenden Schritte beziehen sich auf die Verwendung der IP-fähigen Verbrauchsmaterialien von Brady, die mit einem RFID-Tag ausgestattet sind.
  • Seite 26 • Drehen Sie die Schraube am Ende der runden, silberfarbenen Ablenkstange mit einem 2,5-mm-Inbusschlüssel, um das Farbband während des Druckens auf Knittern zu beobachten. • Drehen Sie die Schraube im Uhrzeigersinn, um den rechten Rand des Farbbands zu spannen bzw. gegen den Uhrzeigersinn, um den linken Rand des Farbbands zu spannen. BradyPrinter i5100...
  • Seite 27: Auswählen Und Einstellen Des Etikettensensors

    Etiketten ab. • Bei Verwendung von IP-fähigen Etikettenrollen von Brady informiert der Drucker den Benutzer auf dem Display darüber, welcher Sensor ausgewählt und wo dieser positioniert werden sollte, damit er mit den eingelegten Etiketten funktioniert. Dies ist Teil der Funktionalität des Brady-Modus oder teilweisen Brady-Druckmodus.
  • Seite 28 Schließen Sie das Druckmodul vollständig. Navigieren Sie auf dem Drucker-Display zu „Setup > Etiketten > Etikettensensor“, und wählen Sie „Unten – Reflexion“ und dann das grüne Häkchen. Öffnen Sie das Druckmodul erneut. Fahren Sie mit dem Abschnitt „Einlegen des Farbbands“ fort. BradyPrinter i5100...
  • Seite 29 Navigieren Sie auf dem Drucker-Display zu „Setup > Etiketten > Etikettensensor“, und wählen Sie „Unten – Reflexion“ und dann das grüne Häkchen. Fahren Sie mit dem Abschnitt „Einlegen des Farbbands“ fort. Der Drucker wird im Standardmodus oder teilweisen Standardmodus betrieben. BradyPrinter i5100...
  • Seite 30: Drucken

    Auftrags oder zwischen Etiketten verwendet werden. Die spezifische Schnittposition wird vorzugsweise im Treiber festgelegt. WICHTIG! Der Schneidmodus muss im Treiber aktiviert werden. Bei einer direkten Programmierung des Druckers mithilfe von Scripting geschieht dies mit dem „C-Befehl“ in der Direktprogrammierung (siehe das Programmierhandbuch). BradyPrinter i5100...
  • Seite 31 Diese Seite wurde mit Absicht leer gelassen. BradyPrinter i5100...
  • Seite 32: Reinigung Und Wartung

    • Reinigen Sie die Abdeckung des Druckers mit einem feuchten Tuch. Zugelassene Reinigungsstäbchen Verwenden Sie die Reinigungsstäbchen von Brady mit der Teilenummer PCK-6, die bereits vorab mit einer Druckkopf-Reinigungslösung getränkt wurden. Packung mit 50 Stäbchen. Zur Reinigung von Druckkopf, Sensor und Walzen und zum Entfernen von Klebstoffrückständen auf Kunststoffoberflächen.
  • Seite 33: Reinigung Der Etikettensensoren

    Messer (3) vom oberen Messer (4) weg. Die bogenförmige Bewegung beim Lösen des Messers ist federbelastet. Beseitigen Sie Staub- und Papierpartikel mit einer weichen Bürste oder einem Staubsauger. Entfernen Sie Klebstoffrückstände mit einem mit Isopropylalkohol getränkten Stäbchen (verwenden Sie die Brady-Teilenummer PCK-6). Setzen Sie das Schneidemodul in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammen.
  • Seite 34: Fehlerbehebung

    Wenn der Fehler nicht behoben werden kann, rufen Sie den Kundendienst an. Barcode-Fehler Ungültiger Barcode-Inhalt, z. B. Korrigieren Sie den Barcode-Inhalt. alphanumerische Zeichen in einem Drücken Sie die Taste „Abbrechen“, numerischen Barcode. um den Drucker wieder in den Bereitschaftsmodus zu versetzen. BradyPrinter i5100...
  • Seite 35 Schalten Sie den Drucker mehrere ausgewechselt werden. Male aus und wieder ein. Wenn der Fehler nicht behoben wird, ersetzen Sie den Druckkopf. Kopf offen Der Druckkopf kann nicht Schließen Sie den Druckkopf vollständig geschlossen werden. vollständig, und drücken Sie die Pausentaste. BradyPrinter i5100...
  • Seite 36 Fehler erneut auftritt, wählen Sie werden oder es fehlen Informationen. die Eingabetaste. Der Drucker lädt die primären Farbbandeinstellungen für ein problemloses und praktisches Drucken im Brady-Modus. Ungültiges Setup Das Setup-Menü ist falsch Brechen Sie den aktuellen konfiguriert. Druckauftrag ab. Überprüfen Sie alle Konfigurationseinstellungen neu.
  • Seite 37 Starten Sie den Druckauftrag neu. Fehlendes RFID-Tag. Wählen Sie die Eingabetaste, um den Fehler zu umgehen und den Standardmodus zu verwenden. Keine Etikettengröße Die Größe des Etiketts ist in der Prüfen Sie die Software- Programmierung/Software nicht Programmierung. definiert. BradyPrinter i5100...
  • Seite 38 Material korrekt ist, wählen Sie die Eingabetaste, um den Fehler zu umgehen, und der Drucker lädt die primären Farbbandeinstellungen für ein problemloses und praktisches Drucken im Brady-Modus. Kein SMTP-Server Der Drucker ist so konfiguriert, dass Überprüfen Sie, ob die IP-Adresse Fehlermeldungen an den Server richtig ist und ob der Empfänger...
  • Seite 39 Farbband ein, oder wählen Sie die Eingabetaste, um den Fehler zu umgehen. Der Drucker lädt die primären Farbbandeinstellungen für ein problemloses und praktisches Drucken im Brady-Modus und lässt den Druckvorgang zu. Syntaxfehler Der Drucker hat einen unbekannten Drücken Sie „Ignorieren“, um den oder ungültigen Befehl vom...
  • Seite 40 Der Drucker Das Transferfarbband ist falsch Prüfen und korrigieren Sie ggf. die transportiert die eingelegt. Transferfarbband-Bahn und die Etikettenmedien, aber Ausrichtung der Etikettenseite. das Transferfarbband Ungeeignete Kombination aus Verwenden Sie einen anderen bewegt sich nicht. Etiketten und Transferfarbband. Farbbandtyp. BradyPrinter i5100...
  • Seite 41 Der Drucker wird in der Einstellung Wählen Sie in Setup die Einstellung Linien im Druckbild „Backfeed > intelligent“ im „Backfeed > immer“. Abreißmodus verwendet. Konfigurationshandbuch. Druckbild ist Der Druckkopf ist verschmutzt. Reinigen Sie den Druckkopf. unregelmäßig, eine Seite ist heller. BradyPrinter i5100...
  • Seite 42: Technische Daten Zur Mediengröße

    • Kleine Etikettengrößen, dünne Materialien oder starke Kleber können zu Einschränkungen führen. Kritische Anwendungen müssen getestet und genehmigt werden. • Beachten Sie die Biegesteifigkeit! Das Material muss flexibel genug sein, um sich an den Radius der Druckwalze anpassen zu können! BradyPrinter i5100...
  • Seite 43: Drucker- Und Sensorabmessungen

    Abstand Abstandssensor zur Mitte der Papierspur TX1: Sensor für einspurige und mehrspurige Etiketten mit einer ungeraden Zahl von Spuren TX2: Sensor für mehrspurige Etiketten mit einer (-10 mm) geraden Zahl von Spuren Abstand Abstandssensor zu Druckkopf (56,5 mm) BradyPrinter i5100...
  • Seite 44: Reflexionsmarkierungs-Abmessungen („Blackmark")

    Vorderkante tatsächliches Etikett > Software-Einstellungen anpassen • Reflexionsmarkierungen müssen sich auf der Materialrückseite befinden (Schutzfolie). • Die technischen Daten gelten für Blackmarks. • Die Erkennung von farbigen Markierungen ist nicht immer erfolgreich. > Test auf Eignung für Anwendung. BradyPrinter i5100...
  • Seite 45: Abmessungen Der Kerbe/Des Ausschnitts

    Erkennung durch den Abstandssensor unter 0 hoch bis A-P Verwendung von transparenten Etiketten > Software-Einstellungen anpassen Rückseite des Materials muss ausreichend reflektierend sein. Rand- Langloch- Rechteckige(r) Kreisförmige(r) Kerbe/Ausschnitt kerbe/-ausschnitt kerbe/-ausschnitt Kerbe/Ausschnitt Kerbe/Ausschnitt zwischen Etiketten Nicht empfohlen Nicht empfohlen BradyPrinter i5100...
  • Seite 46: Lizenzen Und Behördliche Zulassungen

    11 • Lizenzen und behördliche Zulassungen Bezug auf die EU-Konformitätserklärung Der BradyPrinter i5100 entspricht den relevanten Grundvorschriften der EU-Richtlinien für Sicherheit und Gesundheit: • Richtlinie 2014/35/EU über die Bereitstellung elektrischer Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen • Richtlinie 2014/30/EG über die elektromagnetische Verträglichkeit •...
  • Seite 47 Türkei Türkisches Ministerium für Umwelt und Forstwirtschaft (Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten). Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur China Informationen zur China RoHS-Erklärung im Zusammenhang mit diesem Produkt sind unter www.BradyID.com/i5100compliance erhältlich. BradyPrinter i5100...
  • Seite 48 Mexiko ............. 525-399-6963 Neuseeland .......... 61-2-8717-2200 Brady Corporation Asia Philippinen..........63-2-658-2077 1 Kaki Bukit Crescent Singapur ..........65-6477-7261 Singapur 416236 Taiwan ..........886-3-327-7788 www.bradycorp.com/global Thailand..........66-2-793-9200 Tel.: 65-6477-7261 i5100 – Benutzerhandbuch (German) rev 4/4/2018 © 2018 Brady Worldwide, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis