Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Olivetti My Way Plus
Inhaltszusammenfassung für Olivetti My Way Plus
- Seite 2 Andere Handelsmarken oder Handelsnamen, die in diesem Dokument erwähnt werden, sind Handelsmarken Copyright © Olivetti, 2006 oder eingetragene Warenzeichen der entsprechenden Firmen. Olivetti weist jedes Besitzinteresse an Alle Rechte vorbehalten Handelsmarken und Handelsnamen zurück, die ihr nicht gehören. ENERGY STAR ist ein eingetragendes Warenzeichen in den USA.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT ERSTE SCHRITTE ........1 ÜBERSICHT . - Seite 4 WÄHLEN UND AUSDRUCKEN VON FOTOS VON EINER NICHT-PICTBRIDGE/DPOF DIGITALKAMERA ....19 DRUCKEN VON FOTOS AUS EINER BLUETOOTH PERIPHERIE ..20 BENUTZEN DES DRUCKERS VOM COMPUTER AUS .
-
Seite 5: Über Mipc (Mobile Imaging And Printing Consortium)
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN ..... . . 41 ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN ....... . 42 DRUCKEREIGENSCHAFTEN . - Seite 6 INHALT...
-
Seite 7: Erste Schritte
1ERSTE SCHRITTE ÜBERSICHT SICHERHEITSANWEISUNGEN INFORMATIONEN ZUR DRUCKQUALITÄT UND ZUR GARANTIE DIE KOMPONENTEN DES DRUCKERS STEUERKONSOLE DES DRUCKERS PAPIEREINLEGEN STROMVERSORGUNG DES DRUCKERS DEN DRUCKER EIN- UND AUSSCHALTEN ANSCHLIESSEN EINER DIGITALKAMERA AN DEN DRUCKER EINFÜGEN UND ENTFERNEN VON SPEICHERKARTEN VORBEREITEN DES DRUCKERS FÜR DEN TRANSPORT ENTFERNEN DER PAPIERKASSETTE VON DER UNTERSEITE DES DRUCKERS INSTALLATION DES DRUCKERS MIT BLUETOOTH SCHNITTSTELLE ERSTE SCHRITTE... - Seite 8 Um den korrekten Betrieb Ihres Druckers und eine Spitzendruckqualität zu garantieren, ist es wichtig, nur Olivetti Original-Tintenpatronen zu verwenden. Olivetti lehnt jede Verantwortung für Schäden am Drucker ab, die durch die falsche Handhabung oder das Wiederauffüllen der Tintenstrahlpatronen entstehen. Außerdem führen solche Vorgänge zum Verfall der Garantie.
- Seite 9 DIE KOMPONENTEN DES DRUCKERS ERSTE SCHRITTE...
-
Seite 10: Beschreibung
Bezug Komponente Beschreibung Steuerkonsole Diese besteht aus einem LCD Farbdisplay, dem Einschaltknopf, einer Anzeige für Bluetooth Betrieb, einer Fehleranzeige und zahlreichen Tasten, mit denen der Drucker angepasst werden kann, sowie Anzeigen für fehlende Tinte und fehlendes Papier. Siehe "Steuerkonsole des druckers", wo die verfügbaren Funktionen beschrieben sind. -
Seite 11: Steuerkonsole Des Druckers
STEUERKONSOLE DES DRUCKERS Die Kontrolltafel des Druckers erlaubt die Druckeinstellung von Fotos, die von einer an den Drucker angeschlossenen Digitalkamera, von einer Speicherkarte, die im entsprechenden Slot des Druckers eingesteckt ist, oder von einem Bluetooth-Gerät empfangen werden. Dank dem Farb-Display können Sie auch die Fotos ablaufen lassen und visualisieren. - Seite 12 Bezug Komponente Beschreibung Drucktaste Diese Taste drücken, um die ausgewählten Fotos zu drucken. Diese Taste blinkt während eines Druckvorgangs. Seitenlayout-Taste Diese Taste drücken, um das Layout auszuwählen, in dem die Fotos auf Papier gedruckt werden sollen. Drücken Sie diese Taste, um die folgenden Optionen zu wählen: •...
-
Seite 13: Papiereinlegen
PAPIEREINLEGEN Der Drucker ist mit einem Papiersensor ausgerüstet, der automatisch merkt, ob das Papier von Hand oder aus der Kassette geladen wird. Papierladen in die Kassette Den Deckel der Papierkassette öffnen, max. 20 Blatt Fotopapier mit der zu bedruckenden Seite nach oben einlegen und die Papierführung richtig einregeln. -
Seite 14: Stromversorgung Des Druckers
Hinweis: die Batterien können nicht vom Drucker aufgeladen werden. Sie können auch das Aufladekit von Olivetti kaufen. Rufen Sie die gebührenfreie Nummer an, die Sie im Blatt, das mit dem Drucker geliefert wird, in der Software des Druckers oder auf der Olivetti Website finden. -
Seite 15: Den Drucker Ein- Und Ausschalten
Wiederaufladbare NiMH Batterie Den Drucker umkippen und den Deckel des Batteriefachs abnehmen. Sechs aufladbare 1,2 V Nickel-Metall-Hydrid (NiMH) Batterien (Typ AA) mit einer Kapazität von mindestens je 2,2 bis 2,5 Ah in das Batteriefach des Druckers einsetzen und dann den Deckel des Fachs wieder aufsetzen und schließen. -
Seite 16: Anschliessen Einer Digitalkamera An Den Drucker
ANSCHLIESSEN EINER DIGITALKAMERA AN DEN DRUCKER Schalten Sie Ihre Digitalkamera ein. Lesen Sie deren Anleitung. Wenn der Drucker eingeschaltet ist, stecken Sie ein Ende des USB Kabels der Kamera in den USB Stecker der Kamera. Die linke äußere KLappe durch Drücken des Mittelteils zum Entriegeln öffnen. Das andere Ende des Kabels mit dem USB Stecker des Druckers verbinden. -
Seite 17: Entfernen Einer Speicherkarte
Wie folgt vorgehen: Die linke äußere Klappe des Druckers durch Drücken des Mittelteils zum Entriegeln öffnen. Damit hat man Zugang zu den Slots. Den richtigen Slot für die Speicherkarte wählen, die eingesteckt werden soll. Die Speicherkarte so wie oben beschrieben ausrichten, die Karte vorsichtig einfügen und sanft bis zum Anschlag schieben. -
Seite 18: Vorbereiten Des Druckers Für Den Transport
VORBEREITEN DES DRUCKERS FÜR DEN TRANSPORT Die Papierkassette aus dem Einschubslot ziehen und die rechte äußere Klappe des Druckers schließen. Die Papierkassette in die entsprechenden Plastikschienen unten auf dem Drucker schieben. Die Kassette nach vorn schieben, bis sie von der Befestigungsklemme gesichert wird. Den Handgriff oben am Drucker herausziehen und den Drucker transportieren. -
Seite 19: Installation Des Druckers Mit Bluetooth Schnittstelle
Die USB Installation durchführen wie in "Druckerinstallation" beschrieben (Setting Up Your Printer). Hinweis: wenn schon installiert ist, braucht das nicht wiederholt zu werden. Das Toolbox Programm öffnen (Start > Olivetti> Programme> Toolbox). Hinweis: das USB Kabel muss eingesteckt und der Drucker angeschaltet sein. - Seite 20 KAPITEL 1...
-
Seite 21: Benutzen Des Druckers Ohne Computer
2BENUTZEN DES DRUCKERS OHNE COMPUTER ANZEIGE DER PHOTOS AUF DEM DRUCKER DISPLAY AUSWÄHLEN UND DRUCKEN VON PHOTOS AUF DER SPEICHERKARTE AUSDRUCKEN VON FOTOS VON IHRER PICTBRIDGE-KOMPATIBEL DIGITALKAMERA WÄHLEN UND AUSDRUCKEN VON FOTOS VON IHRER DPOF DIGITALKAMERA WÄHLEN UND AUSDRUCKEN VON FOTOS VON EINER NICHT-PICTBRIDGE/DPOF DIGITALKAMERA DRUCKEN VON FOTOS AUS EINER BLUETOOTH PERIPHERIE BENUTZEN DES DRUCKERS OHNE COMPUTER... -
Seite 22: Bildschirm Füllende Anzeige
ANZEIGE DER PHOTOS AUF DEM DRUCKER DISPLAY Bildschirm füllende Anzeige Bezug Teil Beschreibung Fenster zum Blättern Zeigt das aktuelle Photo. der Photos Eingerahmte Anzeige Zeigt die jeweilige Wahl an; ist eingerahmt, wenn die Wahltaste gedrückt wird, um das gezeigte Photo auszuwählen. Übersicht der Photos Anzahl der gewählten Photos, die gedruckt werden sollen. -
Seite 23: Anzeige Als Miniaturen
Anzeige als Miniaturen Bezug Teilie Beschreibung Fotoanzeiger zeigt an, wie viele kompatible Foto auf dem angeschlossenen Gerät gespeichert sind. Eingerahmte Anzeige Wahltaste drücken und es wird angezeigt, dass ein Photo gewählt wurde. Fenster zum Blättern Die Taste zum Blättern der Photos drücken. Es wird das jeweils gewählte Photo angezeigt. -
Seite 24: Ausdrucken Von Fotos Von Ihrer Pictbridge-Kompatibel Digitalkamera
Das Layout für das gewählte Photo wählen. Hierzu die Layout Taste drücken. Folgende Layouts stehen zur Wahl: – Druck einer Liste aller Photos, wenn "Alle Photos" gewählt wurde (Hierzu auf das Symbol klicken, das die Gesamtanzahl aller auf der Speicherkarte gespeicherten Photos anzeigt). –... -
Seite 25: Wählen Und Ausdrucken Von Fotos Von Einer Nicht-Pictbridge/Dpof Digitalkamera
Durch Drücken der Tasten (+) oder (-) die Zahl von Kopien wählen, die von dem gewählten Foto gedruckt werden sollen. Die gewählte Zahl von Kopien wird unten rechts auf dem gewählten Foto angezeigt. Die Gesamtzahl von gewählten Fotos erscheint auf der Symbolleiste am unteren Rand des Displays. -
Seite 26: Drucken Von Fotos Aus Einer Bluetooth Peripherie
DRUCKEN VON FOTOS AUS EINER BLUETOOTH PERIPHERIE Der Drucker ist mit einer integrierten Schnittstelle vom Typ Bluetooth Klasse 2 ausgerüstet. Die Standardadresse ist 0000, daher kann jede Datei im .JPEG Format direkt gedruckt werden, die von einem Handy mit Bluetooth übertragen werden, wenn sie nicht weiter als 10 m vom Drucker positioniert sind. -
Seite 27: Benutzen Des Druckers Vom Computer Aus
3BENUTZEN DES DRUCKERS VOM COMPUTER AUS ERSTE SCHRITTE DIE TOOLBOX DER DRUCKER STATUS-MONITORDRUCKEN DRUCKEN ÜBERTRAGUNG DER DATEIEN VON DER SPEICHERKARTE AN DEN COMPUTER PARAMETEREINSTELLUNG, UM DIE DRUCKQUALITÄT DER FOTOS ZU VERBESSERN BENUTZEN DES DRUCKERS VOM COMPUTER AUS... - Seite 28 Sie auf der CD-ROM enthaltene Software laden. Zum Zugang zur Toolbox: Mit der rechten Maustaste auf dem Olivetti Symbol in der Anwendungsleiste von Windows und dann auf MY_WAY Toolbox klicken oder auf Start > Programme oder Alle Programme > Olivetti >...
- Seite 29 Auf der Hauptseite der Toolbox finden Sie außerdem Links zur Hilfe, zu Problemlösung und Pflege sowie zu Einstellungen. Toolbox Link: können Sie: Hilfe • Mehr zu dem gerade dargestellten Thema lesen. Problemlösung und • Die Düsen der Tintenpatrone reinigen und testen. Pflege •...
- Seite 30 DRUCKEN Drucken aus einer Anwendung mit Benutzen von Druckeigenschaften Wenn das Dokument oder Foto in der gerade benutzten Anwendung geöffnet ist, auf Datei Drucken klicken. Es erscheint das Dialogfenster Drucken. Je nach Ihrem Betriebssystem Einstellungen oder Eigenschaften wählen. Es erscheint die Seite mit der Benutzeroberfläche des Druckertreibers.
-
Seite 31: Drucken Mit Dem Fotos Drucken-Tool Der Toolbox
Auf den OK Button im Drucken Dialogfenster klicken, um das Drucken zu starten. Drucken mit dem Fotos drucken-Tool der Toolbox Hinweis: mit der rechten Maustaste auf dem Olivetti Symbol in der Anwendungsleiste von Windows und dann auf MY_WAY Toolbox klicken oder auf Start > Programme oder Alle Programme >... -
Seite 32: Übertragung Der Dateien Von Der Speicherkarte An Den Computer
Die Speicherkarte mit den zu übertragenden Dateien in den entsprechenden Slot des Druckers stecken. Siehe "Einfügen und Entfernen von Speicherkarten". Mit der rechten Maustaste auf dem Olivetti Symbol in der Anwendungsleiste von Windows und dann auf MY_WAY Toolbox klicken oder auf Start > Programme oder Alle Programme > Olivetti >... -
Seite 33: Tintenpatrone
4TINTENPATRONE PRÜFEN DES TINTENSTANDS ERSETZEN VON TINTENPATRONE AUSRICHTEN DER TINTENPATRONE TINTENPATRONE... - Seite 34 In Fenstern, die der Drucker Status-Monitor während eines Druckjobs öffnet, und die restliche Tintenmenge zeigen. Weitere Informationen finden Sie unter "Der Drucker Status-Monitor". Über das Startmenü: Auf Start > Programme oder Alle Programme > Olivetti > MY_WAY Neue Patronen klicken. Es erscheint der Status-Monitor. Direkt auf der Steuerkonsole des Druckers: Wenn die Anzeige für Tinte zu blinken beginnt, ist der Tintenstand in der betreffenden Patrone...
- Seite 35 ERSETZEN VON TINTENPATRONE Vor der in diesem Abschnitt beschriebenen Prozedur die "Sicherheitsanweisungen" am Anfang dieses Handbuchs genau lesen und beachten. Hinsichtlich Informationen zum Kauf neuer Tintenpatronen beim Hersteller konsultieren Sie bitte die Toolbox Funktion "Problemlösung und Pflege". Für den Zugriff auf die Toolbox, siehe "Die Toolbox". Um den korrekten Betrieb Ihres Druckers und eine Spitzendruckqualität zu garantieren, ist es wichtig, nur Original-Tintenpatronen zu verwenden.
- Seite 36 Die Patrone mit den Düsen nach unten und den Kontakten nach der hinteren Seite des Druckers zeigend erfassen und dann in ihren Träger mit einer Drehbewegung einsetzen. Zuerst die Seite mit den Düsen einstecken. Die Tintenpatrone fest nach innen drücken, bis sie durch die Sicherungsklemme verriegelt ist. Die innere rechte Klappe des Druckers schließen.
-
Seite 37: Ausrichten Der Tintenpatrone Mit Der Toolbox
Reinigen der Patronendüsen die Kanten der gedruckten Zeichen immer noch nicht scharf sind oder die Linien gewellt erscheinen: Mit der rechten Maustaste auf dem Olivetti Symbol in der Anwendungsleiste von Windows und dann auf MY_WAY Toolbox klicken oder auf Start > Programme oder Alle Programme > Olivetti >... - Seite 38 KAPITEL 4...
-
Seite 39: Wartung Und Fehlersuche
5WARTUNG UND FEHLERSUCHE REINIGEN DES DRUCKERS REINIGEN DER DÜSEN DER TINTEN PATRONE FEHLERSUCHE BESEITIGUNG VON PAPIERSTAUS WARTUNG UND FEHLERSUCHE... - Seite 40 Zum Reinigen der Düsen der Tintenpatrone: Sicherstellen, dass Papier im Drucker eingelegt ist. Siehe "Papiereinlegen". Mit der rechten Maustaste auf dem Olivetti Symbol in der Anwendungsleiste von Windows und dann auf MY_WAY Toolbox klicken oder auf Start > Programme oder Alle Programme > Olivetti >...
-
Seite 41: Probleme Beim Einrichten Des Druckers
FEHLERSUCHE Probleme beim Einrichten des Druckers Bevor Sie diesen Abschnitt lesen: Sicherstellen, dass das Netzteil des Druckers richtig an den Drucker und eine funktionierende Netzsteckdose angeschlossen ist, bzw. der Adapter für den Zigarettenanzünder richtig angeschlossen ist oder sechs aufladbare 1,2 V Nickel-Metall-Hydrid (NiMH) Batterien (Typ AA) mit einer Kapazität von mindestens je 2,2 bis 2,5 Ah in den Drucker eingesetzt und voll aufgeladen sind. - Seite 42 Problem mögliche Ursache Abhilfe • Die Selbststartfunktion ist • In der Umgebung Windows: deaktiviert. Die CD-ROM mit • Ihr PC findet nicht das “Installation” aus dem setup.exe auf der CD-ROM. Laufwerk nehmen und mit • Die CD-ROM startet nicht. dem Etikett nach oben wieder einlegen.
- Seite 43 Problem mögliche Ursache Abhilfe • Das USB Kabel ist Den Drucker und den PC möglicherweise nicht richtig ausschalten und das USB and den Drucker und/oder Kabel von beiden Geräten PC angeschlossen. abziehen. Das USB Kabel wieder an beide Geräte anschließen wie im Setup Diagramm angegeben.
-
Seite 44: Probleme Beim Einschalten Des Druckers
Probleme beim Einschalten des Druckers Problem mögliche Ursache Abhilfe Der Drucker geht nicht an, wenn • Siehe den Abschnitt Siehe den Abschnitt "Probleme Sie die EIN/AUS-Taste auf der "Probleme beim Einrichten beim Einrichten des Druckers". Steuerkonsole drücken. des Druckers". Einzelne Anzeigen auf der •... -
Seite 45: Bedeutung Der Anzeigen Auf Der Steuerkonsole
Bedeutung der Anzeigen auf der Steuerkonsole Problem mögliche Ursache Abhilfe Der Anzeige für Ende der • Die Tintenpatrone geht • Man kann weiterdrucken, bis Tintenpatrone blinkt. zuende. die Anzeige stetig anbleibt. Der Anzeige für Ende der • Die Tintenpatrone ist leer. •... - Seite 46 KAPITEL 5...
-
Seite 47: Technische Eigenschaften
6TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN DRUCKEREIGENSCHAFTEN PAPERSPEZIFIKATIONEN TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN... -
Seite 48: Allgemeine Eigenschaften
ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN Allgemeine Eigenschaften Display Flüssigkristall-Farbdisplay 2,4" für die Ansicht und die Auswahl der Fotos. Abmessungen und Gewicht • Höhe: 90 mm • Weite: 220 mm • Tiefe: 162 mm • Gewicht: 1,6 Kg Stromversorgung • Externes Netzteil für 100-240 V~ Eingang 1,2 A max. -
Seite 49: Spécifications De L'imprimante
Allgemeine Eigenschaften Temperaturbereich • Betrieb: 15 °C bis 35 °C • Lagerung: -5 °C bis +45 °C (ohne Tintenpatrone) • Transport: -15 °C bis +55 °C Luftfeuchtigkeit • Betrieb: 15% bis 85%, nicht kondensierend • Lagerung: 15% bis 85%, nicht kondensierend •... -
Seite 50: Druckereigenschaften
DRUCKEREIGENSCHAFTEN Druckereigenschaften Drucktechnologie Tintenstrahl Drucktechnologie Eine Tintenpatrone mit 3 Farben Risoluzione di stampa • 1200 x 1200 dpi • 4800 x 1200 dpi • 1200 x 600 dpi (nur bei Textdateien, die von einem PC kommen) Druckgeschwindigkeit • 1 Seite/90 Sek, Hochqualitätsauflösung auf A6 Fotopapier •... -
Seite 51: Stichwortverzeichnis
STICHWORTVERZEICHNIS Beseitigung von Papierstaus Aktivieren von Bluetooth 13 Fehlersuche 35 Bildschirm füllende Anzeige 16 in Mac OS X Umgebungen 13 Fehlersuche Probleme beim Eingerahmte Anzeige 16 in Windows Umgebungen 13 Drucken 38 Fenster zum Blättern der Allgemeine eigenschaften 42 Einrichten des Druckers 35, 38 Photos 16 Anschlüsse 42 Einschalten des Druckers 38... - Seite 52 Papierkassette 4 Papierzuführung 42 Übertragung der Dateien von der Speicherkarte 22 Passen Sie die einstellungen an den Computer 26 an 26 Unterstützte Probleme beim einrichten des Dateiformate 43 Druckers 35 Papiersorten 44 Problemlösung und Pflege 23 USB 4 Installation 13 Schnittstelle 4 Reinigen der Düsen der Tintenpatrone 34...
- Seite 53 Ref: 527604ge...