welba WTS-200 Montage- Und Bedienungsanleitung
Universal-tanksteuerung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für WTS-200:
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für welba WTS-200
Inhaltszusammenfassung für welba WTS-200
- Seite 1 Messen - Steuern - Regeln alles aus einer Hand welba.de Universal-Tanksteuerung WTS-200 Firmware V0.5 Montage- und Bedienungsanleitung für Anlagenbauer, Installateure und Servicetechniker Programmierbar über Konfigurationssoftware WELBA „KONSOFT" Seite 1 105870 - WTS-200 11.06.2019...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Entsorgungshinweis ........42 Seite 2 105870 - WTS-200 11.06.2019... -
Seite 3: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Die WTS-200 ist eine Universal-Tanksteuerung, die einen modernen Milchkühlregler und eine umfangreiche Reinigungssteuerung in einem Gerät vereint. Die Steuerung unterscheidet verschiedene Betriebsmodi: OFF-Modus (mit Dauerrührfunktion) Die Steuerung befindet sich im Stand-by-Betrieb. Im Display wird ‘OFF’ angezeigt, die LEDs sind aus. Alle Ausgangsrelais sind deaktiviert. -
Seite 4: Sicherheit
Das Gerät ist für den Betrieb mit einem Widerstands-Temperaturfühler ausgelegt. Die Tanksteuerung WTS-200 darf nicht in explosionsgefähr- deten Bereichen installiert werden. Die WTS-200 erfüllt die EG-Bestimmungen für elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) bzw. der Niederspannungsrichtlinie (NSR). Die sicherheitsrelevanten Bauteile entsprechen den VDE- Vorschriften. -
Seite 5: Installation
Ist es erforderlich, das Fühlerkabel bei der Montage zu verkürzen oder 40 mm zu verlängern (oder wird ein anderer als der mitgelieferte Fühler einge- setzt), muss der Parameter 'Fühlerkorrektur' entsprechend angepasst werden. Siehe hierzu Abschnitt "Vorgehensweise bei der Fühler- korrektur" auf Seite 38. Seite 5 105870 - WTS-200 11.06.2019... -
Seite 6: Elektrischer Anschluss
Es dürfen keine Geräte an den Relaiskontakten ange- schlossen werden, deren Ströme über den auf den Relais angegebenen Maximalwerten liegen! Schaltschütze verwenden. Nachgeschaltete Schaltschütze sind mit einer RC- Schutzbeschaltung zu versehen (siehe auch Seite 41). Seite 6 105870 - WTS-200 11.06.2019... -
Seite 7: Anschlussbild
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Kontaktbelastung Relais: K1...K10 5A/230VAC1 K2 K3 K4 K5 K6 K7 K8 K9 K10 230V AC 50/60Hz Digitaleingänge 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 Seite 7 105870 - WTS-200 11.06.2019... -
Seite 8: Technische Daten
Messbereich -10 .. 70° C Kabellänge Standard 2 Meter Schutzart IP 65 Abweichend zu unserer Standard-Fühlerausführung können auf Anfrage andere Fühler (Hülsenformen / Kabellängen) gefertigt werden. Nebenstehende Abbildung stellt eine Auswahl der Möglichkeiten dar. Seite 8 105870 - WTS-200 11.06.2019... -
Seite 9: Bedienungsebenen
Reinigungsparameter Code: 454 erweiterte Reinigungsparameter Code: 567 I/O-Testparameter Code: 0E5 Die Bedienung des WTS-200 erfolgt in verschiedenen Ebenen: Arbeitsebene: ... dient der Bedienung im Alltagsbetrieb . OFF-Modus = Abschalten der Steuerung Kühl-Modus starten. Reinigungs-Modus starten. In die untergeordneten Parameterseiten gelangt man erst nach Eingabe eines Codes, um ein versehentliches Verstellen der Parameter zu vermeiden. -
Seite 10: Bedienung Der Arbeitsebene
Kühlmod. (3 sec. drück.) "Zwischenrühren LANG” Siehe auch Abschnitt: “Funktionsmöglichkeiten Zwischenrühren" auf Seite 37. Taste “REINIGUNG” im OFF-Modus = Starten des Reinigungsbetriebes während Reinigung = Sonderfunktion bei Inbetriebnahme / Service Siehe Seite 23 Seite 10 105870 - WTS-200 11.06.2019... -
Seite 11: Bedeutung Der Leds
Soll-Temp. für "T2" aktiv LED “REINIGUNG ENDE” die Reinigung wurde vollständig und fehlerfrei beendet Betriebsmodus " KÜHLEN ” Mode blinkend Kühlstartverzögerung aktiv permanent Modus „Kühlen“ ist aktiv Mode LED Betriebsmodus " REINIGEN ” permanent Modus „Reinigen“ aktiv Seite 11 105870 - WTS-200 11.06.2019... -
Seite 12: Arbeitsmodi
Kühlbetrieb sofort ohne Verzögerung. , Die Milch wird nun auf die voreingestellte Soll-Temperatur herunter- gekühlt. Der Rührwerksmotor läuft hierbei ständig. Ist die Milch- temperatur bereits unterhalb des Sollwertes, läuft lediglich das Rührwerk an. Seite 12 105870 - WTS-200 11.06.2019... - Seite 13 Tankauslauf offen ist ! Nur relevant, wenn Parameter ] auf 1 eingestellt ist. Sonderfunktion für Inbetriebnahme / Service Zu Inbetriebnahme- bzw. Servicezwecken lassen sich alle Spülschritte manuell weiterschalten. Vorgehensweise siehe Seite 23. Seite 13 105870 - WTS-200 11.06.2019...
-
Seite 14: Erklärung Des Reinigungsablaufs
Reinigen mit alkalischem oder saurem Waschmittel Erläuterung siehe Seite 21. Waschmittel Waschmittel alkalisch sauer T1 T2 Während des Reinigungsablaufs wird im Display der momentan ausge- °C führte Programmschritt oder die aktuelle Temperatur angezeigt. (Einstellbar in Parameter [r97]. Mode Seite 14 105870 - WTS-200 11.06.2019... -
Seite 15: Spülgang 1 -> Vorspülen 1
Rührwerk und Spülpumpe laufen weiter, Ablassventil öffnet bereits. Die "Ausspülzeit" wird im gleichnamigen Parameter [n15] bestimmt. + Wasser ablassen (Programmschritt: n16) Rührwerk und Spülpumpe schalten ab - Ablassventil öffnet. Die Zeit der "Wasserablassens" wird im gleichnamigen Parameter [n16] bestimmt. Seite 15 105870 - WTS-200 11.06.2019... -
Seite 16: Spülgang 2 -> Vorspülen 2
Rührwerk und Spülpumpe laufen weiter, Ablassventil öffnet bereits. Die "Ausspülzeit" wird im gleichnamigen Parameter [n25] bestimmt. + Wasser ablassen (Programmschritt: n26) Rührwerk und Spülpumpe schalten ab - Ablassventil öffnet. Die Zeit der "Wasserablassens" wird im gleichnamigen Parameter [n26] bestimmt. Seite 16 105870 - WTS-200 11.06.2019... -
Seite 17: Spülgang 3 -> Hauptspülen 1
+ Ausspülen (Programmschritt: n35) Rührwerk und Spülpumpe laufen weiter, Ablassventil öffnet bereits. Zeit "Ausspülen" => Parameter [n35] + Wasser ablassen (Programmschritt: n36) Rührwerk und Spülpumpe schalten ab - Ablassventil öffnet. Zeit "Wasserablassen" => Parameter [n36] Seite 17 105870 - WTS-200 11.06.2019... -
Seite 18: Spülgang 4 = Zwischenspülen
Rührwerk und Spülpumpe laufen weiter, Ablassventil öffnet bereits. Die "Ausspülzeit" wird im gleichnamigen Parameter [n45] bestimmt. + Wasser ablassen (Programmschritt: n46) Rührwerk und Spülpumpe schalten ab - Ablassventil öffnet. Die Zeit der "Wasserablassens" wird im gleichnamigen Parameter [n46] bestimmt. Seite 18 105870 - WTS-200 11.06.2019... -
Seite 19: Spülgang 5 -> Hauptspülen 2
+ Ausspülen (Programmschritt: n55) Rührwerk und Spülpumpe laufen weiter, Ablassventil öffnet bereits. Zeit "Ausspülen" => Parameter [n55] + Wasser ablassen (Programmschritt: n56) Rührwerk und Spülpumpe schalten ab - Ablassventil öffnet. Zeit "Wasserablassen" => Parameter [n56] Seite 19 105870 - WTS-200 11.06.2019... -
Seite 20: Spülgang 6 = Nachspülen
Rührwerk und Spülpumpe laufen weiter, Ablassventil öffnet bereits. Die "Ausspülzeit" wird im gleichnamigen Parameter [n65] bestimmt. + Wasser ablassen (Programmschritt: n66) Rührwerk und Spülpumpe schalten ab - Ablassventil öffnet. Die Zeit der "Wasserablassens" wird im gleichnamigen Parameter [n66] bestimmt. Seite 20 105870 - WTS-200 11.06.2019... -
Seite 21: Reinigen Mit Alkalischem Oder Saurem Waschmittel
Hauptspülgang in Programmschritt D1 oder D2 dosiert werden soll. Einstellung in Parameter [r20]. Spülgang 1 Spülgang 2 Spülgang 3 Spülgang 4 Spülgang 5 Spülgang 6 Vorspülen 1 Vorspülen 2 Hauptspülen 1 Zwischenspülen Hauptspülen 2 Nachspülen Seite 21 105870 - WTS-200 11.06.2019... -
Seite 22: Fehler Während Der Reinigung
, auf dem Display wird im Wechsel ‘AbL’ und die aktuelle Temperatur angezeigt, , das Ablassventil wird für die Zeit [n70] geöffnet (kann durch noch- maliges Betätigen der Off-Taste abgebrochen werden.) , Steuerung schaltet in den OFF-Modus. Seite 22 105870 - WTS-200 11.06.2019... -
Seite 23: Netzausfall Während Der Reinigung
Einzelschrittfunktion ausgeführt werden sollen. Hinweis: Auch eine abgebrochene Reinigung gilt hierbei als durchge- führt! Durch wiederholtes Betätigen der Taste REINIGUNG kann der Zyk- lus nun schrittweise weitergeschaltet werden. Beenden über OFF jederzeit möglich, mit Ablassphase. Seite 23 105870 - WTS-200 11.06.2019... - Seite 24 Erklärung des Reinigungsablaufs Seite 24 105870 - WTS-200 11.06.2019...
-
Seite 25: Verstellung Von Parametern Allgemein
Steuerung selbsttätig zur (kann von jedem Parameter aus zurückgeschaltet werden.) Arbeitsebene zurück. ! AUF- und AB-Taste ca. 5 Sekunden lang gleichzeitig betätigen. Achtung: Die Steuerung schaltet in den OFF-Modus. Eventuelle Änderungen werden dann nicht über- nommen! Seite 25 105870 - WTS-200 11.06.2019... -
Seite 26: Bedienung Der Ebene 'Allgemeine Kühlparameter
Einstellbereich 1 .. 999 min. C24 Zeitdauer für "Zwischenrühren LANG” (default 10 min.) Zeitdauer (Min.), die der Rührer läuft, wenn in einer Kühlpause die Taste "RÜHRER" ca. 3 Sekunden lang betätigt wird. Einstellbereich 1 .. 999 min. Seite 26 105870 - WTS-200 11.06.2019... - Seite 27 Der Messwert des Fühlers kann mit einer Korrektur versehen werden, die additiv im gesamten Messbereich wirksam wird. Siehe auch Seite 3 . 8 Einstellbereich -10 .. 10 K C98 Installierte Software-Version Anzeige der installierten Software-Version. Dient der Kommuni- kation mit dem Servicetechniker. Seite 27 105870 - WTS-200 11.06.2019...
-
Seite 28: Bedienung Der Ebene 'Erweiterte Kühlparameter
(default 0 min.) Zeitdauer (Min.), um welche der Verdichter nach Betätigung der Taste ‘Kühlen’ startverzögert anläuft. Während der Startver- zögerung blinkt die Modus-LED. Alle weiteren Kühlzyklen laufen nicht zeitverzögert an. Einstellbereich 0,0 .. 999 min. Seite 28 105870 - WTS-200 11.06.2019... - Seite 29 Reduzierung der Schalthäufigkeit (Pendelschutz) des Verdichters. Einstellbereich 0 .. 999 sek. P80 Umschaltung T1 auf T2 (default 0) Festlegung der Funktion "Soll-Temperatur umschalten” 0 = nicht möglich (immer Soll-Temperatur T1 aktiv) 1 = manuelle Umschaltung über Taste "T1/T2". Seite 29 105870 - WTS-200 11.06.2019...
-
Seite 30: Bedienung Der Ebene 'Allgemeine Reinigungsparameter
0 - 999 sek. default 0 sek. n24 Zirkulationszeit Einstellbereich 0 - 999 sek. default 30 sek. n25 Ausspülzeit Einstellbereich 0 - 999 sek. default 0 sek. n26 Ablasszeit Einstellbereich 0 - 999 sek. default 60 sek. Seite 30 105870 - WTS-200 11.06.2019... - Seite 31 0 - 999 sek. default 0 sek. n54 Zirkulationszeit Einstellbereich 0 - 999 sek. default 150 sek. n55 Ausspülzeit Einstellbereich 0 - 999 sek. default 0 sek. n56 Ablasszeit Einstellbereich 0 - 999 sek. default 90 sek. Seite 31 105870 - WTS-200 11.06.2019...
- Seite 32 30 sek. n82 Dosierzeit saures Waschmittel Einstellbereich 0 - 999 sek. default 30 sek. Temperatureinstellungen n93 Aufheiztemperatur Hauptspülen 1 Einstellbereich 0 - 80° default 45° n95 Aufheiztemperatur Hauptspülen 2 Einstellbereich 0 - 80° default 45° Seite 32 105870 - WTS-200 11.06.2019...
-
Seite 33: Bedienung Der Ebene 'Erweiterte Reinigungsparameter
1 = stromlos geöffnet default 0 Einstellungen zur Niveauerkennung Empfindlichkeit Niveaueingang -10 = unempfindlich +10 = sehr empfindlich default 0 Timeout Wassereinlauf über Niveau Maximale Zeit bis Reinigungsabbruch: 1 .. 60 min. default 5 Seite 33 105870 - WTS-200 11.06.2019... - Seite 34 So besteht die Möglichkeit, den komplette Reinigungsablauf schnell auszutesten. Siehe Seite 23 Einstellbereich: 0 .. 3 Anzeige während der Spülung 0 = Anzeige des Programmschritts 1 = Anzeige der Temperatur 2 = Anzeige wechselt zwischen Schritt und Temperatur default 0 Seite 34 105870 - WTS-200 11.06.2019...
-
Seite 35: Bedienung Der Ebene 'I/O-Testparameter
Hier ist keine Eingabe möglich. Eingang unbeschaltet Eingang beschaltet Test Niveau-Eingang o.41 Niveau 1 Über die Taste SET kann der Schaltzustand des Niveau- Eing angs ausgelesen werden. Hier ist keine Eingabe möglich. Eingang unbeschaltet Eingang beschaltet Seite 35 105870 - WTS-200 11.06.2019... -
Seite 36: Fehlermeldungen Auf Dem Display
Anschließend Parameter [ 91]“ Fühlerkorrektur" anpassen. Siehe Seite 3 . 8 Softwarefehler Bitte beim Hersteller melden Speicherfehler Siehe Seite 39. autom. Werksreset nach Update Der Regler wurde nach einem Software-Update in den Werkszustand zurückgesetzt. Siehe Seite 39. Seite 36 105870 - WTS-200 11.06.2019... -
Seite 37: Sonstige Hinweise
Sonstige Hinweise Funktion “Zwischenrühren” Die WTS-200 verfügt über eine Funktion, die ein manuelles ‘Zwischen- Mode rühren’ im Kühlmodus ermöglicht. Diese Funktion ist in der Anwendung verschiedenartig auszulösen. Unabhängig von der Art des Auslösens leuchtet immer, wenn das Rührwerk eingeschaltet ist, die entsprechende LED auf. -
Seite 38: Vorgehensweise Bei Der Fühlerkorrektur
Die Niveausteuerung ist werkseitig auf ‘mittlere’ Wasserqualität vorein- gestellt. Je nach Härtegrad im örtlichen Wassernetz kann die Empfind- lichkeit über den Parameter [r30] wie folgt verstellt werden: 0 .. +10 größere Empfindlichkeit 0 .. -10 kleinere Empfindlichkeit Seite 38 105870 - WTS-200 11.06.2019... -
Seite 39: Verhalten Nach Netzunterbrechung
Taste SET betätigen, um den Werksreset zu bestätigen. Ursprüngliche Parametrierung für den Tank einstellen und speichern. Hinweis: Erscheint nach dem Werksreset und nach erneutem AUS- und wieder EINschalten der Steuerung wiederum "EEP" im Display, ist die Steue- rung irreparabel defekt. Seite 39 105870 - WTS-200 11.06.2019... -
Seite 40: Generelle Maßnahmen Zum Betrieb Elektronischer Regelsysteme
! prellende Kontakte beim Schalten von Lasten ! Abschalten induktiver Lasten (Schütze, Motoren, Magnetventile,..) ! ungünstige Leitungsführung, zu kleine Querschnitte ! Wackelkontakte ! getaktete Leistungsstufen (Stromrichter,..) ! Phasenanschnittsteuerungen, Drehzahlsteller ! Leistungstrennung ! Hochfrequenzgeneratoren, und vieles mehr Seite 40 105870 - WTS-200 11.06.2019... - Seite 41 Schaltkontakt des Reglers sollte unterbleiben, da selbst bei geöffnetem Schaltkontakt ein Blindstrom über die RC-Kombination fließt. Dieser Strom kann ausreichen, um ein nachgeschaltetes Schütz nicht abfallen zu lassen, so dass ein geschlossener Schützkontakt gar nicht mehr öffnet. Seite 41 105870 - WTS-200 11.06.2019...
-
Seite 42: Entsorgungshinweis
Kanäle zu entsorgen. Die örtliche und aktuell gültige Gesetzgebung ist zu beachten. Herausgeber: WELBA GmbH Telefon: +49 (0)2638 / 9320-0 Elektronischer Steuerungsbau Telefax: +49 (0)2638 / 9320-20 Gewerbepark Siebenmorgen 6 E-mail: info@welba.de D-53547 Breitscheid Web: www.welba.de Seite 42 105870 - WTS-200 11.06.2019...