Seite 1
IN-EAR HEADPHONES SKSK 4 B1 KUULOKKEET IN-EAR-HÖRLURAR Käyttöohje Bruksanvisning IN-EAR-KOPFHÖRER Bedienungsanleitung IAN 295727...
Seite 2
Käännä ennen lukemista kuvallinen sivu esiin ja tutustu seuraavaksi laitteen kaikkiin toimintoihin. Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens / maskinens funktioner. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Beschädigungen führen . Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsge- mäßer Verwendung sind ausgeschlossen . ■ 30 │ DE │ AT │ CH SKSK 4 B1...
► Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Sach- schäden zu vermeiden . HINWEIS ► Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, die den Umgang mit dem Gerät erleichtern . DE │ AT │ CH │ 31 ■ SKSK 4 B1...
Schäden kein Garantieanspruch mehr . ■ Defekte Bauteile dürfen nur gegen Original-Ersatzteile ausge- tauscht werden . Nur bei diesen Teilen ist gewährleistet, dass sie die Sicherheitsanforderungen erfüllen . ■ 32 │ DE │ AT │ CH SKSK 4 B1...
Wahrnehmung von Umgebungsgeräuschen eine Gefahr für Sie selbst oder andere darstellen könnte . Beachten Sie dabei auch die gesetzlichen Vorschriften und Regelungen des Lan- des, in dem Sie den Kopfhörer verwenden . DE │ AT │ CH │ 33 ■ SKSK 4 B1...
Die Verpackung schützt den Kopfhörer vor Transportschäden . Die Rückführung der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen . Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungsmaterialien gemäß den örtlich geltenden Vorschriften . ■ 34 │ DE │ AT │ CH SKSK 4 B1...
Viele Geräte der Unterhaltungselektronik sind mit einer entsprechen- den Kopfhörerbuchse versehen . Falls Ihr Audiogerät einen anderen Anschluss für einen Kopfhörer vorgesehen hat, verwenden Sie ggf . einen passenden Adapter (nicht im Lieferumfang enthalten) . DE │ AT │ CH │ 35 ■ SKSK 4 B1...
Klangqualität, insbesondere bei den tiefen Frequenzen . ■ Ziehen Sie mit Ihren Fingern vorsichtig an den Ohrpolstern 2, um diese von dem Kopfhörer 1 abzulösen (siehe Abb . 1) . Abb. 1 ■ 36 │ DE │ AT │ CH SKSK 4 B1...
über den Kopfhörer 1, wenn sie vollständig trocken sind . Lagerung bei Nichtbenutzung ■ Lagern Sie den Kopfhörer 1 in der Aufbewahrungsbox 6 an einem trockenen und staubfreien Ort . DE │ AT │ CH │ 37 ■ SKSK 4 B1...
Sollten sich die Störungen nicht mit den beschriebenen Lösungsvorschlägen beheben lassen, oder wenn andere Arten von Störungen auftreten, wenden Sie sich bitte an unseren Service (siehe Kapitel Service) . ■ 38 │ DE │ AT │ CH SKSK 4 B1...
Stecker: 3,5 mm Klinkenstecker Kabellänge: ca . 120 cm Gewicht (ohne Kabelaufwicklung): ca . 11 g Betriebstemperatur: 5 - 35 °C Luftfeuchtigkeit 5 - 80 % (keine Kondensation): DE │ AT │ CH │ 39 ■ SKSK 4 B1...
Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, erhalten Sie das reparierte oder ein neues Produkt zurück . Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum . ■ 40 │ DE │ AT │ CH SKSK 4 B1...
Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt . Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie . DE │ AT │ CH │ 41 ■ SKSK 4 B1...
Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Serviceanschrift übersenden . Auf www .lidl-service .com können Sie diese und viele weitere Handbücher, Produktvideos und Software herunterladen . ■ 42 │ DE │ AT │ CH SKSK 4 B1...
Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com DE │ AT │ CH │ 43 ■ SKSK 4 B1...
Seite 48
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Tietojen tila · Informationsstatus · Stand der Informationen: 09 / 2017 · Ident.-No.: SKSK4B1-092017-1 IAN 295727...