Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Olivetti PGL8L
Inhaltszusammenfassung für Olivetti PGL8L
- Seite 1 Benutzerhandbuch 533359F...
- Seite 2 Bei den im vorliegenden Handbuch verwendeten Produktnamen kann es sich um Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Besitzer handeln und werden hiermit anerkannt. Alle Marken und Produktnamen, die nicht von Olivetti sind, sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Firmen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einführung.................. i Der Inhalt des Handbuchs ............ii Verwendete Konventionen ............iii Kapitel 1: Inbetriebnahme des Druckers ....1 Aufstellungsort ................2 Auspacken ................3 Steuerungen und Funktionen............4 Vorderseite ................4 Rückseite ................5... - Seite 4 Registerblätter des Fernbedienfelds ........29 RCP für DOS verwenden..........30 Kapitel 3: Fehlersuche ....... . 31 Papierstaus beseitigen............32 Druckerprobleme ..............35 Probleme bei der Druckqualität..........39...
-
Seite 5: Einführung
Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb dieses Laserdruckers. Der PG L8L ist ein Tisch-Laserdrucker, der speziell für anspruchsvolle kleine Büroumgebungen und Heimbüros entworfen wurde. Durch die Verwendung einer sehr innovativen Drucktechnologie kann er allen Druckanforderungen eines Unternehmens, einer kleinen Arbeitsgruppe und einzelner Personen bezüglich Leistung und Kapazität gerecht werden. Im vorliegenden Handbuch finden Sie alle Informationen, die für den Betrieb und die Pflege des Laserdruckers erforderlich sind. -
Seite 6: Der Inhalt Des Handbuchs
Der Inhalt des Handbuchs Das vorliegende Handbuch besteht aus den folgenden fünf Kapiteln und drei Anhängen: Kapitel 1: Inbetriebnahme des Druckers Erläutert die Inbetriebnahme und die grundlegende Betriebsweise des Druckers. Es empfiehlt sich, dieses Kapitel zu lesen, bevor ein Druck vorgenommen wird. -
Seite 7: Verwendete Konventionen
Verwendete Konventionen Die folgenden Konventionen werden im vorliegenden Handbuch verwendet: Liefert Informationen, die für den erfolgreichen Abschluß eines Verfahrens oder Prozesses erforderlich sind. Macht Sie darauf aufmerksam, die genannten Punkte nicht zu übersehen. -
Seite 9: Kapitel 1: Inbetriebnahme Des Druckers
1Inbetriebnahme des Druckers Inbetriebnahme des Druckers • 1... -
Seite 10: Aufstellungsort
Aufstellungsort Der Drucker sollte auf einer ebenen, harten, stabilen Fläche in der Nähe des Computers aufgestellt werden. Rings um den Drucker sollte genügend Raum vorhanden sein, damit Sie folgendes problemlos durchführen können: • die Druckerabdeckung öffnen • Papier laden • Papier entnehmen •... -
Seite 11: Auspacken
Auspacken Nehmen Sie den Drucker und alle Zubehörteile aus dem Karton. Heben Sie den Karton und die Verpackungsmaterialien für den Fall auf, das Sie den Drucker wieder verpacken müssen. Überprüfen Sie, ob die folgenden Artikel vorhanden sind: Drucker Netzkabel Starter-Tonerkassette CD-ROM Kurzanleitung Sie benötigen ein paralleles Druckerkabel, das IEEE 1284 entspricht. -
Seite 12: Steuerungen Und Funktionen
Steuerungen und Funktionen 1-3-1 Vorderseite Ausgabefach, Druckseite oben Faßt ein Blatt eines speziellen Druckmediums (Klarsichtfolie, Etiketten, Umschlag und schweres Papier) mit der Druckseite nach oben. Ausgabefach, Druckseite unten Nimmt die gedruckten Dokumente auf. Bei Normalpapier beträgt das Fassungsvermögen 100 Blatt. Erweiterung des Ausgabefachs Stützt Papier, das in das Ausgabefach ausgegeben wird. -
Seite 13: Rückseite
1-3-2 Rückseite Druckerkabelbuchse Netzkabelbuchse Netzschalter 1-3-3 Innen Tonerkassette Vordere Abdeckung Inbetriebnahme des Druckers • 5... -
Seite 14: Bedienfeld
1-3-4 Bedienfeld Das Bedienfeld weist drei Leuchten und eine Taste auf. FEHLER-Leuchte PAPIER-Leuchte BEREIT-Leuchte Taste On/Offline Leuchten: Leuchten zeigt an FEHLER (ein) • keine Tonerkassette • Abdeckung ist offen • Papierstau (wenn PAPIER-Leuchte auch an ist). • andere Fehlerbedingung (erfordert Kundendienst) FEHLER (blinkt) •... -
Seite 15: Funktion Der Taste On/Offline
Funktion der Taste On/Offline: Funktion Verwendung Online/Offline Durch Drücken dieser Taste schalten Sie den Druckerstatus um zwischen online (BEREIT- Leuchte ein) und offline (BEREIT-Leuchte aus). Manuelle Zufuhr So führen Sie einen Auftrag mit manueller Zufuhr aus: Wenn die PAPIER-Leuchte blinkt, betätigen Sie die Taste, um den Druckvorgang zu starten (für jede Seite des Druckauftrags erforderlich). -
Seite 16: Inbetriebnahme Des Druckers
Inbetriebnahme des Druckers 1-4-1 Installieren der Tonerkassette Greifen Sie die vordere Abdeckung auf beiden Seiten und ziehen Sie sie nach unten, um sie zu öffnen. Nehmen Sie die Tonerkassette aus der Verpackung und schütteln Sie sie mehrmals, um den Toner zu verteilen. Setzen Sie die Tonerkassette nie direktem Sonnenlicht aus. - Seite 17 Suchen Sie die Kassettenführungen im Drucker (eine auf jeder Seite) und die Führungsstifte auf beiden Seiten der Kassette. Drücken Sie auf den Griff, um die Kassette in den Drucker zu schieben. Die Führungsstifte sollten in den Führungen entlang gleiten. Schließen Sie die vordere Abdeckung vorsichtig. Wenden Sie dabei keine Gewalt an, falls die Tonerkassette nicht richtig sitzt.
-
Seite 18: Netzkabel Anschließen
1-4-2 Netzkabel anschließen Achten Sie darauf, daß der Netzschalter in der AUS-Position ist. Stecken Sie das eine Ende des Netzkabels in die Buchse auf der Rückseite des Druckers und das andere in die Steckdose. 1-4-3 Den Drucker mit dem PC verbinden Schalten Sie den PC aus. -
Seite 19: Druckertreiber Installieren
1-4-4 Druckertreiber installieren Treiber für Windows 95/98: Starten Sie Windows. Falls Windows neue Hardware feststellt, klicken Sie auf Abbrechen . Die CD-ROM PG L8L in das CD-Laufwerk Ihres Computers legen. Klicken Sie im Start -Menü auf Ausführen . In dem Dialogfeld Ausführen d:\setup.exe eingeben (angenommen, d: ist Ihr CD-ROM-Laufwerk) und mit OK bestätigen. - Seite 20 Treiber für Windows 3.x: Starten Sie Windows. Die CD-ROM PG L8L in das CD-Laufwerk Ihres Computers legen. Klicken Sie im Programm-Manager auf Ausführen im Datei - Menü. In dem Dialogfeld Ausführen d:\setup.exe eingeben (angenommen, d: ist Ihr CD-ROM-Laufwerk) und mit OK bestätigen.
- Seite 21 “Installieren von Diskette” d:\deutsch\win_nt\driver eingeben (angenommen, d: ist Ihr CD-ROM-Laufwerk) und mit OK bestätigen. Olivetti PG L8L wird aufgelistet. Klicken Sie auf Weiter . Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen. Sie können auch das Windows Fernbedienfeld (Remote Control Panel - RPC) von der CD-ROM installieren.
-
Seite 22: Fernbedienfeld Und Statusmonitor Installieren
1-4-5 Fernbedienfeld und Statusmonitor installieren Mit dem Windows-Programm Fernbedienfeld (Remote Control Panel, RCP) können Sie Druckervorgaben für Dokumente einrichten, um sie von Windows-Anwendungen und von DOS-Anwendungen, die über den Windows MS-DOS Prompt ausgeführt werden, auszudrucken. Beachten Sie, daß DOS-Programme diese Einstellungen mit eigenen, eingebauten Treibern übergehen können. - Seite 23 Fernbedienfeld Windows NT 4.0 Die CD-ROM PG L8L in das CD-Laufwerk Ihres Computers legen. Klicken Sie im Start -Menü auf Ausführen . d:\setup.exe eingeben (angenommen, d: ist Ihr CD-ROM- Laufwerk) und mit OK bestätigen. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen. MS-DOS Fernbedienfeld und Statusmonitor: Die CD-ROM PG L8L in das CD-Laufwerk Ihres Computers legen.
-
Seite 24: Pg L8L Als Standarddrucker Einrichten
1-4-6 PG L8L als Standarddrucker einrichten Um den Drucker verwenden zu können, müssen Sie ihn als Standarddrucker einrichten. Führen Sie die folgenden Anweisungen aus. Windows 95/98 und NT 4.0: Klicken Sie auf Start , wählen Sie Einstellungen und dann Drucker . Doppelklicken Sie auf das Symbol PG L8L . -
Seite 25: Kapitel 2: Drucken
2Drucken Drucken • 17... -
Seite 26: Druckmedien Wählen
Druckmedien wählen 2-1-1 Medienauswahl Medium Formate Gewichtsbereich Kapazität Papier Letter (216 x 279 mm) 60-90 g/m : 150 (75 g/m Legal (216 x 356 mm) Manuelle Zufuhr: 1 Executive (184 x 267 A4 (210 x 297 mm) A5 (148 x 210 mm) B5 (182 x 257 mm) Umschläge COM-10... -
Seite 27: Druckmedien Laden
Druckmedien laden 2-2-1 Mehrzweck-Papierzufuhr (MPZ) verwenden Ziehen Sie die Erweiterung der MPZ bis zum Anschlag heraus. Biegen Sie das Papier vor und zurück, um es aufzulockern, und fächern Sie es dann auf, bevor Sie es laden. Klopfen Sie die Ränder des Papierstapels auf einer ebenen Fläche auf, um die Blattränder gleichmäßig auszurichten. - Seite 28 Legen Sie das Papier in die Zufuhr ein. Wenn es eine bevorzugte Druckseite gibt, legen Sie die Druckseite nach vorne ein. Wenn Sie Briefkopfpapier verwenden, müssen Sie das Papier mit der Druckseite nach vorne und dem Briefkopf nach unten weisend einlegen.
- Seite 29 Ziehen Sie die Erweiterung des Ausgabefachs, Druckseite unten bis zum Anschlag heraus. Das Ausgabefach, Druckseite unten hat ein Fassungsvermögen von 100 Blatt. Wählen Sie das Papierformat in der Software und starten Sie den Druckauftrag. Drucken • 21...
-
Seite 30: Manuelle Zufuhr Verwenden
2-2-2 Manuelle Zufuhr verwenden Mit der manuellen Zufuhr können Sie dem Drucker Blätter einzeln zuführen. Legen Sie das Papier in die manuelle Zufuhr ein und passen Sie die Papierführungen an die Breite des Papiers an. Achten Sie darauf, daß das Papier soweit wie möglich nach unten eingelegt wurde. -
Seite 31: Ausgabefach, Druckseite Oben Verwenden
2-2-3 Ausgabefach, Druckseite oben verwenden Es empfiehlt sich, dieses Ausgabefach für Umschläge, Klarsichtfolien und dickes Papier zu verwenden. Drücken Sie die Halterungen auf beiden Seiten des Ausgabefachs zur Mitte hin und ziehen Sie es herunter. Wenn Sie dieses Ausgabefach verwenden, wird ein einzelnes gedrucktes Blatt mit der Druckseite nach oben ausgegeben. -
Seite 32: Umschläge Laden
2-2-4 Umschläge laden Abhängig von der Dicke der Umschläge kann die MPZ bis zu 10 Umschläge fassen. Sollten bei der Zufuhr der Umschläge Probleme auftreten, versuchen Sie, die Umschläge einzeln mit der manuellen Zufuhr zuzuführen. Es empfiehlt sich, das Ausgabefach, Druckseite oben zu verwenden. -
Seite 33: Statusmonitor Verwenden
Windows NT 4.0. 2-3-1 Statusmonitor aufrufen In Windows 95/98 wählen Sie Programm im Start-Menü. Wählen Sie dann Olivetti PG L8L RCP&SM in der Dropdown-Liste “Programm”. In Windows 3.x doppelklicken Sie im Programm-Manager auf das Programmgruppensymbol Olivetti PG L8L RCP&SM . -
Seite 34: Statusmonitor-Meldungen
2-3-2 Statusmonitor-Meldungen Meldung Beschreibung ONLINE Der Drucker ist online und bereit, um Daten zu empfangen. OFFLINE Der Drucker ist offline. Drücken Sie die Taste On/Offline auf dem Bedienfeld, um den Drucker online zu schalten. Abdeckung offen oder fehlende Die Druckerabdeckung ist offen oder nicht sicher Kartusche geschlossen. -
Seite 35: Fernbedienfeld Verwenden
Windows RCP aufrufen Starten Sie Windows, falls noch nicht erfolgt. In Windows 95/98 wählen Sie Programm im Start-Menü. Wählen Sie dann Olivetti PG L8L RCP&SM aus der Dropdown-Liste “Programm”. In Windows 3.x doppelklicken Sie im Programm-Manager auf das Programmgruppensymbol Olivetti PG L8L RCP&SM . -
Seite 36: Schaltflächen Auf Dem Rcp Verwenden
2-4-2 Schaltflächen auf dem RCP verwenden Schaltfläche Beschreibung Senden Leitet ausgewählte Änderungen an den Druckerparametern weiter. Voreinstellung Setzt alle Druckerparameter auf die werksseitig eingestellten Vorgabewerte zurück. Zurücksetzen Setzt alle Druckerparameter auf die vom Benutzer eingestellten Vorgabewerte zurück. Seitenvorschub Wenn es im Drucker Daten gibt, druckt der Drucker die aktuelle Seite. -
Seite 37: Registerblätter Des Fernbedienfelds
2-4-3 Registerblätter des Fernbedienfelds Register- Parameter Beschreibung blatt Übersicht (Siehe die folgenden (Siehe unten) (Nicht verfügbar als Windows NT 4.0 (Zeigt alle im Registerblätter Version) Drucker, Seite verfügbaren einrichten, Drucker- Schriftarten parameter einrichten, Qualität an.) und Test) Drucker Emulation Zeigt die aktuelle Emulation an. Es ist immer PCL 5e. Zeitschaltung Legt fest, wie lange die Papierzufuhr verzögert wird, nachdem der Drucker Daten empfangen hat. -
Seite 38: Rcp Für Dos Verwenden
Register- Parameter Beschreibung blatt Qualität Druckdichte Legt die durchschnittliche Druckdichte des Druckbilds fest. Sparmodus Legt die beim Druck zu verwendende Tonermenge fest. Wenn dieser Modus aktiviert ist, wird beim Druck weniger Toner (ca. 50% weniger als normalerweise) verbraucht. Ist der Modus deaktiviert, beträgt der Verbrauch 100%. -
Seite 39: Kapitel 3: Fehlersuche
3Fehlersuche Fehlersuche • 31... -
Seite 40: Papierstaus Beseitigen
Papierstaus beseitigen Wenn der Stau auftritt, nachdem der Einzug des Papiers aus der Zufuhr gerade begonnen hat: Ziehen Sie das gestaute Papier aus der Zufuhr zurück. Öffnen und schließen Sie die vordere Abdeckung, um den Druck fortzusetzen. 32 • Kapitel 3... - Seite 41 Wenn sich der Stau im Innern des Druckers ereignet: Öffnen Sie die vordere Abdeckung. Heben Sie den Griff der Tonerkassette an, um sie zu lösen und ziehen Sie sie dann aus dem Drucker. Fehlersuche • 33...
- Seite 42 Greifen Sie das Papier auf beiden Seiten, und ziehen Sie es vorsichtig heraus. Prüfen Sie, daß sich keine anderen Blätter im Drucker befinden. Setzen Sie die Tonerkassette wieder ein. Schließen Sie die vordere Abdeckung. Der Druck wird fortgesetzt. 34 • Kapitel 3...
-
Seite 43: Druckerprobleme
Der Drucker wurde falsch Anwendung prüfen, um konfiguriert. sicherzustellen, daß alle Druckeinstellungen richtig sind. Der Druckertreiber wurde falsch Symbol “Olivetti PG L8L” löschen, installiert. um den Druckertreiber zu entfernen. Druckertreiber dann, wie in Abschnitt 1-4-1 beschrieben, erneut installieren. Testseite drucken. - Seite 44 Problem Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Papier wird nicht Papier wurde nicht korrekt Papier entnehmen und korrekt eingezogen geladen. einlegen (s. “Druckmedien laden” in Abschnitt 2-2). Die Mehrzweck-Papierzufuhr Einen Teil des Papiers aus der enthält zu viel Papier. Zufuhr entfernen. Leere Seiten Die Tonerkassette ist nicht korrekt Tonerkassette herausnehmen installiert.
- Seite 45 Problem Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Falsche Daten oder Das Schnittstellenkabel ist nicht Anschluß des falsche Zeichen korrekt angeschlossen. Schnittstellenkabels prüfen. werden gedruckt. Es liegt ein Problem mit der Windows beenden und Computer Druckertreibersoftware vor. neu booten. Drucker aus- und wieder einschalten. Spezifikationen des Mitgeliefertes Schnittstellenkabel Schnittstellenkabels sind falsch.
- Seite 46 Zusätzlichen Speicher im Drucker blinkt. ausreichend für Druckauftrag. installieren. Auflösung auf 300 dpi reduzieren. Alle Leuchten Druckerfehler. Ausschalten, eine Minute warten, blinken. wieder einschalten. Falls das Problem weiterhin besteht, an einen Olivetti- Kundendiensttechniker oder den Händler wenden. 38 • Kapitel 3...
-
Seite 47: Probleme Bei Der Druckqualität
Probleme bei der Druckqualität Die folgende Tabelle listet mögliche Ursachen auf und ist nicht unbedingt vollständig. Wenn ein Problem auftritt, das zu keinem der genannten Fälle paßt oder wenn Sie Fragen zu einem anderen Aspekt des Druckerbetriebs haben, wenden Sie sich an einen anerkannten Kundendienstvertreter. Problem Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme... - Seite 48 Problem Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Verschmutzter Papier ist zu feucht. Papier austauschen. Hintergrund Papierpakete erst öffnen, wenn sie benötigt werden, damit das Papier nicht zu viel Luftfeuchtigkeit absorbiert. Druck auf unebener Oberfläche. Beim Drucken auf Umschlägen das Drucklayout ändern, damit die überlappenden Klebestellen auf der Rückseite vermieden werden.
-
Seite 49: Kapitel 4: Wartung
4Wartung Wartung • 41... -
Seite 50: Reinigung Des Druckers
Reinigung des Druckers Verwenden Sie keine ammoniakhaltigen Sprays oder flüchtige Lösungsmittel wie Verdünner, um den Drucker zu reinigen, da diese die Oberfläche des Druckers beschädigen können. Bevor Sie einen Teil des Druckers reinigen, müssen Sie immer den Stecker ziehen. 4-1-1 Reinigung der Außenseite Reinigen Sie das Äußere des Druckers mit einem weichen, sauberen, fusselfreien Tuch. -
Seite 51: Reinigung Der Innenseite
4-1-2 Reinigung der Innenseite Bei einem Papierstau kann sich nicht fixierter Toner vom Papier lösen und sich im Innern des Druckers ansammeln. Ziehen Sie den Netzstecker. Entnehmen Sie die Tonerkassette (s. “Austausch der Tonerkassette” in Abschnitt 4-2). Wischen Sie mit einem weichen Tuch Staub und Toner von der Tonerkassette. -
Seite 52: Austausch Der Tonerkassette
Austausch der Tonerkassette Geben Sie bei einer Bestellung die Nummer #B0255N an. Achten Sie darauf, daß der Drucker ausgeschaltet ist. Öffnen Sie die vordere Abdeckung. Heben Sie den Griff der Tonerkassette an, um sie zu lösen und ziehen Sie sie dann aus dem Drucker. Folgen Sie den Hinweisen auf der Kassettenverpackung zum Recycling der alten Kassette. - Seite 53 Nehmen Sie die Tonerkassette aus der Verpackung und schütteln Sie sie mehrmals, um den Toner zu verteilen. Entfernen Sie vorsichtig den Schließstreifen, indem Sie an dessen Lasche ziehen. Suchen Sie die Kassettenführungen im Drucker (eine auf jeder Seite) und die Führungsstifte auf beiden Seiten der Kassette. Wartung •...
- Seite 54 Drücken Sie auf den Griff, um die Kassette in den Drucker zu schieben. Die Führungsstifte sollten in den Führungen entlang gleiten. Schließen Sie die vordere Abdeckung vorsichtig. Wenden Sie dabei keine Gewalt an, falls die Tonerkassette nicht richtig sitzt. 46 • Kapitel 4...
-
Seite 55: Kapitel 5: Speicher Erweitern
5Speicher erweitern Speicher erweitern • 47... -
Seite 56: Ein Simm-Modul Einsetzen
Ein SIMM-Modul einsetzen Führen Sie die folgenden Schritte aus, um mit einem weiteren SIMM-Modul den Druckerspeicher zu erweitern. Der Typ des Speichers ist 72 Pins, EDO, 60 ns, 32 Bit, keine Parität und er ist in den Größen 4, 8, 16 oder 32 MB erhältlich. Schalten Sie den Drucker AUS und ziehen Sie das Netzkabel. - Seite 57 Die Controller-Platine des Druckers und das SIMM-Modul sind anfällig gegen statische Elektrizität. Daher müssen Sie einen metallenen Gegenstand berühren, um die statische Elektrizität Ihres Körpers zu entladen (z. B. die metallene Rückseite eines Gerätes, das mit einer geerdeten Steckdose verbunden ist), bevor Sie das SIMM-Modul installieren.
- Seite 58 Setzen Sie die Bodenabdeckung ein und schrauben Sie sie fest. Drehen Sie den Drucker um und setzen Sie die Tonerkassette ein. Ziehen Sie die Erweiterungen der Papierzufuhr und des Ausgabefachs heraus. Schließen Sie das Druckerkabel und das Netzkabel an, und schalten Sie den Drucker ein.
-
Seite 59: Ein Simm-Modul Entfernen
Ein SIMM-Modul entfernen Führen Sie folgenden Schritte aus, wenn Sie ein SIMM-Modul entfernen müssen. Schalten Sie den Drucker AUS und ziehen Sie das Netzkabel. Trennen Sie alle Stecker auf der Rückseite des Druckers. Öffnen Sie die vordere Abdeckung und entnehmen Sie die Tonerkassette. - Seite 60 Die Controller-Platine des Druckers und das SIMM-Modul sind anfällig gegen statische Elektrizität. Daher müssen Sie einen metallenen Gegenstand berühren, um die statische Elektrizität Ihres Körpers zu entladen (z. B. die metallene Rückseite eines Gerätes, das mit einer geerdeten Steckdose verbunden ist), bevor Sie das SIMM-Modul installieren.
-
Seite 61: Appendix A: Technische Daten
ATechnische Daten Anhänge Technische Daten • 53... - Seite 62 Druck- 8 ppm (Seiten pro Minute) geschwindigkeit Auflösung 600 x 600 dpi (Punkte pro Zoll) Tonerkassette Teilenr.: #B0255N Lebensdauer der 5.000 Seiten A4 (5% Flächendeckung) (Starter-Kassette: 2.500) Tonerkassette Druckmedien Papier, Klarsichtfolien, Karton, Etiketten, Umschläge (Von Klarsichtfolien mit Papierrückblatt, das an der Kurzseite verbunden ist, wird abgeraten.) Druckmedien- Letter, Legal, Executive, Folio, Monarch, COM-10, DL, A4, A5, B5, C5...
- Seite 63 Lärmpegel in Bereitschaft: < Hintergrund-Lärmpegel (35 dBA) beim Drucken: < 48dBA 90 - 137 V, 50/60 Hz oder 189 - 259 V, 50/60 Hz Stromversorgung (je nach Modell) Stromverbrauch in Bereitschaft: 10 Watt Standby: 25 Watt beim Drucken: < 450 Watt Drucker-Controller KS32C6100-33MHz Speicher...
- Seite 64 56 • Anhang A...
-
Seite 65: Appendix B: Sicherheitshinweise
BSicherheitshinweise Der Olivetti PG L8L und das zugehörige Zubehör wurden auf die Einhaltung strenger Sicherheitsanforderungen hin geprüft. Dazu gehören die Untersuchung und Genehmigung durch Sicherheitsbehörden und die Einhaltung geltender Umweltnormen. Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise genau, bevor Sie den Drucker in Betrieb nehmen und ziehen Sie sie später bei Bedarf heran, um einen kontinuierlichen sicheren Betrieb... -
Seite 66: Lasersicherheit
Lasersicherheit Der Olivetti PG L8L entspricht als Laserprodukt der Klasse 1 den einschlägigen, von staatlichen, nationalen und internationalen Stellen festgesetzten Leistungsstandards für Laserprodukte. Es verursacht keine schädliche Strahlung, da der Laserstrahl jederzeit während des Betriebs und der Wartung durch den Kunden vollständig eingeschlossen bleibt. -
Seite 67: Ozonsicherheit
Ozonsicherheit Beim normalen Betrieb produziert der Olivetti PG L8L Ozon. Dieses Ozon stellt für den Anwender keine Gefährdung dar. Es wird jedoch empfohlen, das Gerät in einem gut belüfteten Raum zu betreiben. Sicherheitshinweise • 59... -
Seite 68: Elektrische Sicherheit
Strom zu sparen, wenn es nicht aktiv in Betrieb ist. Sie brauchen den Drucker nicht auszuschalten. 5. Stellen Sie den Olivetti PG L8L so auf, daß niemand auf das Netzkabel tritt oder darüber stolpert. 6. Stellen Sie keine Gegenstände auf dem Netzkabel ab. - Seite 69 Teil berühren oder einen Kurzschluß verursachen, der zu einem elektrischen Schlag oder einem Feuer führen könnte. 10. Entfernen Sie niemals Abdeckungen, wenn dazu ein Werkzeug erforderlich ist, es sei denn, eine von Olivetti anerkannten Wartungsanleitung fordert Sie dazu auf. 11. Überbrücken Sie nie einen Verriegelungsschalter. Sie dienen dazu, den Zugriff von Anwendern auf gefährliche Bereiche des...
-
Seite 70: Vom Netz Trennen
Vom Netz trennen Das Netzkabel wird auf der Rückseite des Druckers in die zugehörige Buchse eingesteckt. Wenn Sie die Stromzufuhr zum Drucker unterbrechen wollen, müssen Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen. 62 • Anhang B... -
Seite 71: Hochfrequenzemissionen
Nicht genehmigte Änderungen, z. B. die Erweiterung mit neuen Funktionen oder der Anschluß externer Geräte, können sich auf diese Bescheinigung auswirken. Sie können von Ihrem Olivetti Limited- Mitarbeiter eine Liste der anerkannten Zubehörteile erhalten. ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT - ACHTUNG: Um eine fehlerfreie Funktion dieses Geräts in dre Umgebung von ISM-Geräten... -
Seite 72: Qualitätsnormen
Qualitätsnormen Der Olivetti PG L8L entspricht EN60950. Das Gerät wird in einem Qualitätsverfahren hergestellt, das der von der British Standards Institution anerkannten BS5750-Norm entspricht. Der Olivetti PG L8L weist auch Bescheinigungen in bezug auf andere zutreffende Normen verschiedener nationaler Behörden auf. -
Seite 73: Energy Star
Energy Star Dieser Drucker arbeitet mit einer modernen Energiespartechnik, die den Stromverbrauch senkt, wenn der Drucker nicht aktiv in Betrieb ist. Wenn der Drucker für längere Zeit keine Daten empfängt, wird der Stromverbrauch automatisch gesenkt. Das Energy-Star-Zeichen bedeutet nicht, daß die amerikanische Umweltschutzbehörde ein bestimmtes Produkt oder eine bestimmte Dienstleistung empfiehlt. -
Seite 74: Betriebssicherheit
Betriebssicherheit Der Olivetti PG L8L und das dazugehörige Zubehör wurden auf die Einhaltung strenger Sicherheitsanforderungen hin geprüft. Dazu gehören die Untersuchung und Genehmigung durch Sicherheitsbehörden und die Einhaltung geltender Sicherheitsnormen. Die ständige Beachtung der folgenden Hinweise gewährleistet den dauerhaften sicheren Betrieb des Olivetti PG L8L. -
Seite 75: Stichwortverzeichnis
6Stichwortverzeichnis Aufstellungsort des Druckers 2 Installation und Inbetriebnahme 8 Ausgabefach, Druckseite oben am Drucker 4 Ausgabefach, Druckseite unten Leuchten 6 am Drucker 4 Manuelle Zufuhr Bedienfeld am Drucker 4 am Drucker 4 verwenden 22 verwenden 6–7 Manuelle Zufuhr, Tastenfunktion 7 Medienauswahl 18 Mehrzweck-Papierzufuhr Drucker auspacken 3... - Seite 76 Papier 18 Tastenfunktionen 7 Papierauswahl 18 Manuelle Zufuhr 7 Papierführungen Online/Offline 7 am Drucker 4 Selbsttest 7 Papierstaus 32–34 Tonerkassette reinigen 7 paralleles Schnittstellenkabel 10 Zurücksetzen 7 PG L8L Tonerkassette Aufstellungsort wählen 2 austauschen 44–46 auspacken 3 erste Installation 8–9 Inbetriebnahme 8 im Drucker 5 reinigen 42, 43...