Rittal SK series Montageanleitung Seite 14

Ersatz- Spares
teilliste
Position
Item
Pos.
Pos.
D
Pos.
Pos.
Posición
Поз.
Bezeichnung Description
Ventilator, Fan,
10
komplett complete
15 Zubehörbeutel Dispatch bag
16 Abdichtplatte Sealing plate
Magnetventil, Solenoid valve,
32
komplett complete
33 Rückschlagventil Flap valve
Zwei-Stufen- Two-stage
35
Thermostat thermostat
Steuerplatine Control PCB
40
komplett complete
48 Lufteintrittsgitter Air inlet grille
Temperature
71 Temperaturfühler
sensor
73 Leckagesensor Leakage sensor
Haube, Cover,
75
komplett complete
91 Wärmetauscher Heat exchanger
Bodenwanne, Base tray,
95
komplett complete
Bei Bestellung unbedingt angeben
Typ:
Fabrikations-Nr.:
Herstelldatum:
Ersatzteil-Nr.:
При заказе необходимо указывать
Тип:
Серийный номер:
Дата выпуска:
Номер запасной части:
SK 3219.100
10
71
95
33
15
14
Liste de Lijst
pièces reserve-
list
détachées delen
GB F
Signification Benaming
Ventilateur, Ventilator,
complète kompleet
Pochette
Zakje toebehoren
d'accessoires
Plaque
Afdichtplaat
d'étanchéité
Vanne électromag- Magneetventiel,
nétique, complète kompleet
Clapet antiretour Terügstroomventiel
Thermostat Tweestanden-
à deux paliers thermostaat
Platine de com- Stuurstroomprint,
mande, complète kompleet
Grille d'entrée d'air Luchtinlaatrooster
Sonde de
Temperatuursensor Temperaturgivare
température
Palpeur de fuite Lekkagesensor
Couvercle, Afdekkap,
complète kompleet
Echangeur
Warmtewisselaar
thermique
Bac de rétention, Bodemplaat,
complète kompleet
75
73
91
16
40
32
Lista dei
Reserv-
pezzi di
delslista
ricambio
NL S
Beteckning Descrizione
Fläkt, Ventilatore,
komplett completa
Sacchetto
Tillbehörspåse
accessori
Tätningsplatta Piastra di tenuta
Magnetventil, Valvola elettromag-
komplett netica, completa
Valvola di
Backventil
non ritorno
Tvåstegs- Termostato
termostat a due stadi
Styrkort, Piastra circuito
komplett stampate, completa
Griglia d'entrata
Luftingångsgaller
dell'aria
Sonda di
temperatura
Rivelatore
Läckagesensor
di perdite
Huv, Calotta,
komplett completa
Scambiatore
Värmeväxlare
di calore
Bottentråg, Vaschetta di racc.
komplett cond., completa
Absolutely necessary in case of order
Type:
Fabrication no.:
Manufacturing date:
Spare part no.:
Lista de Список
piezas de запасных
repuesto частей
I E RU
Descripción Наименование
Ventilador, Вентилятор,
completo в сборе
Bolsa de Пакет с принад-
accesorios лежностями
Placa de
Уплотнительная
estanqueidad прокладка
Electroválvula,
Магнитный
completa клапан, в сборе
Válvula de Клапан обратного
retención тока
Termostato Двухступенчатый
de dos estados
термостат
Pletina de mando Плата управления,
completa
в сборе
Rejilla de entrada Решетка для
de aire входа воздуха
Датчик
Sonda térmica
температуры
Sensor de fugas
Датчик
de agua утечки
Cubierta
Корпус,
completa в сборе
Intercambiador
Теплообменник
de calor
Bandeja de base Поддон осно-
completa
вания, в сборе