Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HANSGROHE Metropol E 14842-Serie
Inhaltszusammenfassung für HANSGROHE Metropol E 14842-Serie
- Seite 1 Montageanleitung Metropol E 14842XXX...
- Seite 4 Ø 8 Ø 8 Ø 8 SW 17 mm SW 11 mm...
-
Seite 5: Nach Der Montage
Deutsch Montage Technische Daten Achtung! Die Armatur muss nach den gülti- Betriebsdruck: max. 1 MPa gen Normen montiert, gespült und geprüft Empfohlener Betriebsdruck: 0,1 - 0,5 MPa werden. Durchflussleistung Strahlformer: ca. 5,0 l/min 0,3 MPa 1. Zulaufleitungen fachgerecht durchspülen. Durchflussleistung 2. -
Seite 6: Après Le Montage
Français Montage Informations techniques Attention: La robinetterie doit être instal- Betriebsdruck: max. 1 MPa lée, rincée et contrôlée conformément aux Pression de service conseillée: 0,1 - 0,5 MPa normes valables. Débit jet normal à 0,3 MPa: env. 5,0 l/min Débit jet douche à 0,3 MPa: env. -
Seite 7: Operation
English Assembly Technische Daten Important! The fitting must be installed, Operating pressure: max. 1 MPa flushed and tested after the valid norms. Recommended operating pressure: 0.1 - 0.5 MPa 1. Flush through the supply pipes. Rate of flow spray former: ca. 5.0 l/min 0.3 MPa 2. - Seite 8 Italiano Montaggio Dati tecnici Attenzione: la rubinetteria deve essere Pressione d’uso: max. 1 MPa installata, pulita e testata secondo le is- Pressione d'uso consigliata: 0,1 - 0,5 MPa truzioni riportate! Pressione di prova: 1,6 MPa Potenza di erogazione 1. Collegare le uscite principali. getto areato: 5,0 l/min 0,3 MPa 2.
- Seite 9 Dansk Montering Tekniske data Advarsel! Ifølge gældende regler, skal Driftstryk: max. 1 MPa armaturet monteres, skylles igennem og Anbefalet driftstryk: 0,1 - 0,5 MPa afprøves. Prøvetryk: 1,6 MPa Gennemstrømnigskapacitet 1. Skyl tilførselsledningene grundig. Perlator: 5,0 l/min 0,3 MPa 2. Montér armaturen i servanten med mellemlags- Gennemstrømnigskapacitet skive.
- Seite 10 Störung Ursache Abhilfe Wenig Wasser - Waterdimmer verkalkt, versch- - Waterdimmer reinigen, ggf. mutz austauschen - Strahlformer verkalkt, versch- - Strahlformer reinigen, ggf. mutzt austauschen Mischer schwergängig - Kartusche defekt, verkalkt - Kartusche austauschen Mischer tropft ständig bei - Kartusche defekt - Kartusche austauschen ausgeschaltetem Warmwasser- bereiter...
- Seite 11 Fault Cause Remedy Insufficient water - Waterdimmer calcified, dirty - Clean waterdimmer, exchang- ing if necessary - Spray former calcified, dirty - Clean spray former, exchang- ing if necessary Mixer stiff - Cartridge defective - Exchange cartridge Mixer dripping constantly with - Cartridge defective - Exchange cartridge water heater switched off...
- Seite 12 Med Rubit , den manuelle rengøringsfunktion kan ® strålekanalerne let renses for kalk - der skal blot gnubbes! Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...