Obsługa I Konserwacja - Hamax OUTBACK Bedienungsanleitung

[4] Montaż osłon na koła
• Wyrównać otwory [4a] płytki osłony z otworami osłony na koła [4b]. Przez otwory w osłonie koła wsunąć dwie śruby do środka
przyczepki. Używać śrub dołączonych do produktu. Zamocować obustronnie w taki sam sposób.
[5] Ustawienie regulowanego zawieszenia
• Regulacja zawieszenia zapewnia wygodną jazdę. Należy pamiętać, aby zawieszenie było zawsze dostosowane do wagi
dziecka. Podczas regulacji zawieszenia przyczepka nie może być załadowana. Obrócić pierścień regulacyjny [5a] w pożądane
położenie. Należy pamiętać, aby lewe i prawe zawieszenie znajdowało się w takiej samej pozycji.
[6] Rozkładanie przyczepki
• Ciągnąć w górę poręcz do pchania do momentu, aż zadziała automatyczna blokada po obydwu stronach.
• Sprawdzić, czy mechanizm składający jest obustronnie zablokowany naciskając go w dół
• Zablokować poręcz do pchania za pomocą uchwytu zwalniającego.
[7] Składanie przyczepki
• Zapewnić, aby poręcz do pchania była odblokowana.
• Nacisnąć przycisk blokady składania [7a], a następnie pociągnąć paski ku sobie [7b] do momentu, aż automatyczna blokada
otworzy się po obydwu stronach.
• Przesuwać przyczepkę w dół aż do złożenia
[8] Instalacja kół z szybkozamykaczami
• Pamiętać, aby hamulec postojowy nie był złożony [2m].
• Upewnić się, czy została zdjęta nasadka zabezpieczająca oś koła [8a]. Nacisnąć przycisk [8b] i wprowadzić oś koła do panewki.
Sprawdzić osadzenie koła pociągając za nie.
[9] Montaż flagi bezpieczeństwa
• Umieścić słupek flagi [9a] w oprawce [9b] po tej stronie przyczepki, która znajduje się bliżej drogi.
UŻYTKOWANIE
[10] Dołączanie elementu osprzętu [1c] [1f] w bezpiecznym punkcie montażu
• Pamiętać, aby suwak [10b] znajdował się na górze. Wsunąć element osprzętu [10c] w otwór na przodzie do zablokowania.
• Przesuwać suwak w dół do momentu zatrzaśnięcia. Kolor zielony oznacza, że punkt montażu jest zablokowany. Sprawdzić, czy
suwak jest zablokowany, pociągając go ku górze.
[11] Odłączanie elementu osprzętu [1c] [1f] od bezpiecznego punktu montażu
• Nacisnąć szary przycisk i przesunąć suwak w górę aż do zatrzaśnięcia
• Nacisnąć i przytrzymać przycisk na elemencie osprzętu. Wyciągnąć osprzęt z bezpiecznego punktu montażu.
WSKAZÓWKA: Zmieniając osprzęt można używać dźwigni [10a] w punkcie montażu.
[12] Dołączanie dyszla do roweru
• Przed rozpoczęciem mocno przymocować dyszel & pasek zabezpieczający. Przyczepka nie może być obciążona podczas do- i
odłączania roweru.
• Nasunąć dyszel na zaczep [12a]. Wsunąć sworzeń mocujący [12b] przez otwór w dyszlu i zamknąć go. Sprawdzić bezpieczne
osadzenie dyszla pociągając za niego. Owinąć pasek zabezpieczający wokół ramy roweru i zamocować hak w trójkątnej
sprzączce [12c].
• Pamiętać o owinięciu paska zabezpieczającego wokół widełek tylnych [12d] lub rury podsiodłowej [12e].
WSKAZÓWKA: Nieużywany dyszel można przechowywać w przyczepce.
WSKAZÓWKA: Jeżeli pasek zabezpieczający jest za długi, należy owinąć go dwukrotnie wokół ramy tak, aby nie stykał się on
z żadnym ruchomym elementem tylnego koła.
[13] Regulacja poręczy do pchania
• Obrócić uchwyt zwalniający [2k] w górę, aby odblokować poręcz do pchania [2a].
• Przekręcić poręcz do pchania do dowolnej pozycji.
• Obracać w dół uchwyt zwalniający poręczy do momentu odczuwalnego zablokowania w pozycji krańcowej i zabezpieczyć.
Sprawdzić, czy poręcz do pchania jest zablokowana, delikatnie naciskając ją w dół
[14] Korzystanie z hamulca postojowego
• W celu użycia: Nacisnąć pedał hamulca w dół. Przyczepka może się lekko przesunąć w przód i w tył, co jest spowodowane
ruchem regulowanego zawieszenia.
• W celu odblokowania: Pociągnąć pedał hamulca do momentu jego zwolnienia. Lekko nacisnąć lub pociągnąć przyczepkę aby
upewnić się, że hamulec został odblokowany przy kołach.
p. 39
[15] Osłony przednie i osłona przeciwsłoneczna
• Dziecięca przyczepka rowerowa Outback jest wyposażona w przednią osłonę z plastiku [15c], osłonę z siatki [15d] oraz
dodatkową osłonę przeciwsłoneczną [15b]. Do otwierania i zamakaniu przednich osłon służą zamki błyskawiczne. Osłona
przeciwsłoneczna jest mocowana na rzep. Nieużywane osłony przednie można przechowywać w przedniej kieszeni [15a].
• Górne okno posiada również opcjonalną osłonę przeciwsłoneczną. [15e]
WSKAZÓWKA: Firma Hamax oferuje również osłonę przeciwdeszczową zapewniającą pełną ochronę podczas ulewy.
[16] 5-punktowe pasy bezpieczeństwa
• Posadź dziecko i poprowadź jego ramiona przez otwory pomiędzy barkową [16a] a biodrową [16c] częścią pasa. Sprawdź, czy
barkowa część pasa przylega do ramion dziecka. Wyregulować wysokość przesuwając sprzączki [16 e] za podpórką pod głowę
w górę lub w dół.
• Wsuń sprzączkę barkowej i biodrowej części pasa w sprzączkę centralną [16b] umieszczoną na taśmie w kroku [16d] do
momentu zatrzaśnięcia. Skróć taśmę krokową, barkową i biodrową część pasa tak, aby zapewnić bezpieczną pozycję dziecka.
Sprawdzić zablokowanie pasów bezpieczeństwa pociągając za część barkową i biodrową.
[17] Montaż oświetlenia LED
• Umieścić oświetlenie z tej strony przyczepki, która znajduje się bliżej drogi.
• Przód: Przyczepić białą lampkę LED przez otwór w materiale.
• Tył: Przyczepić czerwoną lampkę LED do poręczy do pchania z tyłu przyczepki.
WAŻNE: oświetlenie LED jest dostępne w specjalistycznych sklepach dla rowerzystów. Należy upewnić się, czy jest ono
zgodne z przepisami obowiązującymi w danym kraju
OBSŁUGA I KONSERWACJA
Przed rozpoczęciem eksploatacji sprawdzić, czy:
• Koła są odpowiednio zamocowane do przyczepki.
• Opony są napompowane tak, aby zapewnić określoną wartość ciśnienia.
• Przyczepka jest prawidłowo rozłożona, a mechanizm zablokowany po obydwu stronach. Należy pamiętać o zablokowaniu
poręczy do pchania.
• Oparcie na plecy jest dobrze zamocowane i dociśnięte. Patrz część poświęcona konserwacji.
• Flaga bezpieczeństwa oraz oświetlenie znajdują się w wymaganym miejscu.
Przechowywanie
• Zalecamy przechowywanie przyczepki Outback wewnątrz pomieszczeń, w suchym i dobrze wentylowanym pomieszczeniu z
daleka od bezpośredniego światła słonecznego.
WSKAZÓWKA: Firma Hamax oferuje pokrowiec do przechowywania zapewniający lepszą ochronę.
Konserwacja
• Poręcz do pchania: Jeżeli poręcz wysunie się ze swojego położenia, dokręcić nakrętkę [18] znajdującą się pod materiałem
poręczy. Nakrętki muszą być tak samo dokręcone po obydwu stronach.
• Hamulec postojowy [2m]: Wyregulować linkę hamulca postojowego korzystając z nastawnika [19] w pobliżu pedału.
• Bezpieczny punkt montażu [2e]; w przypadku nagromadzenia się brudu wewnątrz [2e], przepłukać wodą.
• Tylne oparcie na plecy [2j]: Regularnie dociągać paski [20] z tyłu oparcia na plecy. Dociąganie należy zacząć od góry, a kończyć
na dole.
• Nie używać rozpuszczalników czyszczących. Do czyszczenia stosować wyłącznie łagodne mydło i wodę.
• Wypełnienie siedziska [2d] można wyjąć z przyczepki w celu oczyszczenia. Prać ręcznie lub w pralce w niskiej temperaturze, z
krótkim wirowaniem.
• Całkowicie wysuszyć przyczepkę przed składowaniem, aby uniknąć stęchlizny.
• Jeżeli produkt uczestniczył w wypadku lub został uszkodzony, należy skontaktować się z dystrybutorem, który sprawdzi, czy
nadaje się on do dalszego użytku.
GWARANCJA
Okres gwarancji wielofunkcyjnej przyczepki rowerowej dla dzieci Hamax Outback biegnie od daty zakupu. Okres gwarancyjny
zależy od przepisów obowiązujących w danym kraju. Gwarancja dotyczy wad materiałowych lub produkcyjnych i nie obejmuje
uszkodzeń wynikających z nieprawidłowego użytkowania, braku konserwacji, nieprzestrzegania zaleceń zawartych w instrukcji,
stosowania siły lub normalnego zużycia. Niniejsza gwarancja obowiązuje wyłącznie w przypadku pierwotnego użytkownika.
Prosimy o dokładne zapoznanie się z zaleceniami dotyczącymi użytkowania i konserwacji. Gwarancja nie obejmuje warunków
powodujących przedwczesne zużycie produktu. Jeżeli produkt wymaga serwisowania lub ma być złożone zgłoszenie gwarancyjne,
należy skontaktować się z lokalnym dystrybutorem, od którego go nabyto.
p. 40