Montage - Safety 1st Quick-Close Bedienungsanleitung

WICHTIG: VOR DER MONTAGE ALLE ANLEITUNGEN SORGFÄLTIG
DURCHLESEN UND DIESE FÜR ZUKÜNFTIGE FRAGEN AUFBEWAHREN
1
• Das Safety 1st Quick-Close selbstschließende Schutzgitter entspricht strengen Sicherheitsnormen, sofern es korrekt
zwischen zwei stabilen Flächen montiert wird. Für Durchgänge mit einer Breite von mindestens 73 cm bis maximal
81 cm.
• Kann mit Hilfe von separat erhältlichen Verlängerungen á 7 cm auf bis zu 109 cm verlängert werden.
Pro Sicherheitsgitter werden maximal 4 Verlängerungen empfohlen.
• Keinesfalls als Fensterschutzgitter verwenden.
• Für Kinder im Alter von 6 – 24 Monaten.
• Dieses Sicherheitsgitter erfüllt die Anforderungen der EU-Norm EN 1930:2000/A1:2005.
Sicherheitshinweise
2
Um die höchste Sicherheit zu gewährleisten, sollte das Gitter so installiert werden, dass der untere Querbalken den
Fußboden berührt.
ACHTUNG: Die Position des Schutzgitters im Verhältnis zur Treppe kann sich negativ
auf die Sicherheit Ihres Kindes auswirken (Fig 1).
ACHTUNG: Wird das Schutzgitter am oberen Ende der Treppe installiert, um einen
Sturz des Kindes von der Treppe zu verhindern, darf es keinesfalls unterhalb der
obersten Stufe angebracht werden.
ACHTUNG: Wird das Schutzgitter am unteren Ende der Treppe verwendet, um zu
verhindern, dass das Kind die Treppe hoch krabbelt, muss es auf der untersten Stufe
angebracht werden.
ACHTUNG: Nie ohne Sicherungsnäpfe verwenden.
ACHTUNG: Ein unzulängliches Befestigen oder falsches Aufstellen dieses
Sicherheitsgitters kann gefährliche Folgen haben!
• Stellen Sie sicher, dass Wand, Türrahmen oder Treppengeländer, an denen Sie das Schutzgitter
befestigen, solide, unnachgiebig und rutschfest sind.
• Für Kinder im Alter von 6-24 Monaten. Bei älteren Kindern besteht die Gefahr, dass diese über das Gitter klettern.
Achten Sie darauf, dass das Kind nicht am Gitter zerrt oder versucht darüber zu klettern.
• Überprüfen Sie in regelmäßigen Abständen, ob das Schutzgitter noch korrekt befestigt, gesichert und frei von Schäden ist.
Achten Sie dabei insbesondere auf die Stabilität der Halterungen und die Funktion des Sperrmechanismus.
• Schutzgitter keinesfalls verwenden, wenn Teile fehlen oder beschädigt sind.
• Nach einem Unfall auf keinen Fall weiterhin verwenden.
• Ausschließlich original Ersatzteile oder Zubehör verwenden.
Zusammenbau
3
Das Gitter kann mit Hilfe der Klemmpunkte an beiden Seiten verstellt werden. Stellen Sie sicher, dass Wand oder Einbaufläche solide
und unnachgiebig sind.
1. Durchgang messen. Er sollte mindestens 73 cm und maximal 109 cm breit sein. Ab einer Breite von 81 cm benötigen Sie
Verlängerungen gemäß nachstehender Tabelle:
Mind. Breite Max. Breite Erforderliche Verlängerungen
73 cm 81 cm
81 cm 88 cm
88 cm 95 cm
95 cm 102 cm
102 cm 109 cm
QuickClose_manual_LB4.indd 18-19 QuickClose_manual_LB4.indd 18-19
Fig 1
Keine
1
2
3
4
2. Eventuell benötigte Verlängerungen gemäß Abb. 1a am Gitter befestigen. Sollten 3 Verlängerungen erforderlich sein,
wird empfohlen 2 Verlängerungen an der Griffseite des Gitters zu befestigen. Bei 4 erforderlichen Verlängerungen
jeweils 2 Verlängerungen auf jeder Seite anbringen.
3. Die Klemmpunkte an den Seiten befestigen (Abb. 1b).

Montage

4
Das Gitter sollte nicht ohne die mitgelieferten Sicherungsnäpfe installiert werden. Das Gitter wird durch die Näpfe entweder mit dem
selbstklebendem Polster oder den Schrauben und Dübeln sicher fixiert.
Zum Fixieren der Sicherungsnäpfe:
• Gitter im Durchgang so positionieren, dass Klemmpunkt A die solideste Oberfläche berührt. Gitter probeweise einpassen und die Position
der Sicherungsnäpfe an der Wand markieren. Das Gitter wieder entfernen und die Sicherungsnäpfe unter Verwendung der selbstklebenden
Polster oder Schrauben und Dübeln an den markierten Stellen anbringen. Bei Tapeten raten wir von der Verwendung der selbstklebenden
Polster ab, da bei späterem Entfernen eine stellenweise Ablösung der Tapete nicht ausgeschlossen werden kann.
Installation des Schutzgitters:
1. Schutzgitter mittig im Durchgang positionieren. (Abb. 2)
2. Stellen Sie sicher, dass sich der Griff beim Installieren in der geschlossenen Position befindet.
3. Alle Klemmpunkte soweit herausziehen, dass sie die Befestigungsflächen berühren und die Schrauben leicht andrehen, indem sie Richtung
Gitter gedreht werden. Der Abstand zwischen den Außenkanten des Gitters und der Befestigungsfläche sollte nicht mehr als 6 cm betragen. Bei
darüber hinausgehenden Abständen sollte eine oder mehrere Verlängerungen verwendet werden. Die Unterkante des Gitters sollte auf dem
Untergrund aufliegen. Sollte ein Abstand durch Unebenheiten im Untergrund nötig sein, darf dieser nicht mehr als 4 mm betragen.
4. Die Fixierschrauben an den unteren Klemmpunkten mit Hilfe des mitgelieferten Schraubenschlüssels festdrehen.
5. Die erste Gitterstange direkt unter dem Griff verläuft nicht exakt parallel zu der vorigen Stange. Dies ist korrekt (Abb. 3)
6. Nun die oberen Klemmpunkte mit Hilfe der Schrauben abwechselnd feststellen bis die Oberkante des Gitters in einer waagerechten Linie
verläuft und fest anziehen (Abb. 4). Stellen Sie sicher, dass die Pfeile auf dem Griff waagerecht auf die Spitze des gegenüberliegenden
Plastikteils zeigen (Abb. 4a)
7. Das Gitter sollte nun gemäß Abb. 5 korrekt installiert sein.
Öffnen und schließen des Gitters
5
Drücken Sie gleichzeitig die beiden kleinen Knöpfe im hinteren Bereich des Griffes. Ziehen Sie nun den Griff bei gedrückt gehaltenen Knöpfen
hoch. Das Gitter ist nun entriegelt und lässt sich in beide Richtungen öffnen. Der Griff verbleibt in dieser Stellung und rastet selbstständig
beim Schließen des Gitters, durch einfaches Zudrücken, wieder ein.
WICHTIG! Schutzgitter vor der Verwendung überprüfen. Durch leichtes Ziehen an der Oberkante des Schutzgitters
sicherstellen, dass es sicher und richtig montiert ist. Falls es sich bewegt, muss es neu installiert werden.
WICHTIG! Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Schutzgitters und achten Sie dabei besonders auf die Sicherheit
der Halterungen und die Funktion der Sperrmechanismen.
WICHTIG! Das Gitter stets in korrekter Position geschlossen halten.
WICHTIG! Schutzgitter keinesfalls verwenden, wenn Teile fehlen oder beschädigt sind.
Zubehör und Ersatzteile nur bei autorisierten Händlern erwerben
WICHTIG! Sollte es bei Verwendung des Gitters zu einem Unfall kommen, dieses nicht erneut verwenden.
ACHTUNG: Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Achten Sie darauf, dass Ihre Kinder nicht mit dem Gitter spielen oder
versuchen, darüber zu klettern. Bei Nichtbenutzung außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Reinigung
6
WICHTIG! Mit einem feuchten Tuch reinigen und sorgfältig trocknen. Keine aggressiven Reiniger verwenden.
Nicht in Wasser tauchen.
09.07.10 15:13 09.07.10 15:13