Haier AU282FHERA Installationsanleitung
Außeneinheit
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
R410A
OUTDOOR UNIT
Please read this manual carefully before using this air conditioner
Please keep this manual safely for future use
AU282FHERA
AU482FIERA
AU48NFIERA
AU60NFIERA
MRVII-S
EN
INSTALLATION MANUAL
IT
MANUALE DI INSTALLAZIONE
MANUEL D'INSTALLATION
FR
INSTALLATIONSANLEITUNG
DE
MANUAL DE INSTALACIÓN
ES
No. 0150506826
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Haier AU282FHERA
Inhaltszusammenfassung für Haier AU282FHERA
- Seite 4 Haier Industrial Park, No.1 Haier Road, Qingdao, P.R.China ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN EUROPÄISCHEN RICHTLINIEN FÜR DIE MODELLE: AU282FHERA AU482FIERA AU48NFIERA AU60NFIERA HINWEISE ZUR ENTSORGUNG: Alle Produkte erfüllen die folgenden europäischen Richtlinien: Das Klimagerät ist mit diesem Symbol gekennzeich- - Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG...
- Seite 6 Haier Industrial Park, No.1 Haier Road, Qingdao, P.R.China Contains fluorinated greenhouse gases covered by the Kyoto Protocol R410A 1+2= WICHTIGE INFORMATIONEN HINSICHTLICH DES VERWENDETEN KÄLTEMITTELS Dieses Produkt enthält fluorierte Treibhausgase, die durch das Kyoto-Proto- Das ausgefüllte Etikett muss in der Nähe der Kältemittel-Einfüllöffnung ange- koll abgedeckt werden.
- Seite 91 Installationsanleitung für Außeneinheit AU282FHERA AU482FIERA AU48NFIERA AU60NFIERA • Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme dieses Handbuch sorgfältig durch. • Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen gut auf.
-
Seite 92: Betriebstemperaturbereich
Benutzerhandbuch Inhalt MRVII-S bietet „simultane Steuerung“, alle Innenraumeinheiten Sicherheitsvorkehrungen -------------------------------------1-2 heizen oder kühlen gleichzeitig. Installationsanleitung ------------------------------------------3-4 Um den Kompressor zu schützen, sollte das Gerät mindestens 12 Installationsschritte------------------------------------------- 5-13 Stunden vor der Inbetriebnahme an die Stromversorgung angeschlossen Testbetrieb und Leistung --------------------------------- 14-15 werden. -
Seite 93: Sicherheitsvorkehrungen
Sicherheitsvorkehrungen • Sollte diese Klimaanlage den Besitzer wechseln, muss diese Anleitung mit dem Gerät zusammen übergeben werden. • Bitte lesen Sie vor der Installation die „Sicherheitsvorkehrungen“ sorgfältig durch, um eine korrekte Installation zu gewährleisten. • Unter den Sicherheitsvorkehrungen finden Sie Hinweise mit der Kennzeichnung „ Warnung“ und „... - Seite 94 Sicherheitsvorkehrungen Vorsicht • Das Gerät muss ordnungsgemäß geerdet sein. Das Erdungskabel darf nicht mit Gas- oder Wasserleitungen, Blitzableiter oder Telefon-Erdungskabel verbunden sein. Unsachgemäße Erdung kann zu elektrischem Schock führen. • Installieren Sie die Klimaanlage nicht an Orten, an denen entflammbares Gas austreten kann. Dies kann zu Feuer führen.
-
Seite 95: Vor Der Installation
Installationsanleitung Bitte prüfen Sie bevor der Installation die folgenden speziellen Punkte: • Liegt die Anzahl der angeschlossenen Geräte und deren Gesamtkapazität im erlaubten Bereich? • Liegt die Länge der Kühlmittelrohre im erlaubten Bereich? • Haben die Rohre die korrekte Größe? Werden die Rohre horizontal installiert? •... -
Seite 96: Installationsanleitung
Installationsanleitung (2) Wahl des Installationsortes Die Klimaanlage darf nicht Das Gerät sollte an einem Ort Das Gerät sollte an einem Ort mit an Orten installiert werden, mit guter Ventilation installiert installiert werden, der für das an denen entflammbares werden. Luftein- und Auslass Gewicht des Gerätes ausgelegt ist. - Seite 97 R410A ist der Druckerhalt bei Rohren über 19,05 und 0-Typ schlecht, die Rohre sollten deshalb 1/2H Typ sein und über der Mindeststärke liegen. 3. Abzweigrohre müssen von Haier sein. 4. Beachten Sie bei Installation des Schließventils die Hinweise der Bedienungsanleitung.
-
Seite 98: Installationsschritte
Installationsschritte Rohrdaten: 1. Durchmesser von Rohr „a“ (zwischen Innenraum- und Abzweigrohr) (abhängig von Innenraumrohr) Innenraum (x100W) Gasleitung Flüssigkeitsleitung ∅9,52* ∅6,35 22-28 ∅12,7 ∅6,35 36-56 ∅15,88 ∅9,52 *AS092MCERA's Gasleitung ist ∅12,7 2. Durchmesser von Rohr „b“ (zwischen Abzweigrohren) Gesamte Innenraumkapazität nach Gasleitung Flüssigkeitsleitung Abzweigrohr (x100W) - Seite 99 Installationsschritte Lange Rohre und hoher Höhenunterschied 1. Erlaubte Rohrlänge und Höhenunterschied Außeneinheit Erstes Abzweigrohr Innenraumeinheit Länge der längsten Rohrleitung L Länge der längsten Rohrleitung nach dem ersten Abzweigrohr AU282 Typ: Maximale erlaubte Länge und Höhenunterschied der Kühlmittelrohrleitungen Erlaubter Wert Rohrleitungsteil L1+L2+L3+L4+a+ Gesamtlänge der Rohrleitung (reale Länge) b+c+d+e...
- Seite 100 Installationsschritte Rohrspezifikationen und Verbindungsmethode (Einheit: mm) A. Außeneinheit Gasleitung Flüssigkeitsleitung Modell Durchmesser Verbindungsmethode Durchmesser Verbindungsmethode ∅15,88 ∅9,52 AU282FHERA ∅19,05 ∅9,52 AU482FIERA Bördelverbindung Bördelverbindung ∅19,05 ∅9,52 AU48NFIERA ∅19,05 ∅9,52 AU60NFIERA B. Innenraumeinheit Gasleitung Flüssigkeitsleitung Modellkapazität Durchmesser Verbindungsmethode Durchmesser Verbindungsmethode ∅9,52 ∅6,35 ∅12,7...
- Seite 101 Installationsschritte Abzweigrohr Außeneinheit Typ Abzweigrohr Auswahl: Innenraumeinh.-Gesamtkapazität Modell (optional) (100W) Unter 335 FQG-B335A Hinweise: 1. Bitte beachten Sie beim Verbinden der Rohrleitung nach draußen die Abmessungen der Außenleitung. 2. Achten Sie beim Ändern der Rohrdurchmesser, dass der Durchmesser des Abzweigrohres ebenfalls geändert werden muss.
- Seite 102 Installationsschritte Rohrleitungsinstallation Wichtig • Achten Sie darauf, dass sich Rohrleitungen und Geräteteile nicht berühren. • Schließen Sie beim Verbinden der Rohrleitungen alle Ventile. • Achten Sie darauf, dass kein Wasser oder andere Verunreinigungen in die Rohre gelangen (flach verschweißt oder mit Klebeband versiegelt). •...
- Seite 103 Installationsschritte • Das Kühlmittelrohr muss sauber sein. Dabei sollte der Stickstoff unter einem Druck von circa 0,2 Mpa fließen. Verschließen Sie ein Ende des Rohres mit der Hand, um den Druck im Rohr zu erhöhen, lassen Sie die Hand dann wieder los (und halten Sie das andere Ende zu). 1.
-
Seite 104: Zusätzliches Kühlmittel Auffüllen
Installationsschritte C. Evakuierung Betätigen Sie das Prüfventil des Flüssigkeitsstoppventils und evakuieren Sie beide Seiten des Gasstoppventils. Vorgehensweise: Nach erreichen von -101KPa Eine Stunde lang oder weniger (unter -755mmHg) belassen, lassen Sie die Vakuumpumpe Vakuumanzeige kontinuierlich über eine Stunde steigt nicht. lang laufen. -
Seite 105: Befestigung Der Kühlmittelleitung
4,4kg AU6ONFIERA 5,0kg Hinweis: Für AU282FHERA: Bei einem Rohrdurchmesser von ∅6,35 und einer Rohrlänge von weniger als 15m wird zusätzliches Kühlmittel nicht benötigt. Hinweis: • Um ein Eindringen verschiedener Öle in das Rohr zu verhindern, verwenden Sie bitte für R410A gesonderte Werkzeuge, insbesondere Multi-Messgerät und Auffüllleitung. -
Seite 106: Testbetrieb Und Leistung
Testbetrieb und Leistung 5-Minuten Verzögerungsfunktion • Beim Einschalten des Gerätes direkt nach dem Ausschalten wird der Kompressor erst mit einer Verzögerung von 5 Minuten eingeschaltet, um diesen vor Beschädigungen zu schützen. Kühl-/Heizbetrieb • Innenraumeinheiten können individuell gesteuert werden, verschiedene Einheiten können aber nicht gleichzeitig im Kühl- und Heizbetrieb laufen. -
Seite 107: Stromausfall
Testbetrieb und Leistung Stromausfall • Kommt es während des Betriebs zu einem Stromausfall, wird der Betrieb gestoppt. • Wurde die Neustart-Funktion aktiviert, schaltet das Gerät nach Wiederherstellung der Stromversorgung automatisch wieder ein und in den zuvor eingestellten Betrieb. Wurde die Neustart-Funktion nicht aktiviert, muss das Gerät manuell eingeschaltet werden. -
Seite 108: Elektrische Anschlüsse Und Anwendung
Elektrische Anschlüsse und Anwendung Abbildung der Steuerverkabelung Steuerkabel mit Polarität Innenraumeinheit 1 Innenraumeinheit 2 Außeneinheit Steuergerät Innenraumeinheit 3 Innenraumeinheit 4 Innenraumeinheit 5 Innenraumeinheit 6 Steuergerät Steuergerät Steuergerät Steuergerät Steuergerät Außeneinheit und alle Innenraumeinheiten werden parallel mit 2 nichtpolaren Kabeln verbunden. Drei Verkabelungsmethoden zwischen Steuergerät und Innenraumeinheit: A. - Seite 109 Objekte Stromkabel Stromversor Sicherung Leckstromsicherung Quersc Querschnitt Schrau gung (A), Leckstrom (mA), hnitt Modell Ansprechzeit (Sek.) 20A, 30mA, unter AU282FHERA 1PH, 0,1Sek. 220-230V-, 50A, 30mA, unter 50Hz AU482FIERA 0,1Sek. 20A, 30mA, unter AU48NFIERA 0,1Sek. 380-400V, 20A, 30mA, unter 50Hz AU60NFIERA 0,1Sek.
- Seite 110 Elektrische Anschlüsse und Anwendung 2. Innenraumeinheit Stromversorgung, Kommunikation zwischen Innenraum- und Außeneinheit, zwischen Innenraumeinheiten Steuerkabel Querschnitt Objekte Nennstrom Stromkabel Kabell Nennstrom für Leckstromsicherung Querschnitt änge (A), Leckstrom (mA), Ansprechzeit Außen-/Innenr Innenraumeinheiten Überstromsich Innenraum-/Inne (Sek.) aumeinheit Gesamtstrom (A) erung (A) nraumeinheit <10 20A, 30mA, unter 0,1Sek.
- Seite 111 Elektrische Anschlüsse und Anwendung 1. Innenraumeinheit zentrale Steuerungsadresse Einstellungsmethode Einstelltyp Einstellungsmethode Bemerkungen Einstellen 1. SW02 auf Innenraumeinheit-Platine ist EIN (oben). Einstellung vor von Hand 2. Detaillierte Position siehe Tabelle unten. 1. SW02 auf Innenraumeinheit-Platine ist ab Werk AUS (unten). 2. Drücken Sie „FILTER“ auf Steuergerät 10 Sekunden lang, um die Einstellung für Zentralsteuerung zu öffnen.
-
Seite 112: Innenraumeinheit Steuertyp Auswahl
Elektrische Anschlüsse und Anwendung 2. Innenraumeinheit Steuertyp Auswahl Innraumeinheit- Master-Steuerger Slave-Steuergerät Fernbedienung Bemerkungen Platine ät CN23 kurzgeschlossen nicht verbunden nicht verbunden 1. Die Steueradresse CN30 kurzgeschlossen kurzgeschlossen nicht verbunden zwischen Master-/Slave-Steuerger ät und der Außeneinheit CN21 leer leer Fernbedienungse ist anders. mpfänger 2. - Seite 113 Elektrische Anschlüsse und Anwendung Obje Teile Status Funktion nicht Angeschlossen nach Einschalten, Innenraumeinheit EEV CN29 verbunden schließt 2 Minuten vollständig. Bei Steuerung über Steuergerät angeschlossen; bei Steuerung CN30 angeschlossen über Fernbedienung nicht angeschlossen. nicht Innenraumeinheit Testbetrieb CN31 verbunden SW07 -[5] Lufteinlasstemp.
- Seite 114 Elektrische Anschlüsse und Anwendung Obje Teile Status Funktion Einstellung als Umschalten zwischen Slave-Steuergerät SW01 Master- und Einstellung als Slave-Steuergerät Master-Steuergerät Fahrenheit SW01 Umschalten zwischen Celsius und Fahrenheit Celsius Keine Anzeige der Zimmertemperatur Zimmertemperaturanzeige Anzeige der Zimmertemperatur Temperatursensor in Innenraumeinheit Position des Temperatursensors Temperatursensor in Steuergerät...
- Seite 115 Installation und Testbetrieb Installation und Testbetrieb 1. Funktionserklärung der Schalter SW01, SW02 des Bedienfeldes der Außeneinheit. Mithilfe einer externen LED-Anzeige können einige Parameter angezeigt werden. Diese Anzeige ist nicht auf der Steuerplatine und muss separat vom Hersteller erworben werden. SW01 SW02 Numerische Anzeige mit sieben Segmenten Prüfcode der Außeneinheit Display: - Wenn kein Prüfcode...
-
Seite 116: Installation Und Testbetrieb
Installation und Testbetrieb SW01 SW02 Numerische Anzeige mit sieben Segmenten Entladungsfrequenz Niedrigdruck Schutzfrequenz in Heizbetrieb Durchschnittstemperatur von Innenraumeinheit Spirale 5-15 Nicht verwendet 0-15 Nicht verwendet 0-15 Nicht verwendet Innenraumeinheit Kapazität (Pi): CODE : 0.8 bezeichnet 0,8 (pi) ; 1 bezeichnet 1 (pi); 1,2 bezeichnet 1,2 (pi) ; 1,5 bezeichnet 0-15 1,5 (pi) ;... - Seite 117 Schaltung TC des Kondensertemperatursensors AC Überspannung (reserviert) Nicht verwendet IPM-Alarm Fehler bei Lesen aus EEPROM Schutzfunktion von Kompressorausgangstemperatur (TD) Schutzfunktion von IPM-Temperatur (AU282FHERA) Schutzfunktion von Hochdruckschalter Schutzfunktion von Niedrigdruckschalter Ausgangstemperatur von Inverter-Kompressor zu niedrig Schutzfunktion von Kompressoreingangstemperatur (TS) Schutzfunktion von Kompressorausgangstemperatur Niedrigfrequenz...
-
Seite 118: Fehlercode
Überstrom bei Verlangsamung (Software Auslöser) Kompressors nicht angeschlossen Kommunikations-Auszeit zwischen IPM und Steuerplatine Umschaltfehler Nicht in Gleichtakt Mikrochip Reset Temperatursensor Fehler oder 8~20Hz Frequenzerhöhung Fehler DC Spannungstestschaltung Fehler (AU282FHERA) Innenraumeinheit Fehlercode Blinkanzahl von LED5 auf Innenraumeinheit Fehlercode an Anzeige auf...