Funktionen zur Ansteuerung des HSV Farbkreises oder eine Funktion zur Ansteuerung der Farbtemperatur (Tunable White) zur Verfügung. Zur Ansteuerung und Visualisierung dieser Funktionen beinhaltet der Taster spezielle Symbole! MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Temperatursensor, welcher zur Raumtemperaturerfassung genutzt werden kann. Die GT2T/BE- TAS86T Serie verfügt über weitere Funktionalitäten für die Ansteuerung des integrierten Reglers des MDT Heizungsaktors. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Gleichzeitig Drücken um in den Programmiermodus zu gelangen RGB-Statusanzeige Busanschlussklemme Taster Smart 86 mit identischem Aufbau, jedoch mit 6 mechanischen Tasten mit Fingermulde (1-6). MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Taste 1 kurz Status Prozentwert Tasten 1/2 kurz 1 Byte Niedrig X X X Taste 1 kurz Status Dezimalwert Tasten 1/2 kurz MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Seite 10
Taste 1 Status für Sättigung (S)/ Taste 1/2 Helligkeit (V) 1 Byte Niedrig X X X Taste 1 Status für Farbtemperatur Taste 1/2 MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
X X X LED 1 Priorität Schalten nächste LED Priorität 1 Bit Niedrig X X X Sperrobjekt Tabelle 4: Kommunikationsobjekte – Standardeinstellungen Status LEDs MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Benutzer angepasst werden. Die Flags weisen den Kommunikationsobjekten ihre jeweilige Aufgabe in der Programmierung zu, dabei steht K für Kommunikation, L für Lesen, S für Schreiben, Ü für Übertragen und A für Aktualisieren. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Verhalten wenn Text zu lang Text wird Einstellung des Verhaltens abgeschnitten wenn der Text nicht komplett Textgröße wird dargestellt werden kann verkleinert Tabelle 7: Displaydarstellung MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
In diesem Menü hat der Endbenutzer die Möglichkeit die Helligkeitseinstellungen eigenständig (ohne ETS) anzupassen. Die vorgenommenen Einstellungen werden bis zum nächsten Übertragen der Datenbank fest im Gerät gespeichert. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Seite 19
Eingang für Präsenz aktiv, z.B. von Präsenzmelder Display Helligkeit 1 Byte Empfangen/Senden der Helligkeit für das Display Tabelle 9: Master/Slave Betrieb Display Helligkeit MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Es können bis zu 3 benutzerdefinierte Farben zusammengemischt werden: Abbildung 7: Benutzerdefinierte Farben Die benutzerdefinierte Farben können mit den entsprechenden Rot-/Grün-/Blauanteilen zusammengemischt werden und anschließend für die Symboldarstellung benutzt werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Das Präsenzobjekt schaltet je nach Parametrierung zwischen den Zuständen „Display wird eingeschaltet oder Display wird eingeschaltet“ und „Display aus“ hin und her. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
In einer Zeile anzeigen Einstellung ob die Anzeige In zwei Zeilen anzeigen während Standby in einer oder zwei Zeilen dargestellt wird MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Seite 23
Statustext 1 (über werden, welche gemäß der Objekt 120) Einstellung „Standbyanzeige Statustext 2 (über wechseln nach“ umgeschaltet Objekt 121) werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Um den Standby dauerhaft anzuzeigen dürfen für die Oberen Tasten keine Funktion parametriert sein und die Funktion in den Parametern der Infoanzeige auf aktiv gesetzt werden. Abbildung 9: Standby im oberen Tastenfeld MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Über die Statuswerte können verschiedene Messwerte mit Einheit angezeigt werden. Mittels des Statustextes können beliebige Strings bis zu einer Länge von 14 Zeichen dargestellt werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Einstellung wann die Meldung für Hardware ab Version R1.5) Anzeigedauer oder zurückgenommen werden soll Tastenbetätigung über den Wert 0 auf Objekte „Meldung 1-4“ MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Meldung mit der höchsten Priorität wieder angezeigt. Weitere Tastenbetätigungen quittieren die Meldungen Tabelle 13: Verhalten des Gerätes beim Eintreffen einer Meldung im Standby MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Über versteckte untere Einstellung wie zwischen den Ebenen Tasten verschiedenen Ebenen Über Szenenobjekt umgeschaltet werden soll Über versteckte untere Tasten und Szenenobjekt MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Seite 31
mittel Tasten schnell Zeit langer Tastendruck 0,1s-30s Einstellung ab wann ein langer [0,4s] Tastendruck detektiert wird Tabelle 19: Menü Tastenfunktionen MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Tastenfunktionen näher beschrieben. Zu Beginn jeder Funktionsbeschreibung ist ebenfalls aufgeführt ob diese Funktion als Einzel-Tastenfunktion, als Zwei-Tastenfunktion oder für beide Bedienkonzepte verfügbar ist. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Farbe Anzeigeverhalten der LEDs bei aktiver Patschfunktion Sperrobjekt aktiv Aktivierung der Sperrfunktion nicht aktiv für die Patschfunktion Tabelle 21: Patsch-/Putzfunktion MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Die nachfolgende Tabelle zeigt die verfügbaren Kommunikationsobjekte für die identischen Objekte: Nummer Name Größe Verwendung Sperrobjekt 1 Bit Sperren der Tastenfunktion Tabelle 24: Identische Objekte - Tastenfunktionen MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Status um Anzeige/Symbol auf dem Taster zu Anzeige aktualisieren; muss mit dem Status des zu schaltenden Aktors verbunden werden Tabelle 27: Einzel-Tastenfunktion Schalten - Schalten MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Status um Anzeige/Symbol auf dem Taster zu Anzeige aktualisieren; muss mit dem Status des zu schaltenden Aktors verbunden werden Tabelle 29: Einzel-Tastenfunktion Schalten - Zustand senden MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Status um Anzeige/Symbol auf dem Taster zu Anzeige aktualisieren; muss mit dem Status des zu schaltenden Aktors verbunden werden Tabelle 31: Einzel-Tastenfunktion Schalten - Zustand senden mit Ausschaltverzögerung MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Die Schaltfunktion kann die beiden möglichen Zustände (Ein/Aus) durch frei wählbare Symbole mit frei wählbarer Farbe darstellen. Dabei wird jeweils der ausgewertete Status visualisiert: Abbildung 25: Darstellung Schaltfunktion MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Mit der Funktion Werte senden – Werte/Szenen umschalten können zwischen 4 verschiedenen Werten eines Datenpunkttyps umgeschaltet werden. Das nachfolgende Bild zeigt die verfügbaren Einstellungen: Abbildung 26: Werte Senden - Werte/Szenen umschalten MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Seite 44
Einstellung der Aktion bei vorher 1. Umschaltwert, langem Tastendruck sonst 1. Umschaltwert 0 senden Aus auf zweites Objekt Ein auf zweites Objekt MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
3. Umschaltwert zu 70%, so wird bei einem empfangenen Statuswert von 50% als nächstes der Wert 70% gesendet wenn der nächste Umschaltwert gesendet werden soll und der Wert 40% wenn der vorherige Umschaltwert gesendet werden soll. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Mit der Funktion Werte Senden – Werte verschieben können Werte im Rahmen der eingestellten Grenzen nach oben bzw. unten verschoben werden. Das nachfolgende Bild zeigt die verfügbaren Einstellungen: Abbildung 27: Werte Senden – Wert verschieben MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Schrittweite von 10% als nächstes der Wert 25% (bei einem „Rauf-Befehl“) gesendet. Wird der Statuswert nicht berücksichtigt, so merkt sich der Taster den zuletzt gesendeten Wert und sendet unabhängig vom Statuswert den nächsten Wert. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Symbol wird der Text groß auf Einheit dem Display dargestellt. Wert als Symbol + „K“ Tabelle 41: Werte senden - Sondersymbole MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Taste 1 kurz – Empfang des Status für die lange Taste; DPT Status für Anzeige abhängig von der Parametereinstellung Tabelle 43: Kommunikationsobjekte Schalten/Werte Senden kurz/lang MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Die Schaltfunktion kann die beiden möglichen Zustände (Ein/Aus) durch frei wählbare Symbole mit frei wählbarer Farbe darstellen. Dabei wird jeweils der ausgewertete Status visualisiert: Abbildung 31: Darstellung Schaltfunktion MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Symbol wird der Text groß auf Einheit dem Display dargestellt. Wert als Symbol + „K“ Tabelle 45: Werte senden – Sondersymbole MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Die Szenenfunktion wird durch ein festes Symbol dargestellt. Da die Szenenfunktion keinen Status zurückbekommt wird die Funktion durch ein fixes Symbol dargestellt: Abbildung 33: Darstellung Szene MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Stop/Lamellen Zu Stop/Lamellen Zu Stop/Lamellen Auf Tabelle 50: Zwei-Tastenfunktion - Jalousiefunktion Bei der Ein-Tastenfunktion wird nach jedem Tastendruck zwischen Auf- und Abfahrt umgeschaltet. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Tastendruck eine einzelne Rolllade eines Raums zu verfahren und mit einem langen Tastendruck den ganzen Raum zu verfahren. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Der Taster wertet dabei die Information des „Objektes 3 – Status der Jalousie für Anzeige“ aus. Zusätzlich kann der aktuelle Status als Text unter dem Symbol angezeigt werden: Abbildung 35: Darstellung Jalousiefunktion MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
„Objektes 2 – Status der Lamellen für Anzeige“ aus. Die Position der Lamellen kann durch 3 frei wählbare Symbole und frei wählbare Farben dargestellt werden: Abbildung 36: Darstellung Lamellenfunktion MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
über den Status des anzusteuernden Aktor Taste 1 – Status für 1 Byte Empfang des Status der aktuellen, absoluten Anzeige Helligkeit Tabelle 54: Kommunikationsobjekte Dimmen MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Der Taster wertet dabei die Information des „Objektes 3 – Status für Anzeige“ aus. Zusätzlich kann der aktuelle Status als Text unter dem Symbol angezeigt werden: Abbildung 38: Normale Darstellung Dimmen MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Dimmen, d.h. sobald die Dimmfunktion aktiv wird, wird sich so lange im Farbkreis bewegt bis die Taste wieder losgelassen wird. Nach dem Loslassen wird ein Stop Telegramm gesendet, welches den Dimmvorgang beendet. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Seite 65
Nachfolgend sind die 3 Sondersymbole dargestellt: ETS-Text Symbol Kommentar Farbton Sättigung Farbe des Symbols zwischen Rot, Grün, Blau umschaltbar Helligkeit Tabelle 58: Sondersymbole HSV Farbsteuerung MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Farbtemperatur relativ ändern Taste 1 / 1/2 – Status für 1 Byte Empfang des Status der Farbtemperatur Farbtemperatur Tabelle 60: Kommunikationsobjekte Tunable White MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Seite 67
Position mit einem Pfeil auf dem jeweiligen Sondersymbol dargestellt. Nachfolgend ist das Sondersymbol dargestellt: ETS-Text Symbol Kommentar Farbtemperatur Tabelle 61: Sondersymbol Farbtemperatur MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Tastendruck Standby bei einem langen Tastendruck Nacht der rechten Taste aufgerufen Frost werden soll nur verfügbar bei Zwei- Tastenfunktion! MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Seite 69
Überlauf: Bei der Umschaltart Überlauf wird nach der 4. Betriebsart wieder die 1. Betriebsart gesendet. Bei der Einzel-Tastenfunktion ist dieser Parameter fix auf Überlauf eingestellt. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Die Temperaturverschiebung wird mit dem Symbol Temperatur dargestellt. Die Darstellung ist fix auf das Symbol 9 eingestellt. Zusätzlich kann der Ist- und der Soll-Wert beliebig beschriftet werden: Abbildung 44: Darstellung Temperaturverschiebung MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Durch Aktivierung wird ein Tastendruck über Status LEDs aktiv langer Tastendruck durch Erlischen der Status LED angezeigt Tabelle 69: LED Grundeinstellungen MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Seite 76
Verwendung LED – Sperrobjekt 1 Bit Sperren aller LEDs LED – Blinkstatus 1 Bit Synchronisierung des Blinkstatus Tabelle 70: Kommunikationsobjekt LED Sperrobjekt MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Objekt und Tastenbetätigung Auswahl der Objektnummer beliebiges Objekt Parameter nur verfügbar wenn LED auf internes Objekt reagiert; Verknüpfung zu internem Objekt MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Seite 78
Verwendung LED 1 1 Bit Ansteuern der LED; Objekt wird nur eingeblendet wenn LED auf externes Objekt reagiert Tabelle 72: Kommunikationsobjekt LED MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Die nachfolgende Tabelle zeigt die verfügbaren Kommunikationsobjekte: Nummer Name Größe Verwendung LED 1 Priorität 1 Bit Ansteuern der LED Priorität Tabelle 74: Kommunikationsobjekt LED Priorität MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
4.6.2 Logik 1-4 Wird eine Logik aktiviert, so kann die logische Operation und der Objekttyp für den Ausgang festgelegt werden: Abbildung 49: Logik 1-4 MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Seite 81
Zusätzlich kann beim Objekttyp Schalten der Ausgang invertiert werden und somit eine 0 zu einer 1 und eine 1 zu einer 0 gemacht werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Aktors. Des Weiteren kann die Logikoperation auf die Betätigung der Tasten reagieren. Jeder Logikeingang kann entweder normal oder invertiert eingebunden werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Temperatur unterer Meldewert nicht aktiv Aktivierung einer Meldung bei 3°C – 30°C Unterschreiten einer bestimmten Temperatur Tabelle 78: Menü Temperaturmessung MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Seite 84
Senden einer 1 bei Erreichen des oberen Temperatur Meldewertes Meldung – Minimale 1 Bit Senden einer 1 bei Unterschreiten des unteren Temperatur Meldewertes Tabelle 79: Kommunikationsobjekte Temperaturmessung MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
Lebensgefahr durch elektrischen Strom: Alle Tätigkeiten am Gerät dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Die länderspezifischen Vorschriften, sowie die gültigen EIB-Richtlinien sind zu beachten. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 Tel.: +49-2263-880 • Fax: +49-2263-4588 • knx@mdt.de • www.mdt.de...