Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nortel 1120
Inhaltszusammenfassung für Nortel 1120
- Seite 1 Arcor-Central Phone. Benutzerhandbuch Nortel 1120.
- Seite 2 Vollständigkeit und Richtigkeit übernommen werden. Vodafone ist eine eingetragene Marke der Vodafone Group Plc, das Vodafone-Logo eine eingetragene Marke der Vodafone Ireland Marketing Ltd. Arcor-Central Phone ist eine eingetragene Marke der Vodafone D2 GmbH. Arcor-Central Phone: Benutzerhandbuch Nortel 1120 Version: 2.0...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Herzlich willkommen...............................5 Bevor Sie beginnen..............................6 Zielgruppe..................................6 Wichtige Textstellen..............................6 Voraussetzungen ..............................6 Wegweiser ..................................7 Übersicht Nortel IP Phone 1120 .........................8 Inbetriebnahme..............................10 Telefon platzieren..............................10 Anschlüsse................................10 Telefon anmelden ..............................12 Netzwerkkonfiguration ............................12 Audiocodec einstellen ............................14 Telefonieren................................16 Anruf entgegennehmen ............................. - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Profil „Sammelruf“..............................29 Funktionstasten „Sammelanschluss“ (Ruhezustand) ................29 9.1.1 SammelNr ................................. 30 9.1.2 SammelAus ................................30 Funktionstasten „Sammelanschluss“ (aktive Leitung) ................31 Keypad Codes................................32 Abbildungen und Tabellen..........................33 Stichwortverzeichnis ............................34 HB_CentralPhone_Nortel-1120_2.0.doc Version: 2.0 Stand: 15.12.2009 Seite 4 von 35...
-
Seite 5: Herzlich Willkommen
Verfügung, deren Einrichtung in diesem Handbuch beschrieben wird. Die Rufnummer für die Vodafone-Kundenbetreuung und Vodafone-Störungsannahme ist dem technischen Verantwortlichen (Administrator) Ihres Unternehmens bekannt, der sich bei Bedarf an seinen Vodafone-Ansprechpartner wendet. Arcor-Central Phone: Benutzerhandbuch Nortel 1120 Seite 5 von 35... -
Seite 6: Bevor Sie Beginnen
Bevor Sie beginnen Bevor Sie beginnen Dieses Benutzerhandbuch beschreibt, wie Sie das Nortel 1120 IP Phone aktivieren, die von Vodafone vordefinierten Funktionstasten benutzen und Grundfunktionen nach Ihren Wünschen einrichten. Die Funktionstasten sind je nach Anwendungsbereich von Vodafone unterschiedlich vorbelegt worden. Neben dem Standardprofil wird daher das Profil für eine Sammelrufschaltung aufgeführt. -
Seite 7: Wegweiser
Kapitel 7 zeigt Ihnen die Funktionen der webbasierten Teilnehmerselbstverwaltung für Ihren Anschluss auf und geht kurz auf die Voicemail-Funktionalität ein. In den Kapiteln 8 und 9 werden im Detail die für das Nortel IP Phone 1120 verfügbaren Profile für die Telefoniesituationen „Standard“, und „Sammelruf“ sowie deren Tastenbelegung beschrieben. -
Seite 8: Übersicht Nortel Ip Phone 1120
Übersicht Nortel IP Phone 1120 Übersicht Nortel IP Phone 1120 Abbildung 1: Übersicht Nortel IP Phone 1120 Links und rechts neben dem Tastenfeld zur Rufnummerneingabe befinden sich Tasten für Standard-Telefonfunktionen und Telefoniermodi (mit Hörer, Kopfhörer/Headset, Freisprechen). Die Funktionstasten sind je nach gewähltem Profil (Standard bzw. Sammelruf) unterschiedlich von Vodafone vorbelegt. - Seite 9 Kontrollkästchen. HINWEIS Auf dem Display des Nortel IP Phone 1120 sind nicht alle verfügbaren Leitungen auf Anhieb sichtbar. Um weitere Leitungen sichtbar zu machen, drücken Sie die „Nach oben“-Taste der Navigationstasten. Die Zeile, die die Leitung mit Ihrer Rufnummer enthält, bleibt weiterhin sichtbar, in den Zeilen darüber ändert sich die Anzeige.
-
Seite 10: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme In diesem Kapitel wird kurz erklärt, wie Sie Ihr Nortel IP Phone 1120 aufstellen bzw. -hängen, die benötigte Peripherie anschließen, das Telefon aktivieren und ggf. die Netzwerkeinstellungen ändern. HINWEIS Die Installation und Bedienung der Software „Enhanced Line PC Client“, die Sie bei Bedarf parallel zu Ihrer Hardware am selben Anschluss nutzen können, wird in einer separaten Kurzanleitung... - Seite 11 über Kaltgerätestecker mit der Stromversorgung verbinden. HINWEIS Ihr Nortel IP Phone unterstützt Power over Ethernet. Sofern Ihr LAN diese Unterstützung ebenfalls bietet, können Sie das IP Phone auch über ein CAT5-Kabel vom Switch mit Strom versorgen, statt das Netzteil zu verwenden.
-
Seite 12: Telefon Anmelden
Type String VLAN-A:1. String Nortel-i1120-A,145.253.182.8:5000,1,10. Tabelle 1: Konfiguration des DHCP-Servers für „Full DHCP“ (durch Admin) Im Cisco IOS würden die entsprechenden Befehlszeilen z. B. wie folgt aussehen: option 157 ascii "Nortel-i1120-A,145.253.182.8:5000,1,10." Arcor-Central Phone: Benutzerhandbuch Nortel 1120 Seite 12 von 35... - Seite 13 Inbetriebnahme option 128 ascii "VLAN-A:1." Falls Ihr Nortel IP Phone 1120 nach der Anmeldung nicht automatisch hochfährt, bis im Display die Beschriftungen der Funktionstasten, Datum und Uhrzeit angezeigt werden, ändern Sie anschließend die noch nicht passenden Einträge der Netzwerkkonfiguration. Gehen Sie dafür wie folgt vor: Taste „Optionen“...
-
Seite 14: Audiocodec Einstellen
Gegenstelle ebenfalls G.729a unterstützt. Voraussetzung für den Einsatz der genannten Codecs in Ihrem LAN ist die QoS-Fähigkeit (DiffServ, siehe RFC 2474). Gehen Sie wie folgt vor, um das IP Phone automatisch den geeigneten Codec auswählen zu lassen: Softkey „Menü“ drücken. Arcor-Central Phone: Benutzerhandbuch Nortel 1120 Seite 14 von 35... - Seite 15 Mit Navigationstasten Untermenü „Profil“ markieren. Taste „Senden/Eingabe“ in der Mitte der Navigationstasten drücken oder mit Softkey „OK“ bestätigen. Die verfügbaren Profile werden angezeigt. Profil „Arcor G729-G711“ auswählen. Auswahl mit Softkey „OK“ bestätigen. Taste „Beenden/Stopp“ drücken. Arcor-Central Phone: Benutzerhandbuch Nortel 1120 Seite 15 von 35...
-
Seite 16: Telefonieren
Sobald einer der Gesprächsteilnehmer das Gespräch beendet, erlischt die blaue LED zur Anzeige des Funktionsstatus, und das Symbol neben der Standardleitungstaste wird nicht mehr angezeigt. So telefonieren Sie mit dem Nortel IP Phone 1120 mit der Freisprecheinrichtung oder dem Headset: Freisprechtaste bzw. -
Seite 17: Wahlwiederholung
Wenn Sie die letzte gewählte Rufnummer erneut anrufen möchten, gehen Sie wie im Abschnitt 5.2 vor, wählen aber statt der Rufnummer zweimal hintereinander die Raute-Taste: Verbindung stummschalten So schalten Sie mit dem Nortel IP Phone 1120 eine Verbindung stumm: Bei bestehender Verbindung Stummschaltetaste drücken. -
Seite 18: Listen Verwalten
Entgangene Anrufe Wenn ein Anrufer Sie nicht erreicht hat, wird Ihnen dies im Display Ihres Nortel IP Phones 1120 über das Symbol „Nachrichteneingang“ (Pfeil in Richtung eines Postkorbs) angezeigt. Die LED zur Anzeige des Nachrichteneingangs oben rechts am IP Phone leuchtet dauerhaft rot. -
Seite 19: Verzeichnis/Kontaktliste Einrichten
Die Einträge der gewählten Liste sind jetzt gelöscht. Verzeichnis/Kontaktliste einrichten Über das Nortel IP Phone 1120 können Sie wie folgt neue Einträge im Verzeichnis anlegen: Taste „Verzeichnis“ drücken. Die eventuell bereits vorhandenen Einträge sowie eine Zeile „[Neue Eintragung]“ werden angezeigt. -
Seite 20: Teilnehmerselbstverwaltung U. Voicemail
Teilnehmerselbstverwaltung u. Voicemail Teilnehmerselbstverwaltung u. Voicemail Jeder Teilnehmer, der das Nortel IP Phone 1120 benutzt, hat Zugriff – auch von außerhalb des Unternehmens-Intranets – auf die softwarebasierte Teilnehmerselbstverwaltung, in die eine Kontaktverwaltung integriert ist und mit der Sie einige grundlegende Telefon- und Voicemail- Optionen konfigurieren können. - Seite 21 Hier werden Sie zunächst aufgefordert, die Rufnummer des abzufragenden Anschlusses (mit führender 0!) einzugeben. Nach Eingabeaufforderung für die PIN geben Sie diese ebenfalls ein. Sie werden anschließend durch ein Sprachmenü mit sämtlichen Voicemail- Optionen geführt. Arcor-Central Phone: Benutzerhandbuch Nortel 1120 Seite 21 von 35...
-
Seite 22: Profil „Standard
Bezeichnungen festlegen, damit Sie direkt erkennen, wen Sie über die jeweilige Taste erreichen. Kurzwahl einrichten Über das Nortel IP Phone 1120 können Sie wie folgt die als Kurzwahltasten vordefinierten Funktionstasten mit Rufnummern belegen: Bei aufgelegtem Hörer über Navigationstaste „nach oben“ Display-Bereich mit Kurzwahltasten- Beschriftungen anzeigen lassen. -
Seite 23: Funktionstasten „Standard" (Ruhezustand)
8.3.3 8.3.1 Ruhe Leitung Abbildung 5: Nortel IP Phone 1120, Profil „Standard“ (ohne Übernahme), Ruhezustand 8.3.1 Leitung Die Taste „Leitung“, das ist die Funktionstaste, neben der Ihre Rufnummer angezeigt wird, öffnet Ihre Standardleitung für Anrufe nach extern. Taste „Leitung“ drücken, um Standardleitung zu öffnen. -
Seite 24: Umleitung
Dies entspricht dem Abheben des Hörers bzw. dem Drücken der Freisprechtaste oder Kopfhörertaste beim Nortel IP Phone 1120. Es ertönt ein Freizeichen. Neben der Taste erscheint ein Telefonsymbol mit abgehobenem Hörer. Nach Beendigung des Gesprächs Hörer auflegen oder Taste drücken. -
Seite 25: Ruhe
Im aktivierten Zustand, d. h. wenn ein Gespräch eingeleitet oder geführt wird (erkennbar am Telefonsymbol mit abgehobenem Hörer neben der jeweiligen Funktionstaste) weisen einige der Funktionstasten andere Funktionen als im Ruhezustand auf: Arcor-Central Phone: Benutzerhandbuch Nortel 1120 Seite 25 von 35... -
Seite 26: Übergabe
Rückruf Leitung Abbildung 6: Nortel IP Phone 1120, Profil „Standard“ (ohne Übernahme), Leitung aktiv In den nachfolgenden Abschnitten wird nur noch auf die Funktionstasten eingegangen, deren Funktionen bei aktiver Leitung von denen im Ruhezustand abweichen. Die Verweise auf die jeweiligen Abschnitte des Handbuchs sind für diese Funktionstasten fett gesetzt. -
Seite 27: Konferenz
Konferenz teilzunehmen. Insgesamt können maximal 10 Teilnehmer, Sie selbst eingeschlossen, zusammengeschaltet werden. Funktionstaste „Konferenz“ drücken. Neben der Taste „Leitung“ wird beim Nortel IP Phone 1120 das Symbol angezeigt und neben der Funktionstaste „Konferenz“ das Symbol Die Verbindung mit Ihrem ersten Gesprächspartner wird gehalten (siehe Abschnitt 5.5). Im Gegensatz zum normalen Halten wird diesem aber keine Wartemusik vorgespielt. - Seite 28 Anzeige eine weitere Zeile, in der Sie sehen, wer den anderen Teilnehmer erreichen wollte. Im Display des Anrufers wird „PICKED UP [Rufnummer des gewünschten Gesprächspartners]“ angezeigt und direkt darüber Ihre Rufnummer, mit der der Anrufer jetzt verbunden ist. Gespräch wie gewohnt führen. Arcor-Central Phone: Benutzerhandbuch Nortel 1120 Seite 28 von 35...
-
Seite 29: Profil „Sammelruf
8.3.2 8.3.1 Umleitung Leitung Abbildung 7: Nortel IP Phone 1120, Profil „Sammelruf“, Ruhezustand HINWEIS Nur die Funktionstasten „SammelNr“ und „SammelAus“ sind für das Profil „Sammelruf“ spezifisch (Abschnittsverweise in der voranstehenden Tabelle fett gesetzt) und werden in den nachfolgenden Abschnitten behandelt. Zu den anderen Funktionstasten sind in Normalschrift ge- setzte Verweise auf die jeweiligen Abschnitte im Profil „Standard“... -
Seite 30: Sammelnr
, solange der Anrufschutz ak- tiv ist. Anrufe werden nur noch auf die verbleibenden Leitungen (ohne Anrufschutz) der Sammel- rufgruppe verteilt. Ihre Hauptleitung über die Standardleitungstaste 1 unten rechts bleibt weiterhin erreichbar. Arcor-Central Phone: Benutzerhandbuch Nortel 1120 Seite 30 von 35... -
Seite 31: Funktionstasten „Sammelanschluss" (Aktive Leitung)
Funktion Funktion Taste s. Abschnitt 8.4.3 Konferenz Kurzwahl 1 8.3.4 8.3.4 Kurzwahl Leitung 8.4.2 8.4.1 Rückruf SammelNr 8.4.1 9.1.1 Übergabe Leitung Abbildung 8: Nortel IP Phone 1120, Profil „Sammelruf“, Leitung aktiv Arcor-Central Phone: Benutzerhandbuch Nortel 1120 Seite 31 von 35... -
Seite 32: Keypad Codes
<aktivieren> *61 <Zielrufnummer># <deaktivieren> #61# Rufumleitung bei Besetzt (CFB) <aktivieren> *67 <Zielrufnummer># <deaktivieren> #67# Abweisen anonymer Anrufer (ACRJ) (Anrufe mit unterdrückter Rufnummer) <aktivieren> *99# <deaktivieren> #99# Wahlwiederholung Tabelle 4: Keypad Codes Arcor-Central Phone: Benutzerhandbuch Nortel 1120 Seite 32 von 35... -
Seite 33: Abbildungen Und Tabellen
Abbildung 4: Teilnehmerselbstverwaltung, Bereich „Mein Telefon“ ..............21 Abbildung 5: Nortel IP Phone 1120, Profil „Standard“ (ohne Übernahme), Ruhezustand......23 Abbildung 6: Nortel IP Phone 1120, Profil „Standard“ (ohne Übernahme), Leitung aktiv ......26 Abbildung 7: Nortel IP Phone 1120, Profil „Sammelruf“, Ruhezustand ............29 Abbildung 8: Nortel IP Phone 1120, Profil „Sammelruf“, Leitung aktiv............. -
Seite 34: Stichwortverzeichnis
Fernabfrage ............21 Rückruf..............26 Makeln ................. 17 SammelAus ............30 Menü SammelNr............30 Netzwerkkonfiguration........13 Übergabe.............26 Speichern............19 Übernahme ............28 Menü (Hauptmenü) ..........9 Umleitung............24 Menü (Softkey) ..........14, 22 Funktionstaste..........8, 12, 22 Montage..............10 Arcor-Central Phone: Benutzerhandbuch Nortel 1120 Seite 34 von 35... - Seite 35 Ruhe (Funktion) ............25 Rückfrage ..............17 Verzeichnis ..............19 Rückruf (Funktion) ..........26 Verzeichnis (Taste) ..........19 Voicemail..............20 Sammelanschluss-Gruppe........29 SammelAus (Funktion) .........30 Wahlwiederholung...........17, 32 SammelNr (Funktion) ...........30 Sammelruf (Profil) ..........29 Senden/Eingabe (Taste) .........9 Zeitanzeige..............9 Arcor-Central Phone: Benutzerhandbuch Nortel 1120 Seite 35 von 35...