Makita DUB143 Gebrauchsanleitung Seite 4

• Take particular care and attention.
• Veuillez travailler de façon très soignée et
attentive.
• Besondere Umsicht und Aufmerksamkeit
erforderlich.
• Usare molta cura e fare particolarmente
attenzione.
• Besteed bijzondere zorg en aandacht!
• Preste especial atención y cuidado.
• Tenha muito cuidado e atenção.
• Vær særligt forsigtig og opmærksom.
• Var särskilt försiktig och uppmärksam.
• Vær spesielt forsiktig og oppmerksom.
• Noudata erityistä varovaisuutta.
• Απαιτείται ιδιαίτερη φροντίδα και προσοχή.
• Çok dikkatli kullanın.
• Read instruction manual.
• Lire le mode d'emploi.
• Bitte Bedienungsanleitung lesen.
• Leggete il manuale di istruzioni.
• Lees de gebruiksaanwijzing.
• Lea el manual de instrucciones.
• Leia o manual de instruções.
• Læs brugsanvisningen.
• Läs bruksanvisningen.
• Les bruksanvisningen.
• Lue käyttöohje.
• Διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών.
• Kullanma kılavuzunu okuyun.
4
• Należy zachować szczególną ostrożność.
• Соблюдайте особую осторожность и будьте
особенно внимательны.
• Ерекше сақтық танытып, назар аударыңыз.
• Tenha muito cuidado e atenção.
• Ievērojiet īpašu uzmanību un piesardzību.
• Olge eriti ettevaatlik ja tähelepanelik.
• Būkite ypač atidūs ir dėmesingi.
• Különös gondossággal és odafigyeléssel járjon
el.
• Venujte osobitnú starostlivosť a pozornosť.
• Buďte obzvláště opatrní a dávejte pozor.
• 特别小心和注意。
• 請特別小心與注意。
• 각별히 주의하십시오.
• Należy przeczytać instrukcję obsługi.
• Прочитайте инструкцию по эксплуатации.
• Пайдалану нұсқаулығын оқыңыз.
• Leia o manual de instruções.
• Izlasiet lietošanas rokasgrāmatu.
• Lugege kasutusjuhendit.
• Perskaitykite naudojimo instrukciją.
• Lásd a használati utasítást.
• Prečítajte si návod na obsluhu.
• Přečtěte si návod k použití.
• 阅读使用手册。
• 請閱讀使用說明書。
• 사용 설명서 참조하십시오.