Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Philips GC7800 series Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Philips Anleitungen
  4. Dampfreiniger
  5. GC7800 series
  6. Benutzerhandbuch

Philips GC7800 series Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GC7800 series:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
© 2017 Koninklijke Philips N.V.
>75% recycled paper
>75% papier recyclé
All rights reserved
4239.001.0422.2
GC7800 series
EN User manual
FR
Mode d'emploi
DE Benutzerhandbuch
IT
Manuale per l'utente

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Philips GC7800 series

Inhaltszusammenfassung für Philips GC7800 series

  • Seite 1 GC7800 series EN User manual Mode d’emploi © 2017 Koninklijke Philips N.V. >75% recycled paper DE Benutzerhandbuch Manuale per l’utente >75% papier recyclé All rights reserved 4239.001.0422.2...
  • Seite 2 Italiano Problema Possibile causa Soluzione Riempite il serbatoio di acqua e premete L'apparecchio emette Il serbatoio dell'acqua è il pulsante del vapore fino a quando il un forte rumore di vuoto. rumore di pompaggio non si attenua e il pompaggio. vapore non inizia a fuoriuscire dalla piastra.
  • Seite 3 English Deutsch Français Italiano...

  • Seite 4: Product Overview (Fig. 1)

    English Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. Read this user manual, the important information leaflet, and the quick start guide carefully before you use the appliance. Save them for future reference.

  • Seite 5: Using The Appliance

    2 Fill the water tank up to the MAX indication (Fig. 6). 3 Close the water tank filling door ('click'). Note: Only use demineralized water or descaled water from the IronCare water descale filter jug (to purchase the IronCare descale filter jug, see www.philips.com/ironcare). Using the appliance Ironable fabrics Do not iron non-ironable fabrics.

  • Seite 6: Vertical Ironing

    English For more powerful steam, you can use the TURBO steam mode, which is safe on all ironable fabrics. For fabrics such as cotton, jeans and linen, you are recommended to use the TURBO steam mode. 1 Press and hold the on/off button for 2 seconds until the light turns white. 2 To deactivate the TURBO mode, press and hold the on/off button for 2 seconds again until the light turns blue.

  • Seite 7: Troubleshooting

    This chapter summarizes the most common problems you could encounter with the appliance. If you are unable to solve the problem with the information below, visit www.philips.com/support for a list of frequently asked questions or contact the Consumer Care Center in your country.
  • Seite 8 English Problem Possible cause Solution There was not enough felt in Put an extra layer of felt material under the the ironing board cover. ironing board cover. Replace the ironing board cover if the The ironing board cover Steam has condensed on foam or felt material has worn out.

  • Seite 9: Produktübersicht (Abb. 1)

    Deutsch Einführung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung, die Broschüre mit wichtigen Informationen und die Kurzanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden. Heben Sie sie zur späteren Verwendung auf.

  • Seite 10: Den Wasserbehälter Füllen

    2 Füllen Sie den Wassertank bis zur MAX-Markierung (Abb. 6). 3 Schließen Sie die Füllabdeckung des Wasserbehälters (sie rastet hörbar ein). Hinweis: Verwenden Sie nur demineralisiertes Wasser oder entkalktes Wasser aus der IronCare- Wasserfilterkanne (um die IronCare-Wasserfilterkanne zu kaufen, gehen Sie auf www.philips.com/ ironcare). Das Gerät benutzen Bügelbare Gewebe...

  • Seite 11: Dampfstoß-Funktion

    Deutsch Hinweis: Die Pumpe wird jedes Mal aktiviert, wenn Sie auf den Dampfauslöser drücken. Dabei ist ein leiser Rasselton zu hören – das ist normal. Wenn sich kein Wasser im Wassertank befindet, ist das Pumpgeräusch lauter. Füllen Sie den Wassertank mit Wasser auf, wenn die Füllmenge des Wassers unter das Minimum fällt.

  • Seite 12: Reinigung Und Wartung

    Sollten Sie ein Problem mithilfe der nachstehenden Informationen nicht beheben können, besuchen Sie unsere Website unter www.philips.com/support, und schauen Sie in der Liste „Häufig gestellte Fragen“ nach, oder wenden Sie sich an das Philips Service-Center in Ihrem Land. Problem Mögliche Ursache...
  • Seite 13 Deutsch Problem Mögliche Ursache Die Lösung Das Gerät macht ein Der Wasserbehälter ist leer. Füllen Sie den Wasserbehälter mit Wasser lautes Pumpgeräusch. auf, und drücken Sie den Dampfauslöser, bis das Pumpgeräusch leiser wird und Dampf aus der Bügelsohle austritt. Wasser tropft aus der Dampf wird im Schlauch zu Das ist normal.

  • Seite 14: Avant Utilisation

    Français Introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l'univers Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l'adresse suivante : www.philips.com/welcome. Lisez attentivement ce mode d'emploi, la brochure « Informations importantes » et le guide de démarrage rapide avant d'utiliser l'appareil.

  • Seite 15: Remplissage Du Réservoir

    3 Fermez le couvercle de remplissage du réservoir d'eau. Vous devez entendre un clic. Remarque : Utilisez uniquement de l'eau déminéralisée ou de l'eau traitée à l'aide de la carafe anti- calcaire IronCare (pour acheter la carafe IronCare, rendez-vous sur www.philips.com/ironcare). Utilisation de l'appareil Tissus repassables Ne repassez pas des tissus non repassables.

  • Seite 16: Économie D'énergie

    Français Avertissement : Ne dirigez en aucun cas le jet de vapeur vers des personnes. Remarque : Lorsque vous utilisez l'appareil pour la première fois, patientez 30 secondes avant que la vapeur ne s'échappe de l'appareil. Remarque : La pompe est activée chaque fois que vous appuyez sur le déclencheur de vapeur. Elle émet une légère vibration, ce qui est normal.

  • Seite 17: Nettoyage Et Entretien

    Cette rubrique récapitule les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec l'appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre un problème à l'aide des renseignements ci-dessous, rendez- vous sur le site www.philips.com/support et consultez la liste des questions fréquemment posées ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays.
  • Seite 18 Français Problème Cause possible Solution L'appareil s'est éteint. La fonction d'arrêt Pour réactiver l'appareil, appuyez sur automatique de sécurité est le bouton marche/arrêt. L'appareil automatiquement activée recommence alors à chauffer. lorsque l'appareil n'a pas été utilisé pendant plus de 5 minutes. Le fer produit un bruit de Le réservoir d'eau est vide.

  • Seite 19: Panoramica Del Prodotto (Fig. 1)

    Italiano Introduzione Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza fornita da Philips, registrate il vostro prodotto sul sito www.philips.com/welcome. Prima di utilizzare l'apparecchio, leggete attentamente il manuale dell'utente, l'opuscolo "Informazioni importanti" e la guida rapida. Conservateli per eventuali riferimenti futuri.

  • Seite 20: Riempimento Del Serbatoio Dell'acqua

    3 Chiudere l'apertura di riempimento del serbatoio dell'acqua ("clic"). Nota: utilizzate solo acqua demineralizzata o decalcificata dalla caraffa con filtro decalcificante IronCare (per acquistare la caraffa con filtro decalcificante IronCare, consultate il sito www.philips.com/ironcare). Modalità d'uso dell'apparecchio Tessuti per cui è consentita la stiratura Non stirate i tessuti per i quali non è...

  • Seite 21: Risparmio Energetico

    Italiano Nota: Durante il primo utilizzo, potrebbero essere necessari 30 secondi prima che il vapore inizi a uscire dell'apparecchio. Nota: La pompa viene attivata ogniqualvolta premete il pulsante del vapore. Produce un sottile tintinnio, il che è normale. Quando il serbatoio dell'acqua è vuoto, il rumore della pompa è più forte.

  • Seite 22: Pulizia E Manutenzione

    Questo capitolo riassume i problemi più comuni che potreste riscontrare con il dispositivo. Se non riuscite a risolvere il problema con le informazioni riportate di seguito, visitate il sito www.philips.com/support per un elenco di domande frequenti oppure contattate il Centro Assistenza Clienti del vostro paese.

Inhaltsverzeichnis