Seite 1
Installation und Bedienungsanleitung Instructions d'installation et Haier Guide de I'utilisateur Instrucciones de instalación y Manual del usuario Tragbare Klimaanlage AM09CA1TAA Climatiseur portatif Acondicionador de aire portatil Design kann nach La configuration peut varier en El diseño puede variar según el Modellnummer variieren.
INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEIT VON KLIMAANLAGEN ......................2 TEILE UND MERKMALE ............................ 3 NSTALLATIONSVORAUSSETZUNGEN ......................3 WERKZEUGE UND TEILE ....................... 3 NETZKABEL ..........................4 STANDORTANFORDERUNGEN ..................... 4 NSTALLATIONSVORAUSSETZUNGEN ......................5 SCHRITT 1 - AUSPACKEN DER KLIMAANLAGE ............... 5 SCHRITT 2 - MONTIEREN DER C-FORM-SCHNALLE DES WÄRMEABLUFTSCHLAUCHES.....................
SICHERHEIT VON KLIMAANLAGEN Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer sind sehr wichtig. Wir haben in diesem Handbuch und auf Ihrem Gerät viele wichtige Sicherheitshinweise gegeben.Lesen und befolgen Sie immer alle Sicherheitshinweise. Dies ist das Sicherheitswarnsymbol. Dieses Symbol weist Sie auf mögliche Gefahren hin, die Sie und andere töten oder verletzen können.Alle Sicherheitsmeldungen folgen dem Sicherheitswarnsymbol und entweder dem wort “GEFAHR”, “WARNUNG”...
TEILE UND MERKMALE Bedienfläche Unterer Luftkanalboden Horizontale Jalousie Kabelwicklungspfosten Vertikale Jalousie Ablaufkappe Luftauslassrahmen Verdampferfiltergewebe Vertikaler Jalousie-Anschlusshebel Verdampferfilterrahmen Rollen Ausstritt Feingewebe Horizontale Jalousie-Anschlusshebel Kondensator-Filtergewebe Vertikale Hauptjalousie Kondensator-Filterrahmen Frontblende Grundplatte (rechte Seite: Fernbedienung-Aufbewahrung) Griffposition Rückwand C-Form Schnalle der Wärme Stromkabel NSTALLATIONSVORAUSSETZUNGEN WERKZEUGE UND TEILE GELIEFERTE TEILE Sammeln Sie die erforderlichen Werkzeuge und Teile, bevor Sie mit der Montage beginnen.
● ● Abluftschl Schlauchverbin ● Abluftdüse (1) auch (1) dung (1) ELEKTRISCHE ● Flachschraube(1) SICHERHEITSANFORDERUNGEN ● Fernbedienung 1 für Erweiterungblende WARNUNG STANDORTANFORDERUNGEN Gefahr durch elektrischen Schlag • Stellen Sie die Klimaanlage auf eine ebene Fläche an Stecken Sie den Stecker nur in eine geerdete einem Ort, der mindestens 51 cm von einer Wand Steckdose.
ERFORDERLICHE ERDUNGSMETHODE Diese Klimaanlage muss geerdet werden.Die Klimaanlage ist mit einem 220 V Netzkabel ausgestattet, das über einen Erdungsstecker verfügt.Das 16 Ampere Netzkabel muss an eine Steckdose angeschlossen und gemäß den örtlichen Vorschriften und Verordnungen geerdet werden. NSTALLATIONSVORAUSSETZUNGEN Legen Sie das Drehloch der C-Schnalle über SCHRITT 1 - AUSPACKEN DER die Drehachse auf der Rückseite des Gerätes.
○ ○ Passen Sie die Erweiterungsblende wie W ärmeabluft Außenanschluss V erbindungsteil abgebildet an die Breite oder Höhe des ○ W ärmeabluftschlauch Fensters an. BITTE BEACHTEN SIE:Bei einigen 1. Stellen Sie sicher, dass das Gerät mit einem Abstand Fensterinstallationen kann es erforderlich sein, dass die von mindestens 51 cm zwischen den Wänden oder Verlängerungsblenden beschnitten werden.
BEDIENFELD T ASTEN Zum Einstellen der Temperatur: 5 3 B Die Temperatur kann zwischen 17 °C und 30 °C ○ T imer-Taste eingestellt werden, wenn sich die Klimaanlage im Programmieren Sie eine Zeit von (1 Stunde bis 24 Kühlmodus befindet. Stunden), in der die Klimaanlage aus- oder eingeschaltet Drücken Sie die Modus-Taste, bis der Kühlmodus wird.Wenn eine Zeitverzögerung programmiert ist,...
○ Stellt Temperatur oder Stunden ° F Fahrenheit Grad Anzeige Zeitverzögerung ein. ○ K ühl-Anzeige ○ Richten Fernbedienung T rocknungs-Anzeige Signalempfänger auf dem Bedienfeld, um die ○ Klimaanlage zu bedienen. L üfter-Anzeige Bedienelemente auf der Fernbedienung ○ V ollwasser-Anzeige ○ S trom:Drücken Sie die Taste, um das Gerät zu starten, Die Anzeige Wasser Voll leuchtet auf, wenn der und drücken Sie diese Taste erneut, um das Gerät...
ENTWÄSSERUNGSANWEISUNG Es gibt zwei Entleerungsmethoden, die verwendet KONTINUIERLICHER ABFLUSS werden können manuelle Entleerung 1. Schrauben Sie die Abdeckung der Ablauföffnung ab kontinuierliche Entleerung. und entfernen Sie den Wasserstopfen. MANUELLE ENTLEERUNG 2. Schließen Ablauföffnung einen PVC-Ablauf-Schlauch mit einem Außendurchmesser Der Wassertank im Chassis füllt sich und „FL“ wird auf von 13 mm an, der so tief wie möglich eingeführt der LED-Anzeige angezeigt.In diesem Fall muss der wird, um Undichtigkeiten zu vermeiden.
PFLEGE DER KLIMAANLAGE WARNUNG 2. Nehmen Sie den Filterrahmen vorsichtig in Pfeilrichtung heraus. 3. Stellen Sie den Filter in warmes Wasser (ca. 40 C), dem ein Neutralreiniger zur Reinigung hinzugefügt wird, und trocknen Sie ihn dann im Schatten. Gefahr durch elektrischen Schlag BITTE BEACHTEN SIE:Stellen Sie sicher, dass die Filter vollständig trocken sind, bevor Sie sie wieder in Trennen Sie die Stromversorgung vor der Reinigung.
FEHLERBEHEBUNG Versuchen Sie zunächst die hier vorgeschlagenen Lösungen, um die Kosten für einen Serviceanruf zu vermeiden. PROBLEM MÖGLICHE URSACHE(N) LÖSUNG Schließen Sie das Gerät an eine unter Kein Strom Spannung stehende Steckdose an und schalten Sie es ein. Die Vollwasser-Anzeige leuchtet? Lassen Sie das im Gerät gespeicherte Die Klimaanlage Wasser ab.
WEEE das in einem hermetisch abgeschlossenen System In Übereinstimmung mit der Richtlinie des Europäischen enthalten ist. Parlaments informieren wir hiermit den Verbraucher über die Entsorgungsbestimmungen von elektrischen AM09CA1TAA und elektronischen Geräten. Ladung=0,21 kg, GWP=3, -Äquivalent = 0,00063 Tonnen ENTSORGUNGSBESTIMMUNGEN: Ihre Klimaanlage ist mit diesem Symbol gekennzeichnet.Dies...