Sprache übersetzt werden. Begriffe und Konventionen In der Kurzübersicht werden die folgenden Begriffe und Konventionen verwendet: Begriffe Für die Drucker HP Deskjet 990c, 980c und 960c series wird der Begriff HP Deskjet 9xx oder verwendet. HP Deskjet Symbole Das Symbol >...
• Dreikammer-Farbtintenpatrone Druckermodelle zur Verfügung) • Netzkabel Falls der Paketinhalt unvollständig ist, wenden Sie sich an Ihren HP Händler oder an die HP Kundenbetreuung. Weitere Informationen finden Sie unter „Kontaktaufnahme mit der hp Kundenbetreuung“. 1. Drucker 2. Poster mit Kurzanleitung 3. Kurzübersicht 4. Druckersoftware 5. Schwarze Tintenpatrone 6.
Windows-Systeme verwendet werden Tintenpatrone auf die korrekte kann. Teilenummer: • Ein USB-kompatibles Schnittstellenkabel zur Verwendung • Schwarz—hp 45 (hp 516 45a ) mit Macintosh- und Windows 98-, Me- • Dreikammer-Farbtintenpatrone—hp 78 und 2000-Systemen. (hp c65 78d ) • Große Dreikammer-Farbtintenpatrone Software-Updates –...
Informationen zur Druckerverwendung Dieser HP Deskjet-Drucker wird mit verschiedenen Dokumenten geliefert. Darin enthalten sind Anweisungen zur Installation der Druckersoftware und für den Betrieb des Druckers sowie Informationen darüber, wie Sie Hilfe erhalten, falls Sie diese benötigen sollten. In der folgenden Tabelle werden die einzelnen Informationsquellen kurz erläutert.
Anzeigen der Kurzanleitung Das Online-Handbuch Kurzanleitung enthält Anweisungen zur Verwendung des HP Deskjet- Druckers. Außerdem enthalten sind Informationen zur Lösung eventuell auftretender Probleme. Windows 95-, 98-, Me-, Adobe Acrobat-Versionen der Kurzanleitung 2000- und NT 4.0-Benutzer Das Kurzanleitungs-Handbuch steht in den folgenden Sprachen zur Verfügung:...
Doppelklicken Sie auf dem Windows- Acrobat Reader zum Lesen des Desktop auf das Symbol für den Handbuchs Kurzanleitung benötigt. Falls Assistent für der Drucker der hp Sie Acrobat Reader noch nicht installiert Klicken Sie im hp Druckerassistenten haben, finden Sie dieses Programm auf auf die Schaltfläche Kurzanleitung .
Druckers in einem Online- über HP Deskjet-Drucker in einer Textdatei Benutzerhandbuch. Diese Option steht nur namens dosread.txt. Diese Datei befindet für HP Deskjet 990c series-Drucker zur sich auf der Druckersoftware-CD im Verfügung. Verzeichnis \< Sprachcode >\ djcp \. Ersetzen Sie <Sprachcode> durch den Sie benötigen Adobe Acrobat Reader, um...
Kontaktaufnahme mit der hp Kundenbetreuung Die erfahrenen Mitarbeiter der HP Kundenbetreuung beraten Sie gern hinsichtlich der Verwendung des HP Deskjet-Druckers und helfen Ihnen bei der Lösung von Druckerproblemen. Die Art der angeforderten Hilfe richtet sich nach dem vorliegenden Problem und nach der Dringlichkeit.
Seite 13
Sie die für Ihren Drucker Frage in ein Webformular eingeben, zutreffenden Druckeroptionen. Klicken wird sie per E-Mail beantwortet. (Ihre Sie auf Verbindung mit HP , wenn der Fragen werden normalerweise innerhalb Bildschirm der HP Kundenbetreuung von 48 Stunden beantwortet, Feiertage angezeigt wird.
HP Kundenbetreuung Rufen Sie den technischen Mitarbeiter der HP Kundenbetreuung erst dann an, per Telefon wenn das Problem mit diesen Hilfsangeboten nicht gelöst werden HP bietet während eines angemessenen kann. Sie sollten bei Ihrem Anruf direkt Zeitraums kostenlose telefonische vor dem Computer und Drucker sitzen.
Seite 15
+32 (0) 2 626 88 07 aufgeführten Telefonnummern an. Ist die (Französisch) Telefonnummer für Ihre Region nicht Belgien +32 (0) 2 626 88 06 aufgelistet, sehen Sie auf der HP Website (Niederländisch) unter www.hp.com/cpso-support/guide/psd/ nach. cscinfo.htm Brasilien, +55 0800 15 7751 außerhalb von...
HP Kundenbetreuung – Region Telefonnummer Reparatur Malaysia, +60 1 300 88 00 28 Penang Wenden Sie sich an die telefonische HP Mexiko 01 800 472 6684 Kundenbetreuung, wenn Ihr HP Drucker Naher Osten, +971 4 883 8454 repariert werden muss. (Die...
Laden Sie in diesem Fall die Druckersoftware (den Druckertreiber) von der HP Website herunter. Wenn Sie keinen Internetzugriff haben, bestellen Sie die Software-CD von der HP Kundenbetreuung. Die Telefonnummer für die HP Kundenbetreuung in Ihrer Nähe finden Sie unter „Kontaktaufnahme mit der hp...
Seite 18
Peripheriegeräte (z.B. Scanner oder Bandsicherungssystem). Installieren Sie die Druckersoftware noch einmal. Ziehen Sie das Poster mit der Kurzanleitung zu Rate. Wenn bei der Softwareinstallation weiterhin Probleme aufteten, wenden Sie sich an die HP Kundenbetreuung. Siehe „Kontaktaufnahme mit der hp Kundenbetreuung“.
Seite 19
Problem Nach dem Anschließen des Druckers am Computer mit einem USB-Kabel wird der Hardware-Assistent nicht angezeigt. Mögliche Ursachen Vorgehensweise Vergewissern Sie sich, dass Windows 98, Me Eventuell wird nicht Windows oder 2000 ausgeführt wird. Wenn Sie nicht 98, Me oder 2000 ausgeführt. Windows 98, Me oder 2000 als Betriebssystem verwenden, müssen Sie die Verbindung über ein paralleles Kabel herstellen.
Seite 20
Problem Mögliche Ursachen • Das Verbindungskabel zwischen dem Beim Anschließen des Drucker und dem Computer ist mit statischer Druckers am Computer mit Elektrizität aufgeladen. einem USB-Kabel erscheint • Das USB-Kabel ist eventuell beschädigt. eine Fehlermeldung mit dem Hinweis, dass ein „Unbekanntes Gerät“...
Seite 21
In der Anzeige „Dateien kopieren…“ wird im Feld „Quelle“ der korrekte Pfad und Dateiname angezeigt. Klicken Sie auf Wählen Sie Druckersoftware für die hp deskjet 9xx series installieren Das hp deskjet 9xx-Installationsprogramm wird angezeigt. Klicken Sie auf , und folgen Sie den Weiter Installationsanweisungen auf dem Bildschirm.
Produkte bleiben unberührt. Ermessen entweder von HP repariert oder 2. Bei Softwareprodukten gilt die Hersteller- ersetzt. Garantie von HP nur, wenn es zu Fehlern bei Sollte HP nicht in der Lage sein, ein der Durchführung der Programmieranweisungen mangelhaftes, unter die Hersteller-Garantie kommt.
Seite 23
Vergleichsvorgängen sowie der enthaltenen Bestimmungen dem geltenden Programmsteuerung). Voraussetzung hierfür ist, Recht entsprechen. Unter dem geltenden daß das Produkt entsprechend der von HP zur Recht können bestimmte Erklärungen und Verfügung gestellten Produktdokumentation Einschränkungen dieser Hersteller-Garantie (einschließlich von ggf. erforderlichen nicht auf den Endkunden zutreffen.
Ende der Druckerlebenszeit auf ein Minimum HP SupportPack innerhalb von dreißig Tagen reduzieren. nach Kauf des Druckers erwerben. Fragen Sie bei einem HP Händler in Ihrer Nähe nach Rohstoffeinsparung und Verzicht auf diesem Service. umweltschädliche Stoffe • Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien stehen nach dem Herstellungsstopp noch fünf (5)
Fehlerbehebung bei der Installation Treiber, Drucker Hilfe Benutzerforen Druckerreparatur E-Mail-Unterstützung Verlängerung der Garantie HP Kundenbetreuung Versionshinweise Kundenbetreuung per Telefon Lösen von Installationsproblemen warranty, limited Nach Ablauf des Zeitraums für die Websites, HP Kundenunterstützung kostenlose telefonische Unterstützung Windows-Hilfe Web-Kundenunterstützung Hilfe, Bildschirm HP Druckerassistent...