Ryobi RBC26SESB Bedienungsanleitung Seite 295

Polski Čeština
Wibracje (ISO22867): Vibrace (ISO22867):
Przedni uchwyt Přední rukojeť
Bieg jałowy Volnoběh
Obroty robocze Plný výkon
Równoważne Celková ekvivalentní
całkowite natężenie hodnota vibrací
drgań
Tylny uchwyt Zadní rukojeť
Bieg jałowy Volnoběh
Obroty robocze Plný výkon
Równoważne Celková ekvivalentní
całkowite natężenie hodnota vibrací
drgań
Niepewność pomiaru Nejistota
Poziom hałasu (ISO Hladina hluku (ISO
22868) 22868)
Poziom ciśnienia Emisní hladina
akustycznego w pobliżu akustického tlaku na
operatora stanovišti obsluhy
Bieg jałowy Volnoběh
Obroty robocze Plný výkon
Równoważny Ekvivalentní úroveň
poziom ciśnienia emise akustického
akustycznego A tlaku hmotnosti A
A-ważony poziom Hladina akustického
natężenia hałasu tlaku vážená funkcí A
Bieg jałowy Volnoběh
Obroty robocze Plný výkon
Równoważny poziom Ekvivalentní úroveň
natężenia dźwięku A emise akustického
výkonu hmotnosti A
Niepewność pomiaru Nejistota
Części zamienne Náhradní díly
Głowicy żyłki tnącej Hlavy strunového
Reel Easy + RED linia vyžínače Reel Easy
cięcia (2.4 mm) + RED žací struna
(2.4 mm)
Tarcza trójzębna Třízubý kotouč
Magyar Română
Rezgésszint Vibraţii (ISO22867):
(ISO22867):
Elülső fogantyú Mâner anterior
Alapjárat Ralanti
Max. fordulatszám Funcţionare
Ekvivalens vibráció Valoare totală
teljes értéke echivalentă vibraţii
Hátsó fogantyú Mânerul principal
Alapjárat Ralanti
Max. fordulatszám Funcţionare
Ekvivalens vibráció Valoare totală
teljes értéke echivalentă vibraţii
Bizonytalanság Incertitudine
Zajszint (ISO 22868) Nivel de zgomot (ISO
22868)
Emissziós Nivelul presiunii
hangnyomásszint a emisiilor sonore în
kezelő helyzeténél poziţia operatorului
Alapjárat Ralanti
Max. fordulatszám Funcţionare
Egyenértékű Nivelul echivalent
A-súlyozott emissziós al presiunii emisiilor
hangnyomásszint sonore ponderate A
A-súlyozott Nivel de putere acustică
hangteljesítményszint ponderată A
Alapjárat Ralanti
Max. fordulatszám Funcţionare
Egyenértékű A-súlyozott Nivelul echivalent
hangteljesítményszint al puterii sonore
ponderate A
Bizonytalanság Incertitudine
Cserealkatrészek Piese de schimb
Reel Easy vágófej + Capului de tundere cu
RED vágószál (2.4 mm) fi r Reel Easy + RED fi r
de tăiere (2.4 mm)
3 fogú vágótárcsa Lamă cu trei dinţi
Latviski Lietuviškai
Vibrācija (ISO22867): Vibracijos (ISO22867):
Priekšējais rokturis Priekinė rankena
Tukšgaita Tuščioji eiga
Darba veikšana Smarkiausias veikimas
Ekvivalentās vibrācijas Ekvivalentiška bendroji
kopējā vērtība vibracijos vertė
Aizmugurējais rokturis Galinė rankena
Tukšgaita Tuščioji eiga
Darba veikšana Smarkiausias veikimas
Ekvivalentās vibrācijas Ekvivalentiška bendroji
kopējā vērtība vibracijos vertė
Nenoteiktība Nepastovumas
Trokšņu līmenis (ISO Triukšmo lygis (ISO
22868) 22868)
Emisijas skaņu Garso spaudimo lygis
spiediena līmenis operatoriaus padėtyje
operatora pozīcijā
Tukšgaita Tuščioji eiga
Darba veikšana Smarkiausias veikimas
Ekvivalents A svērtais Ekvivalentiškas
emisijas skaņas A-svorio emisijos
spiediena līmenis garso slėgio lygis
A-līmeņa skaņas jaudas A-svertinis akustinis
līmenis lygis
Tukšgaita Tuščioji eiga
Darba veikšana Smarkiausias
veikimas
Ekvivalents A Ekvivalentiškas
svērtais skaņas A-svorio akustinis
jaudas līmenis lygis
Nenoteiktība Nepastovumas
Rezerves daļas Atsarginės detalės
Reel Easy trimera Reel Easy juostinės
galvas + RED žoliapjovės galvutės
griešanas aukla (2.4 + RED pjovimo valas
mm) (2.4 mm)
Trīszobu asmens Trijų dantų ašmenys