Mechanical Specifications; Electrical Specifications; Operating Limits; Electric Shocks - Chauvin Arnoux PAC 10 Bedienungsanleitung

Adjacent conductor carrying an AC current 50...60 Hz, at 23 mm from
the clamp: < 10 mA/A
Distortion of an external field of 400 A/m (50 Hz) on centred cable:
< 1.3 A
Common mode rejection:> 65 dB A/V from 50 to 400 Hz
Residual magnetism:< 10 mA/A for a DC current from +600 A to
-600 A DC

4.4/ MECHANICAL SPECIFICATIONS

- Watertightness: IP 30 in accordance with IEC 529
- Clamping diameter: 1 cable Æ 30 mm (or 2 cables Æ 24 mm)
- Outside dimensions of clamp: 224 x 97 x 44 mm
- Fitted lead:1.5 m
- Weight:440 g approx
- Drop height:to IEC 68-2-32
- Protection from shocks:100 g in accordance with IEC 68-2-27
- Vibrations:in accordance with IEC 68-2-6
- Protection from shocks:IK04 0.5 J in accordance with EN 50102

4.5/ ELECTRICAL SPECIFICATIONS

Power supply: 9 V battery (type 6LR61, 6LF22 or NEDA 1604)
Battery life: approx 120 h with an alkaline battery

Operating limits

On DC current: 3000 A permanent
On AC: 1000 A permanent up to 1 kHz
The maximum permitted current (AC) on over load from 1 kHz is defined
in accordance with the following formula:
1000
Ip max =
F (kHz)

Electric shocks

Instrument with dual insulation or strengthened insulation in accordance
with IEC 1010-2-032.
Between the primary, the secondary and the hand-held part located below
the guard, dielectric test voltage: 7850 V DC
Maximum common mode voltage between the conductor on which the
measurement is made and the earth, or the output and the earth:600 V for
installations of category III and degree of pollution 2
Installation category and degree of pollution in accordance with IEC 664
and 664A
4.6/ ÉLECTROMAGNÉTIC COMPATIBILITY
Susceptibility in accordance with EN 50082-2 (most severe case) and
EN 50082-1:
Electrostatic discharge in accordance with IEC 1000-4-2 (1995):
. test voltages: 4 kV level 2 on contact, aptitude criteria B
- Radiated fields in accordance with IEC 1000-4-3 (1995):
3 V/m, without perturbation, level 2, aptitude criteria A
10 V/m, error 5% measurement range, level 3, aptitude criteria A
a busbar of cross section 50 x 10 mm
8 kV level 3 in the air, aptitude criteria B
12