Werbung
medioambiente.
La eliminación del aparato debe
efectuarse conforme a las normas
vigentes y privilegiando el reciclaje de
sus partes componentes.
En los componentes, para los cuales
está prevista la eliminación con
reciclaje, se indican el símbolo y la
sigla del material.
INSTRUÇÕES
P
PARA A INSTALAÇÃO
BOTÃO AUXILIAR AGATA P1
Acessório de inserir no telefone
YC/200 para ter à disposição o botão
de serviços auxiliares ( ) Aux 2.
Características técnicas
• Poder de interrupção:
24 V 1 A máx.
• Temperatura de funcionamento:
de 0 °C a + 35 °C.
Instalação
Para instalar a unidade no telefone
proceder como indicado nas fig. 1÷6.
Eliminação
Assegurar-se que o material da
embalagem não seja disperso no
ambiente, mas eliminado seguindo as
normas vigentes no país de utilização
do produto.
Ao fim do ciclo de vida do aparelho
evitar que o mesmo seja disperso no
ambiente.
A eliminação da aparelhagem deve
ser efectuada respeitando as normas
vigentes e privilegiando a reciclagem
das suas partes constituintes.
Sobre os componentes, para os
quais é previsto o escoamento com
reciclagem, estão reproduzidos o
símbolo e a sigla do material.
INSTALLATIE-
NL
INSTRUCTIES
EXTRA KNOP VOOR AGATA P1
Accessoire om in deurtelefoon
AGATA C 200 aan te brengen, om de
knop voor de hulpdiensten ( )
Aux 2 ter beschikking te hebben.
Technische kenmerken
• Onderbrekingsvermogen:
max. 24 V 1 A
• Werktemperatuur:
van 0 °C tot +35 °C.
Installatie
Handel zoals in de figuren 1-6
wordt getoond om de eenheid in
de deurtelefoon te installeren.
Afdanking
Zorg ervoor dat het materiaal van
de verpakking niet in het milieu
terechtkomt, maar afgedankt wordt
volgens de wetgeving die van kracht
is in het land waar het product
gebruikt wordt.
Vermijd dat het toestel aan het einde
van haar levensduur in het milieu
terechtkomt.
Het toestel moet afgedankt worden
in overstemming met de geldende
wetgeving. Geef voorkeur aan het
recyclen van de onderdelen.
Op de onderdelen die gerecycled
kunnen worden is het symbool
en de afkorting van het materiaal
aangebracht.
2
Werbung
