Seite 1 MTO002 Operator's manual 6-11 Ръководство за експлоатация 12-17 Korisnički priručnik 18-23 Návod k použití 24-29 Brugsanvisning 30-35 Bedienungsanweisung 36-41 Οδηγίες χρήσης 42-47 Manual de usuario 48-53 Kasutusjuhend 54-58 Käyttöohje 59-63 Manuel d'utilisation 64-69 Priručnik za korištenje 70-74 Használati utasítás 75-80...
Seite 36: Einleitung
Inhalt Einleitung..............36 Transport, Lagerung und Entsorgung......40 Sicherheit..............37 Technische Daten............40 Montage................40 Inhalt der EG-Konformitätserklärung......41 Wartung................ 40 Einleitung Produktbeschreibung vorgesehen ist. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Zubehör“ in der Wir arbeiten ständig an der Weiterentwicklung unserer Bedienungsanleitung Ihres Geräts. Geräte und behalten uns daher das Recht auf Änderungen ohne vorherige Ankündigung, z.
Seite 37: Sicherheit
Sicherheit Sicherheitsdefinitionen Unrat usw. können die Augen treffen und Blindheit oder schwere Verletzungen verursachen. Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise • Das Getriebe kann während des Betriebs heiß werden verwendet, um auf besonders wichtige Teile der laufen und kühlt nur langsam ab. Beim Berühren Bedienungsanleitung hinzuweisen.
Seite 38: Persönliche Schutzausrüstung
schlechtem Wetter ist sehr ermüdend und kann • Tragen Sie einen Schutzhelm in Bereichen, in denen gefährliche Umstände herbeiführen, z. B. Gefahr durch herabfallende Gegenstände bestehen Rutschgefahr. kann. • Stellen Sie sicher, dass Sie sicher gehen und stehen (Abb. 19) können.
Seite 39: Sicherheitshinweise Für Die Wartung
Gerät ab. Es kann noch weiterlaufen, WARNUNG: Benutzen Sie kein Anbaugerät nachdem der Gashebel losgelassen wird. mit defekten Sicherheitsvorrichtungen. Die Wenn Ihr Gerät mit Benzin betrieben wird, Sicherheitsausrüstung des Anbaugeräts ziehen Sie die Zündkerzenkabel von der muss so überprüft und gewartet werden, wie Zündkerze ab.
Seite 40: Montage
Anbaugerät gründlich gesäubert und komplett Verwenden Sie beim Transport des Anbaugeräts mit gewartet wurde. einem anderen Fahrzeug stets eine zugelassene Sicherungsvorrichtung und stellen Sie sicher, dass das Anbaugerät gut gesichert wird. Technische Daten MTO002 Gewicht, kg Klingenlänge, mm 1037 - 001 - 21.02.2019...
Seite 41: Inhalt Der Eg-Konformitätserklärung
MTO002 Mittelloch, Klinge, mm Gewicht, 4x Trennschleifer, kg Drehzahl, Messer, U/min Schallleistungspegel, garantiert (L ), dB(A) Inhalt der EG-Konformitätserklärung Wir, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SCHWEDEN, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Gerät Folgendem genügt: Beschreibung Kultivatoraufsatz Marke McCulloch...
Seite 169 1037 - 001 - 21.02.2019...
Seite 170 1037 - 001 - 21.02.2019...
Seite 171 1037 - 001 - 21.02.2019...
Seite 172 Original instructions Originalios instrukcijos Оригинални инструкции Lietošanas pamācība Originalna uputstva Originele instructies Původní pokyny Originale instruksjoner Originale instruktioner Oryginalne instrukcje Originalanweisungen Instruções originais Αρχικές οδηγίες Instrucţiuni iniţiale Instrucciones originales Оригинальные инструкции Originaaljuhend Pôvodné pokyny Alkuperäiset ohjeet Izvirna navodila Instructions d’origine...

McCulloch MTO002 Bedienungsanweisung

English

Български

Hrvatski

Čeština

Dansk

Deutsch

Español

Eesti

Suomi

Français

Magyar

Italiano

Lietuvių

Latviešu

Dutch

Norsk

Polski

Português

Română

Slovenčina

Slovenščina

Srpski

Svenska

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für McCulloch MTO002

Inhaltszusammenfassung für McCulloch MTO002

Seite 36: Einleitung

Seite 37: Sicherheit

Seite 38: Persönliche Schutzausrüstung

Seite 39: Sicherheitshinweise Für Die Wartung

Seite 40: Montage

Seite 41: Inhalt Der Eg-Konformitätserklärung

Inhaltsverzeichnis