Werbung
español - português
Generalidades
El mando motor OEM está diseñado para la maniobra
eléctrica de los interruptores conmutadores tipo OETL. Está
previsto para instalación interior. El motor está protegido
contra sobrecargas mediante un fusible situado en la parte
posterior del mando motor. Se suministra con una caja con
dos fusibles de recambio. Solamente pueden utilizarse este
tipo de fusibles.
Datos técnicos, selección y protección
Tensión asignada Un/V
Tensión actuación
Angulo actuación
Tiempo actuación
Grado protección
Temp. trabajo
Maneta manual
Maniobra eléctrica
La maniobra se efectúa mediante pulsadores externos, no
suministrados. Tiempo del impulso t > 0.1 s. Cuando se da
una orden, el mando motor maniobra los interruptores a la
posición deseada: I, O ó II.
Después de que los interruptores alcancen la posición
deseada, puede darse una nueva orden de mando.
La posición O puede ser bypasada. Si se da la orden de
mando "I" cuando el interruptor II está cerrado, el motor
maniobra el interruptor II a la posición O-Off, e
inmediatamente después el interruptor I a la posición I-On.
Si el sistema/esquema de pulsadores está diseñado sin
pulsador para la posición O, ambos interruptores pueden
ser maniobrados manualmente a la posición 0-Off mediante
la maneta para accionamiento manual del motor.
La maneta para accionamiento manual del motor debe ser
sacada antes de accionar el mando eléctricamente!
Los conectores para los cables de los circuitos de
alimentación y de control están incluidos, pero los
pulsadores externos no están incluidos en el suministro y
deben solicitarse por separado.
Accionamiento Manual
El mando motor puede ser accionado manualmente a las
posiciones I, O y II con la maneta que está incluida en el
suministro. Antes de accionar manualmente los
interruptores debe desconectarse la alimentación eléctrica
del mando motor. El accionamiento manual debe ser
efectu-ado completa-mente hasta alcanzar cual-quiera de
las posiciones I, O ó II. La velocidad del accionamiento
manual no afecta a la velocidad de cierre o apertura de los
contactos del interruptor.
Tabla 1/ Tabela 1
Seleccionar el
fusible F3 ó el
interruptor
magnetotérmico
Tensión de
y el cable de
alimentación de
acuerdo con la
230 VAC
siguiente tabla:
48 AC/ DC
24 AC/ DC
Ver datos etiqueta
(24VDC, 24
VAC, 48 VDC,
48 VAC ó 230 VAC)
0.85 ... 1.1 x Un
o
180
I-O-II, 900 - 2000 ms
I-O/ O-II, 350 - 1000 ms
IP20
-5 ... + 40
o
C
Incluida
Tensão
Corrente
Corrente
nominal
nominal
máxima
Corriente
Corriente
empleo
asignada
U / V
l
/ A
l
n
max
1
5
18
10
36
Generalidades
O accionamento motorizado OEM serve para
comandar eléctricamente inversores do tipo OETL.
Destina-se a instalação interior. A unidade
motorizada está protegida por um fusível localizado
no painel frontal. Na caixa de fusíveis de reserva,
são fornecidos dois fusiveis. Apenas deverá utilizar-
se o tipo de fusível mencionado na referida caixa.
Características Técnicas, selecção e protecção
Tensão nominal,Un/V
características
(24VDC,24VAC,48VDC,
Tensão de serviço
Ângulo de rotação
Tempo de actuação
1000 ms
Grau de protecção
Temperatura ambiente
Manípulo para comando
manual
Funcionamento eléctrico
O funcionamento realiza-se, eléctricamente, através
de botoneiras. O impulso de comando deverá ter
cerca de 0.1seg. Quando se dá uma ordem, o
comando motorizado faz girar o veio do inversor até
alcançar a posição correspondente: I O II.
Depois de atingida a posição pretendida uma nova
ordem pode ser dada. Se o inversor se encontrar na
posição II e lhe for dada uma ordem para ir para a
posição I, o comando primeiro leva o inversor à
posi-ção O e de imediato segue para a posição I.
Ou seja a posição 0 pode não ser utilizada.
Se não existir a botoneira correspondente à posiçao
O, o inversor poderá ser levado àquela posição,
manualmente, utilizando o manípulo.
O manípulo deverá ser sempre retirado, antes que o
inversor seja comandado elèctricamente!
Os terminais para alimentação em tensão e controlo
estão incluindos, mas as botoneiras para comando
deverão ser encomendadas separadamente.
Funcionamento manual
O comando motorizado, pode ser accionado
manualmente para qualquer posição, I, O ou II.
Antes de ser accionado manualmente deverá ser
desligada a alimentação em tensão. A manobra
deverá ser feita manualmente na totalidade, quer
para a I, O ou II. A rapidez de execução da manobra
manual não tem influência na velocidade de
Tempo de
El cable de alimenta-
manobra
conectores de los cables
Tiempo de
Cabo de alimenta-
actuación
ção para o terminal
/ A
t
/ s
max
4
5
5
5
4
veja placa de
48VAC ou 230VAC)
0.85...1.1x Un
180º
I-O-II, 900 - 2000 ms
IP20
-5...+40ºC
Incluido
abertura ou fecho dos
contactos móveis do
inversor.
ción para los
Seleccione o fusível
externo F3 e o cabo
2
A
/ mm
de alimentação a
max
utilizar,de acordo com
2,5
a tabela seguinte:
2,5
2,5
I-O/ O-II, 350 -
Werbung
