Werbung
Warnung: Geben Sie kein Parfüm, Wasser aus dem
Wäschetrockner, Essig, magnetisch behandeltes Wasser
(z. B. Aqua+), Stärke, Entkalkungsmittel, Bügelhilfsmittel,
chemisch entkalktes Wasser oder andere Chemikalien
hinzu, da dies zu Austreten von Wasser, braunen
Flecken oder Schäden am Gerät führen kann.
NL
Dit apparaat is ontworpen voor gebruik met kraanwater.
Maar als u in een regio met hard water woont, kan
er snel kalkaanslag ontstaan. Daarom wordt het
aangeraden gedistilleerd of gedemineraliseerd water
te gebruiken (u kunt ook 50% gedemineraliseerd/
gedistilleerd water vermengd met water gebruiken) om
de levensduur van het apparaat te verlengen.
Waarschuwing: voeg geen parfum, condensatiewater
uit de wasdroger, azijn, magnetisch behandeld
water (bijv. Aqua+), stijfsel, ontkalkingsmiddelen,
strijkhulpmiddelen, chemisch ontkalkt water of andere
chemische stoffen toe. Deze kunnen bruine vlekken en
schade aan uw apparaat veroorzaken en ervoor zorgen
dat uw apparaat water gaat sputteren.
FR
Cet appareil a été conçu pour être utilisé avec de
l'eau du robinet. Cependant, si vous habitez dans une
zone où l'eau est très calcaire, des dépôts peuvent se
former rapidement. Par conséquent, il est recommandé
d'utiliser de l'eau distillée ou déminéralisée (ou 50 %
d'eau déminéralisée ou distillée mélangée à de l'eau)
afin de prolonger la durée de vie de l'appareil.
Avertissement : Ne pas ajouter de parfum, d'eau de
sèche-linge, de vinaigre, d'eau traitée magnétiquement
(p. ex. : Aqua+), d'amidon, de détartrant, de produits
facilitant le repassage, d'eau détartrée chimiquement
ou d'autres produits chimiques, car ils pourraient causer
des crachotements d'eau, des taches brunes ou des
dommages à votre appareil.
18
Werbung
