Werbung
Quicklinks
CALEFFI
www.caleffi.com
Collettore di distribuzione per impianti a pannelli
con valvole di regolazione incorporate
Integrierter Verteiler für Fußbodenheizung
Collecteur de distribution pour plancher chauffant
avec vanne de régulation incorporée
Distribution manifold for underfloor heating systems
With built-in valves
Colectores de distribución para suelo radiante con detentor incorporado
Installazione
Einbau
Installation
Installation
Instalación
Min. 110
30
20
10
8
6
4
2
0
Quote di installazione in un vano senza utilizzare zanche e cassetta.
Einbaumaße in Nische ohne Schrank und Wandhalter.
Côtes d'installation dans une embrasure sans utiliser de supports ni de
coffret.
Clearance dimensions required for installation in an opening without
brackets and cabinet.
Cotas para la colocación, sin soportes ni caja, en un cajón de obra.
Pavimento grezzo
Estrich
Plancher brut
Raw floor
Suelo con aislamiento
3+3
4+4
5+5
6+6
Min. 550
600
650
700
40
60
20
80
0
°C
40
60
20
80
0
°C
68178.05
I
D
F
GB
E
666, 667, 668 Series
7+7
8+8
9+9 10+10 11+11 12+12
750
800
850
900 1000 1050
CALEFFI
CALEFFI
10
10
10
10
10
10
10
10
8
8
8
8
8
8
8
8
6
6
6
6
6
6
6
6
4
4
4
4
4
4
4
4
2
2
2
2
2
2
2
2
0
0
0
0
0
0
0
0
CALEFFI
CALEFFI
13+13
1100
Werbung
Verwandte Anleitungen für Caleffi 666 Serie
Inhaltszusammenfassung für Caleffi 666 Serie
- Seite 1 CALEFFI www.caleffi.com 68178.05 Collettore di distribuzione per impianti a pannelli con valvole di regolazione incorporate Integrierter Verteiler für Fußbodenheizung Collecteur de distribution pour plancher chauffant avec vanne de régulation incorporée Distribution manifold for underfloor heating systems With built-in valves Colectores de distribución para suelo radiante con detentor incorporado 666, 667, 668 Series Quote di installazione in un vano senza utilizzare zanche e cassetta.
- Seite 2 Il collettore con le valvole di Misuratore di portata preregolazione va installato autopulente 3/4" 1÷4 l/min sull'andata, il collettore con le intercettazioni sul ritorno. Selbstsäubernder Durchflußmesser 3/4" 1÷4 l/min Der Verteiler mit den Ventilen mit Voreinstellung wird im Vorlauf und Débitmètre autonettoyant der Verteiler mit den Absperrventilen 3/4"...
- Seite 3 Le valvole di intercettazione e di regolazione incorporate nei collettori non possono essere utilizzate per intercettare il fluido verso l’ambiente esterno, a pressione atmosferica (in caso di necessità utilizzare l’apposito disco a tappo serie 386). Die in den Verteilern integrierten Absperr- und Regelventile können nicht dazu verwendet werden, den Durchfluss zur Außenumgebung mit Atmosphärendruck abzusperren (bei Bedarf die spezielle Blindkappe Serie 386 verwenden).
- Seite 4 Montaggio con zanche CALEFFI CALEFFI Einbau mit Wandhalter Montage avec supports CALEFFI CALEFFI Brackets use Montaje con soportes 25 mm Le zanche di fissaggio cod. 658100, sono specificatamente costruite per i collettori serie 666 e 667. Il bloccaggio delle fascette va eseguito esclusivamente sugli ottagoni dei collettori o dei tappi di testa.
- Seite 5 KIT 599671 KIT 599672 5994 + 5020 + 538 5994 + 337 + 538 CALEFFI CALEFFI CALEFFI °C Ø °C Ø Cod. Ø Ø 680502 3/4" 12 - 14 Ø18 680503 3/4" 12 - 14 Ø18 680501 3/4" 12 - 14 Ø18...