Inhaltsverzeichnis
Werbung
Umgebungstemperatur
Bei der Bestimmung der Temperaturklasse des Geräts müssen die Umgebungstemperatur und die maxi-
male vom Gerät abgegebene Temperatur berücksichtigt werden.
Die Temperaturklasse ist die Summe der Betriebsumgebungstemperatur des Geräts und der vom Gerät
selbst erzeugten Temperatur; zu diesem Wert kann dann eine Toleranz von 5°C oder 10°C addiert werden,
wie es die Norm angibt.
(T Umg . + T Ger .) + 5°C = T(klasse)
(T Umg . + T Ger .) + 10°C = T(klasse)
Erläuterung der Angaben auf dem ATEX-Schild des Sensors
CE-Kennzeichnung
Nummer der notifizierten
Stelle für die Zulassung
nach ATEX (CESI)
Als nordamerikanisches Äquivalent zu den europäischen ATEX-Bestimmungen regeln
auch die Standards von Factory Mutual die Verwendung von Betriebsmitteln in explo
sionsgefährdeten Umgebungen.
Gleichermaßen sind verschiedene Lösungen für den Explosionsschutz vorgesehen und
ebenso wie in Europa sind die am häufigsten verwendeten Schutzarten "Intrisically Safe"
und "Explosion-proof".
Den europäischen IEC/CENELEC/EUROPE Bestimmungen entsprechen in den USA die NEC (National
Electric Code) Standards zum Einteilen der Bereiche, der Explosionsgruppen der Gase und Stäube sowie
der Temperaturklassen der Geräte.
Einteilung der explosionsgefährdeten Bereiche
Zustand des brennbaren
Stoffes
NEC 505 GAS
NEC 505 GAS
und
STÄUBE
Explosionsgruppe der Gase
Explosionsfähige Gase
ACETYLEN
WASSERSTOFF
ETHEN
PROPAN
85184E_Man_Drucksensoren für Temperaturanwendungen 07-2014_DEU
T3/T4/T5
T1/T2
Gerätegruppe II (Übertageanlagen),
Kategorie 1 (Zone 0), Vorhandensein
von Gasen, Dämpfen oder
NebelnVorhandensein von Gasen,
Dämpfen oder Nebeln
17.3 Factory Mutual (Nordamerika)
ständig vorhanden
> 1000 Std./Jahr
ZONE 0
ABTEILUNG 1
NEC (National Electric Code)
North America NEC Article 500 CLASS I
A
B
C
D
Zündschutzart
"Eigensicherheit"
Explosionsgruppe des
Gases
NEC (National Electric Code)
gelegentlich vorhanden
> 10 < 1000 Std./Jahr
ZONE 1
ABTEILUNG 1
Minimale Zündenergie (microJoules)
Temperaturklassen
normalerweise nicht
vorhanden < 10 Std./Jahr
ZONE 2
ZONE 22
20
20
60
180
65
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
