Herunterladen Diese Seite drucken

HP Y1G00A Bedienungsanleitung Seite 10

Interner finisher
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Y1G00A:

Werbung

10
Connect the bin full sensor assembly cable to the engine.
EN
Reliez le câble du capteur de bac plein au moteur.
FR
Schließen Sie das Kabel der Fach-voll-Sensoreinheit an das
DE
Druckwerk an.
Collegare il cavo del gruppo sensore scomparto pieno
IT
al motore.
Conecte el cable del conjunto del sensor de bandeja llena
ES
al motor.
Connecteu el cable del conjunt de sensor complet de la
CA
safata al motor.
ZHCN
将纸槽已满传感器组合件电缆连接到引擎。
HR
Povežite kabel sklopa senzora za punu kantu s motorom.
CS
Připojte kabel sestavy snímače plného zásobníku ke stroji.
Tilslut kablet fra følerenheden til fuld beholder til motoren.
DA
NL
Sluit de kabel van de sensoreenheid aan op de motor.
Kytke jätelokero täynnä -anturikokonaisuuden kaapeli
FI
koneeseen.
Συνδέστε το καλώδιο του συγκροτήματος αισθητήρα
EL
πλήρους κάδου στο μηχάνημα.
Csatlakoztassa a megtelt tálcát érzékelő egység kábelét
HU
a motorhoz.
Sambungkan kabel rakitan sensor penuh nampan ke mesin.
ID
ビン フル センサ アセンブリのケーブルをエンジンに
JA
接続します。
Ыдыстың толық датчик торабы кабелін механизмге
KK
жалғаңыз.
용지함 가득 참 센서 어셈블리 케이블을 엔진에
KO
연결합니다.
Koble ledningen for sensoren for full skuff til motoren.
NO
Podłącz kabel zespołu czujnika zapełnienia pojemnika
PL
do maszyny.
Conecte o cabo do conjunto do sensor de compartimento
PT
cheio ao mecanismo.
Conectați cablul ansamblului senzorului recipient la motor.
RO
Подключите кабель узла датчика заполнения лотка
RU
к механизму.
Pripojte kábel zostavy senzora plnej priehradky k motoru.
SK
Kabel sklopa senzorja za poln pladenj priklopite na pogon.
SL
Anslut fack full-sensorkabeln till motorn.
SV
TH
將紙槽已滿感測組件的纜線連接到引擎上。
ZHTW
Kutu dolu sensör grubu kablosunu motora takın.
TR
Підключіть кабель від блока датчика заповнення лотка
UK
до механізму.
10
AR

Werbung

loading