Seite 1 HP Deskjet 9800...
Seite 3 HP Deskjet Serie 9800 Benutzerhandbuch...
Seite 4 Copyright-Informationen Hinweise zu Marken Sicherheitsinformationen © 2005 Copyright Hewlett-Packard HP ColorSmart III und HP PhotoREt IV Development Company, L.P. sind Marken der Hewlett-Packard Company. Vervielfältigung, Adaption oder Microsoft®, Windows®, Windows NT® und Beachten Sie beim Einsatz dieses Übersetzung sind ohne vorherige MS-DOS®...
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Einführung Leistungsmerkmale ..........................2 Zu diesem Handbuch ..........................3 Weitere Ressourcen für das Produkt .....................4 2 Erste Schritte Teile des Druckers und Druckerfunktionen ....................6 Vorderansicht (Fächer, Abdeckung und Tintenpatronenhalterung) ........6 Vorderansicht (Zufuhrfach) ....................6 Drucker-LEDs ........................7 Rückansicht ...........................8 Optionales Zubehör für automatischen beidseitigen Druck (Duplex-Einheit) .......8 Konfigurieren des Druckers (Windows) ....................
Seite 6 Informationen über digitale Fototechnologie ...............61 PhotoREt-Druck ....................61 4800 x 1200 dpi (optimiert) .................62 Drucken von verbesserten Fotografien mit Exif-Druck ........62 HP Photo Imaging Software ....................62 Randloser Druck ........................... 6 3 Drucken in Graustufen ..........................65 Beidseitig drucken (Duplexdruck) ......................66 Richtlinien zum beidseitigen Bedrucken von Papier ............66 Manueller beidseitiger Druck ....................67...
Seite 7 Druckerstatus, Registerkarte ........................ 8 3 Informationen, Registerkarte ........................84 HP Instant Support .......................84 Sicherheit und Datenschutz ....................8 5 So erhalten Sie Zugang zu HP Instant Support ..............85 myPrintMileage ........................86 Druckerdienste, Register ........................8 7 Verwenden der HP Inkjet Toolbox (Macintosh) ..................88 Anzeigen der Optionen für die HP Inkjet Toolbox ...............88...
Seite 8 Parallelanschluss am Computer überprüfen ............98 Es fehlen Seiteninhalte bzw. der Ausdruck ist nicht einwandfrei ........98 Randeinstellungen überprüfen ................98 Vielleicht druckt der Drucker auch im Tintenreserve-Druckmodus....99 Füllstand der Tintenpatronen überprüfen ............99 Die Tintenpatronen müssen eventuell gereinigt werden ........99 Farbdruckeinstellungen überprüfen ..............99 Druckerstandort und Länge des USB-Kabels überprüfen ........99 Falsche Platzierung von Text oder Grafiken ...............99 Eingelegte Medien überprüfen ................99...
Seite 9 Beheben von Problemen mit dem automatischen beidseitigen Druck ..........118 Beheben von Druckproblemen im Netzwerk ..................120 7 Druckerlampen-Referenz Die Druckerlampen ..........................1 24 8 HP Verbrauchsmaterial und Zubehör Bestellen von Druckerverbrauchsmaterial über die Toolbox .............130 Zubehör ..............................131 Zubehör für automatischen beidseitigen Druck ..............131 Parallelkabel ........................131...
Seite 10 Broschürenpapiere ......................139 9 Kundenunterstützung und Garantie Elektronische Unterstützung .......................142 HP Instant Support ..........................143 Telefonische Unterstützung von HP ....................1 44 Bevor Sie anrufen ......................144 Nummern für telefonische Unterstützung ................144 Vereinbarung zur beschränkten Gewährleistung von Hewlett-Packard ..........149 Umfang der beschränkten Gewährleistung ...............149 Gewährleistungsausschlüsse ....................150...
Seite 11: Einführung
Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses HP Deskjet-Druckers entschieden haben. Dieses Kapitel enthält die folgenden Informationen: ● Leistungsmerkmale ● Zu diesem Handbuch ● Weitere Ressourcen für das Produkt...
Seite 12: Leistungsmerkmale
Großformatiges Drucken – Druckt bis zu 330 x 483 mm oder A3+ ohne Rand. ■ Automatisches beidseitiges Drucken (Duplex-Einheit) – Bedruckt Dokumente automatisch beidseitig. Diese Funktion ist standardmäßig im HP Deskjet 9800d, 9803d und 9808d integriert. In einigen Ländern/Regionen ist sie unter Umständen separat erhältlich (siehe HP Verbrauchsmaterial und Zubehör).
Seite 13: Zu Diesem Handbuch
Druckerlampen-Referenz – Beschreibt und veranschaulicht die Druckerlampen-Kombinationen, was sie anzeigen und wie ggf. vorzugehen ist. ■ HP Material und Zubehör – Führt die Teilenummern von Zubehör, Medien und Tintenpatronen auf, die zur Verwendung mit diesem Drucker gekauft werden können. ■...
Seite 14: Weitere Ressourcen Für Das Produkt
Verwenden der HP Inkjet Toolbox (Macintosh). ■ HP Instant Support – Hilft Ihnen, Druckprobleme schnell zu ermitteln, zu diagnostizieren und zu beheben. Weitere Informationen finden Sie unter HP Instant Support. Verfügbar mit jedem beliebigen Standard-Webbrowser oder über die Toolbox (Windows).
Seite 15: Erste Schritte
Erste Schritte Dieses Kapitel enthält die folgenden Informationen: ● Teile des Druckers und Druckerfunktionen ● Konfigurieren des Druckers (Windows) ● Konfigurieren des Druckers (Macintosh-Betriebssystem) ● Anschluss an ein Netzwerk ● Deinstallieren der Druckersoftware ● Benutzerdefinierte Anpassung des Druckersoftware-Installationsprogramms ● Installieren anderer Software...
Seite 16: Teile Des Druckers Und Druckerfunktionen
Teile des Druckers und Druckerfunktionen Vorderansicht (Fächer, Abdeckung und Tintenpatronenhalterung) Ausfahrbares Zufuhrfach Ausfahrbares Ausgabefach Vordere Papierführung für manuellen Einzug Vorderer Schacht für manuellen Papiereinzug Obere Abdeckung Verriegelung der Tintenpatrone Tintenpatronenhalterung Vorderansicht (Zufuhrfach) Erste Schritte...
Seite 17: Drucker-Leds
Verriegelung des Zufuhrfachs Führung für kleine Medien Papierbreitenführung Auswerfer für kleine Medien Drucker-LEDs Die Druckerlampen geben Aufschluss über den Druckerstatus. Weitere Informationen finden Sie unter Druckerlampen-Referenz. Rechte Tintenpatronenlampe (schwarze, Foto- oder graue Tintenpatrone) Linke Tintenpatronenlampe (dreifarbige Tintenpatrone) BBRUCHTASTE ORTFAHREN ASTE UND LAMPE ETZTASTE UND LAMPE Teile des Druckers und Druckerfunktionen...
Seite 18: Rückansicht
Wenn die Duplex-Einheit auf der Rückseite des Druckers montiert ist, kann ein Blatt Papier automatisch beidseitig bedruckt werden. (siehe Installieren des optionalen Zubehörs für automatischen beidseitigen Druck (Duplex-Einheit)). Hinweis Die Duplex-Einheit ist eine Standardkomponente der HP Deskjet 9800d-, 9803d- und 9808d-Drucker. In einigen Ländern/Regionen ist sie unter Umständen separat erhältlich. Erste Schritte...
Seite 19 Hintere Abdeckung Freigabetasten für die Duplex-Einheit Freigabetasten für die hintere Abdeckung der Duplex-Einheit zur Beseitigung eines Papierstaus Teile des Druckers und Druckerfunktionen...
Seite 20: Konfigurieren Des Druckers (Windows)
Installieren der Druckersoftware und gemeinsame Nutzung des Druckers Für die Konfiguration des Druckers empfiehlt HP, den Drucker nach der Installation der Software anzuschließen, da das Installationsprogramm auf einfachste Konfiguration ausgelegt ist. Falls Sie jedoch das Kabel vorher angeschlossen haben, siehe So schließen Sie den Drucker vor...
Seite 21: So Schließen Sie Den Drucker Vor Der Installation Der Software An
Hinweis Über eine einfache Vernetzung in Form eines lokalen Netzwerks können Sie den Drucker auch für andere Computer zugänglich machen. Siehe So nutzen Sie den Drucker gemeinsam in einem lokalen Netzwerk. So schließen Sie den Drucker vor der Installation der Software an Wenn Sie den Drucker vor der Installation der Druckersoftware an den Computer angeschlossen haben, erscheint die Meldung auf dem Bildschirm, dass neue Hardware gefunden wurde.
Seite 22 Hinweis Wenn ein direkt angeschlossener Drucker gemeinsam verwendet wird, sollte als Server das neueste Betriebssystem eingesetzt werden. Wenn Sie beispielsweise auf einem Computer Windows 2000 und auf einem anderen eine ältere Version von Windows ausführen, wählen Sie den Computer mit Windows 2000 als Server. Verwenden Sie diese Konfiguration nur in kleinen Gruppen, wenn die Nutzung niedrig ist.
Seite 23: Konfigurieren Des Druckers (Macintosh-Betriebssystem)
Konfigurieren des Druckers (Macintosh-Betriebssystem) Sie können den Drucker unter Verwendung eines USB-Kabels mit einem einzigen Macintosh- Computer verwenden oder gemeinsam mit anderen Benutzern in einem Netzwerk nutzen. So installieren Sie die Software für ein lokales Netzwerk oder für einen Direktanschluss Schließen Sie den Drucker mit einem USB-Kabel an den Computer oder mit einem Netzwerkkabel an das Netzwerk an.
Seite 24 Installationsprogramm die Software für gemeinsame Druckernutzung und die zugehörigen Hilfedateien installieren.) ■ Auf den Macintosh-Clients sollten die passenden HP Druckertreiber installiert sein. ■ Die Macintosh-Clients müssen PowerMac-Computer sein. Weitere Angaben zur gemeinsamen Nutzung von USB-Druckern finden Sie in den Support- Informationen auf der Apple Website http://www.apple.com...
Seite 25: Anschluss An Ein Netzwerk
Flexibilität bei der Aufstellung des Druckers sowie die Möglichkeit, den Drucker für Benutzer von Windows und Macintosh freizugeben. Näheres über externe Druckserver vom Typ HP Jetdirect finden Sie in den HP Jetdirect Installationsanleitungen für Hardware und Software. Informationen zum Kauf von externen...
Seite 26 Falls das CD-Menü nicht automatisch eingeblendet wird, klicken Sie auf Start und dann auf Ausführen. Wechseln Sie zum CD-ROM-Laufwerk des Computers, und klicken Sie anschließend auf Autorun.exe und Öffnen. Klicken Sie im Dialogfeld Ausführen auf OK. Klicken Sie auf Druckertreiber installieren, und folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Installation abzuschließen.
Seite 27 Wählen Sie eine der folgenden Optionen: ● Geben Sie den Netzwerkpfad oder den Warteschlangennamen des gemeinsam genutzten Druckers ein, und klicken Sie auf Weiter. Klicken Sie bei der Aufforderung zum Auswählen des Druckertyps auf Diskette. ● Klicken Sie auf Weiter, und markieren Sie den Drucker in der Liste Gemeinsame Drucker. Klicken Sie auf Weiter, und folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Installation abzuschließen.
Seite 28: Deinstallieren Der Druckersoftware
Deinstallieren der Druckersoftware So deinstallieren Sie die Software für Windows-Computer Falls Sie Windows 2000, Windows Server 2003 oder Windows XP verwenden, müssen Sie zur Deinstallation der Druckersoftware über Administratorrechte verfügen. Wenn der Drucker direkt über ein USB- oder Parallelkabel an den Computer angeschlossen ist, ziehen Sie das Kabel ab.
Seite 29 So deinstallieren Sie die Software für Macintosh-Computer Wenn der Drucker direkt über ein USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist, ziehen Sie das Kabel ab. Starten Sie den Rechner neu. Hinweis Falls Sie keinen Neustart vornehmen, werden einige Dateien beim Ausführen des Deinstallationsprogramms nicht vom Computer entfernt.
Seite 30: Benutzerdefinierte Anpassung Des Druckersoftware-Installationsprogramms
Benutzerdefinierte Anpassung des Druckersoftware- Installationsprogramms Die Starter-CD enthält ein Dienstprogramm, mit dem Systemadministratoren benutzerdefinierte Installationspakete zum Start im Hintergrund erstellen können. Systemadministratoren können dann ein benutzerdefiniertes Installationspaket verteilen, indem sie es über ein lokales Laufwerk oder ein zugeordnetes Netzwerklaufwerk freigeben. Zum Zugriff auf das Dienstprogramm wählen Sie die Option Dienstprogramm zum benutzerdef.
Seite 31: Installieren Anderer Software
Installieren anderer Software ■ HP Photo Imaging Software Erlaubt das Anzeigen und Bearbeiten von Fotos und Bilddateien in Windows. Um diese Software zu installieren, legen Sie die Starter-CD ein, und klicken Sie auf die Schaltfläche HP Photo Imaging Software im CD-Browsermenü, um sie in der angezeigten Softwareliste auszuwählen.
Seite 32 Erste Schritte...
Seite 33: Verwenden Von Tintenpatronen Und Zubehör
Verwenden von Tintenpatronen und Zubehör Dieses Kapitel enthält die folgenden Informationen: ● Installieren des optionalen Zubehörs für automatischen beidseitigen Druck (Duplex-Einheit) ● Umgang mit Tintenpatronen...
Seite 34: Installieren Des Optionalen Zubehörs Für Automatischen Beidseitigen Druck (Duplex-Einheit)
Wenn die Duplex-Einheit installiert ist, können Sie automatisch auf beiden Seiten des Papiers drucken. Hinweis Die Duplex-Einheit ist eine Standardkomponente der HP Deskjet 9800d-, 9803d- und 9808d-Drucker. In einigen Ländern/Regionen ist sie unter Umständen separat erhältlich (siehe HP Verbrauchsmaterial und Zubehör).
Seite 35: Umgang Mit Tintenpatronen
Windows: Öffnen Sie in der Toolbox die Toolbox, wenn Sie über bidirektionale Kommunikation verfügen. Klicken Sie im Register Druckerstatus auf Tintenpatronen-Informationen. ■ Mac OS: Öffnen Sie in der HP Inkjet Toolbox das Auswahlfeld für Verbrauchsmaterial. Verwenden von Tintenpatronen Tägliche Druckaufgaben – Verwenden Sie die schwarze und die dreifarbige Tintenpatrone für Ihre täglichen Druckaufgaben.
Seite 36: Installieren Oder Ersetzen Der Tintenpatronen
Installieren oder Ersetzen der Tintenpatronen Verwenden Sie nur Ersatzpatronen, deren Patronennummer mit der der Tintenpatrone übereinstimmt, die Sie ersetzen. Siehe Unterstützte Tintenpatronen. Installieren Sie für Vierfarbdruck die schwarze und die dreifarbige Tintenpatrone. Für Sechsfarbdruck müssen zur Verbesserung der Druckqualität von Fotos die Foto- und die dreifarbige Tintenpatrone installiert werden.
Seite 37 Wenn Sie eine neue Tintenpatrone installieren, nehmen Sie sie aus der Verpackung, und entfernen Sie dann die durchsichtige Schutzfolie der Tintendüse, indem Sie das rosa Klebeband abziehen. VORSICHT Um Verstopfungen, Tintenversagen und schlechte elektrische Verbindungen zu vermeiden, berühren Sie auf keinen Fall die Tintendüsen oder Kupferkontakte der Tintenpatrone, und entfernen Sie die Kupferkontakte nicht.
Seite 38: Ausrichten Der Tintenpatronen
Halten Sie die Tintenpatrone mit den Kupferkontakten in Richtung Drucker und schieben Sie sie in die Halterung. Hinweis Je nach Größe richten sich die Tintenpatronen unter Umständen nicht miteinander aus. Wenn Sie beim Einsetzen der Tintenpatrone Probleme haben, nachdem Sie die Verriegelung der Halterung angehoben haben, überprüfen Sie, ob der Drucker eingeschaltet ist, und warten Sie einige Sekunden, bis die Halterung ausgerückt ist, bevor Sie die Patrone einsetzen.
Seite 39: Reinigen Der Tintenpatronen
Legen Sie Normalpapier in das Zufuhrfach ein (siehe Einlegen von Medien in das Zufuhrfach). Öffnen Sie die Toolbox: Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Programme, HP Deskjet 9800 Serie, und klicken Sie auf HP Deskjet 9800 Serie Toolbox. - Oder - Öffnen Sie den Druckertreiber (siehe...
Seite 40: Für Windows
Legen Sie Normalpapier ins Zufuhrfach ein (siehe Einlegen von Medien in das Zufuhrfach). Öffnen Sie die Toolbox: Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Programme, HP Deskjet 9800 Serie, und klicken Sie auf HP Deskjet 9800 Serie Toolbox. - Oder - Öffnen Sie den Druckertreiber (siehe...
Seite 41: Lagern Der Tintenpatronen
Lagern der Tintenpatronen Wenn die schwarze oder die Fotopatrone aus dem Drucker entfernt wird, sollte sie in einem luftdicht verschlossenen Kunststoffbehälter oder im Patronenschutzbehälter aufbewahrt werden. Im Lieferumfang der Fotopatronen ist ein Patronenschutzbehälter enthalten. Hinweis Wenn Sie die Tintenpatrone in einem luftdicht verschlossenen Kunststoffbehälter aufbewahren, stellen Sie sicher, dass die Tintendüse der dreifarbigen, der Foto- und der grauen Tintenpatrone nach unten und die Tintendüse der schwarzen Tintenpatrone nach oben zeigt.
Seite 42: Kalibrieren Der Farbe
Dienste. Klicken Sie anschließend auf Farbe kalibrieren, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. ■ HP Inkjet Toolbox (Macintosh-Betriebssystem): Klicken Sie auf Farbe kalibrieren, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Hinweis Um die Farbe kalibrieren zu können, muss sowohl die dreifarbige als auch die Fotopatrone installiert sein.
Seite 43: Drucken Und Einlegen Von Druckmedien
Drucken und Einlegen von Druckmedien Dieses Kapitel enthält die folgenden Informationen: ● Auswählen von Druckmedien ● Einlegen von Medien in das Zufuhrfach ● Verwenden des automatischen Papiersortensensors ● Ändern der Druckeinstellungen ● Intelligente Softwarefunktionen ● Drucken von Dokumenten ● Drucken mit dem vorderen oder hinteren Schacht für manuellen Papiereinzug ●...
Seite 44 ● Abbrechen eines Druckauftrags Drucken und Einlegen von Druckmedien...
Seite 45: Auswählen Von Druckmedien
Am besten testen Sie einige Medientypen, bevor Sie große Mengen beschaffen. Stellen Sie fest, welche Mediensorte gute Druckergebnisse liefert. Hinweis Optimale Druckqualität erzielen Sie mit Druckmedien von HP, da diese speziell auf Ihren Drucker abgestimmt sind. Bestellinformationen und Teilenummern finden Sie unter HP Verbrauchsmaterial und Zubehör.
Seite 46: Die Unterstützten Medienformate
Die unterstützten Medienformate Die folgende Tabelle führt die Medienformate auf, die mit jedem Papiereinzug verwendet werden können. Medienformat Zufuhrfach Vorderer Hinterer Zubehör für Schacht für Schacht für automatischen manuellen manuellen beidseitigen Papiereinzug Papiereinzug Druck (Duplex- Einheit) 297 x 420 mm 330 x 483 mm 210 x 297 mm 148 x 210 mm...
Seite 47 Briefumschlag DL 110 x 220 mm Briefumschlag Monarch 98,5 x 190,5 mm Executive 184,15 x 266,7 mm Briefumschlag für HP Grußkarten 111,25 x 152,4 mm Karteikarte 76,2 x 127 mm Karteikarte 101,6 x 152,4 mm Karteikarte 127 x 203,2 mm...
Seite 48 Medienformat Zufuhrfach Vorderer Hinterer Zubehör für Schacht für Schacht für automatischen manuellen manuellen beidseitigen Papiereinzug Papiereinzug Druck (Duplex- Einheit) Foto 127 x 177,8 mm Foto 203,2 x 254 mm Foto 279,4 x 355,6 mm Foto 304,8 x 304,8 mm Foto 10 x 15 cm 100 x 150 mm Foto 10 x 15 cm mit Abreißstreifen...
Seite 49 Medienformat Zufuhrfach Vorderer Hinterer Zubehör für Schacht für Schacht für automatischen manuellen manuellen beidseitigen Papiereinzug Papiereinzug Druck (Duplex- Einheit) Randloses Foto 101,6 x 152,4 mm Randloses Foto mit Abreißstreifen 101,6 x 152,4 mm Randloses Foto 127 x 177,8 mm Randloses Foto 203,2 x 254 mm Randloses Foto 215,9 x 279,4 mm...
Seite 50: Die Unterstützten Mediensorten
Papiereinzug Normalpapier Normalpapier Dickes Normalpapier HP Papier, hochweiß HP Premium Papier HP Premium Presentation paper (HP Premium Präsentationspapier) HP photo and project paper (HP Foto- und Projektpapier) Andere Inkjet Papiersorten Fotopapiersorten HP Fotopapier Andere Fotopapiersorten Transparentfolien HP Transparentfolien Andere Transparentfolien...
Seite 51: Die Unterstützten Mediengewichte Und -Kapazitäten
Randloser Druck vorderer und hinterer Schacht für manuellen Papiereinzug HP Bannerpapier HP Transferpapier zum Aufbügeln HP Etiketten HP Note Cards (HP Notizkarten) HP Holiday Photo Cards (HP Urlaubsfotokarten) Andere Spezialpapiere Grußkarten HP Grußkarten HP Fotogrußkarten Andere Grußkarten Broschürenpapiere HP Broschürenpapier Andere Broschürenpapiere...
Seite 52: Einstellen Der Mindestränder
Zufuhrfach Sorte Gewicht Kapazität Zubehör für automatischen Papier Bis zu 135 g/m beidseitigen Druck (Duplex- (Unterstützt keine Banner, Einheit) Karteikarten oder Briefumschläge.) Ausgabefach Bis zu 75 Blatt Einstellen der Mindestränder Die Seitenränder des Dokuments müssen mit den folgenden Mindesteinstellungen für die Seitenränder im Hochformat übereinstimmen.
Seite 53: Einlegen Von Medien In Das Zufuhrfach
Einlegen von Medien in das Zufuhrfach Dieser Abschnitt erläutert, wie Normalpapier und andere Standard-Mediengrößen und -typen in das Zufuhrfach eingelegt werden. Nachfolgend finden Sie die allgemeinen Richtlinien für das Einlegen von Druckmedien in Fächer: ■ Wenn Sie auf dickem oder Fotopapier drucken, können Sie den Schacht für manuellen Papiereinzug an der Rückseite verwenden.
Seite 54 Drücken Sie auf die Tasten oben an der Papierbreitenführung, und schieben Sie die Führung nach rechts, bis sie am Rand der Druckmedien anliegt. Drücken Sie auf die Zufuhrfachverriegelung, und fahren Sie das Fach ein, bis es am Rand der Druckmedien anliegt. Hinweis Wenn Papier mit 215,9 x 279,4 mm in das Zufuhrfach eingelegt wird, schließt die Fachverlängerung am Papierrand und lässt einen schmalen Freiraum zwischen...
Seite 55: Verwenden Des Automatischen Papiersortensensors
Verwenden des automatischen Papiersortensensors Der automatische Papiertypsensor wählt automatisch die geeigneten Einstellungen für das im Drucker eingelegte Druckmedium, besonders bei Verwendung von HP-Medien. Der Sensor scannt die erste Seite der eingelegten Druckmedien, bestimmt den Medientyp und wählt die am besten geeigneten Einstellungen für das Dokument. Anschließend wird das Dokument gedruckt.
Seite 56: Ändern Der Druckeinstellungen
Ändern der Druckeinstellungen Sie können die Druckeinstellungen (z. B. Papiergröße oder sorte) aus einer Anwendung heraus oder im Druckertreiber ändern. Änderungen, die Sie in einer Anwendung vornehmen, haben Vorrang vor Änderungen im Druckertreiber. Nach dem Schließen der Anwendung werden die Einstellungen jedoch wieder auf die im Druckertreiber konfigurierten Werte zurückgesetzt.
Seite 57: Intelligente Softwarefunktionen
■ HP Digitale Fotografie: Zahleiche Einstellungen zur Verbesserung der Qualität gedruckter Fotografien stehen zur Verfügung. Die Funktion „HP Digitale Fotografie“ sollte nur zum Drucken von Bildern mit hoher Auflösung (600 dpi oder höher) auf Papier mit Fotoqualität verwendet werden. Klicken Sie nach Auswahl eines Fotomediums auf der Registerkarte Papier/Qualität auf die Funktion HP Digitale Fotografie.
Seite 58 ■ Druckbild spiegeln: Seite horizontal spiegeln. Wenn Sie diese Funktion beim Drucken von Transparentfolien verwenden, wird die Folie mit der bedruckten Seite nach unten auf den Projektor gelegt. Die Oberseite können Sie dann während einer Präsentation mit handschriftlichen Anmerkungen versehen. Unter Windows markieren Sie das Kästchen Druckbild spiegeln auf der Registerkarte Grundlagen.
Seite 59: Drucken Von Dokumenten
Drucken von Dokumenten Die zum Drucken eines Dokuments notwendigen Schritte hängen von der Softwareanwendung ab. In der Regel müssen Sie zum Drucken eines Dokuments diese Schritte ausführen. Hinweis Sie können auf diese Funktion auch über die Registerkarte Shortcuts zum Drucken zugreifen. Öffnen Sie den Druckertreiber, klicken Sie auf die Registerkarte Shortcuts zum Drucken, und wählen Sie die Funktion aus der Dropdown-Liste Was möchten Sie tun?.
Seite 60: Drucken Mit Dem Vorderen Oder Hinteren Schacht Für Manuellen Papiereinzug
Drucken mit dem vorderen oder hinteren Schacht für manuellen Papiereinzug Wenn Sie nur wenige Seiten, Fotos oder Umschläge drucken, können Sie den Schacht für manuellen Papiereinzug an der Vorderseite verwenden und Ihre normalen Druckmedien im Zufuhrfach belassen. Der hintere Schacht für manuellen Papiereinzug verwendet einen geradlinigen Papierpfad und ist zum Drucken einzelner Seiten auf dickem Papier (bis zu 280/g/m ) wie Karten oder Fotopapier vorgesehen.
Seite 61: Einlegen Von Papier In Den Vorderen Schacht Für Manuellen Papiereinzug
Einlegen von Papier in den vorderen Schacht für manuellen Papiereinzug Hinweis Wenn ein Ausdruck im Ausgabefach vorhanden ist, entfernen Sie ihn vor der Verwendung des vorderen Schachts für manuellen Papiereinzug. Fahren Sie das Ausgabefach aus. Schieben Sie die Papierführung bis in die äußerste linke Position. Heben Sie die durchsichtige Plastikklappe hoch, und legen Sie die Druckmedien in die schmale Öffnung zwischen Ausgabefach und Plastikklappe.
Seite 62 Legen Sie ein einzelnes Blatt Papier mit der Druckseite nach oben am linken Rand des hinteren Schachts für manuellen Papiereinzug ein. Der Drucker nimmt das Papier auf. Drücken Sie die , um den Druckvorgang fortzusetzen. Wenn Sie mehrere IEDERAUFNAHMETASTE Seiten drucken, drücken Sie die jeweils nach dem Einlegen der einzelnen IEDERAUFNAHMETASTE Blätter.
Seite 63: Drucken Auf Unterschiedlichen Medientypen
Ihren Drucker ausgelegt. Bestellnummern und Bestellinformationen finden Sie unter HP Verbrauchsmaterial und Zubehör. Falls Sie auf Transparentfolien drucken, empfiehlt HP, jede bedruckte Transparentfolie sofort aus dem Drucker zu nehmen und zum Trocknen zur Seite zu legen. Für Windows Legen Sie die Druckmedien ein (siehe Einlegen von Medien in das Zufuhrfach).
Seite 64: Drucken Auf Benutzerdefinierten Papierformaten
Drucken auf benutzerdefinierten Papierformaten Hinweis Die Papierbreite muss zwischen 76,2 und 330,2 mm, die Papierlänge zwischen 127 und 1.270 mm liegen. Sie können auf diese Funktion auch über die Registerkarte Shortcuts zum Drucken zugreifen. Öffnen Sie den Druckertreiber, klicken Sie auf die Registerkarte Shortcuts zum Drucken, und wählen Sie die Funktion aus der Dropdown-Liste Was möchten Sie tun?.
Seite 65: Drucken Auf Umschlägen
Drucken auf Umschlägen Hinweis Falls Sie nur einen oder wenige Umschläge drucken, können Sie den vorderen Schacht für manuellen Papiereinzug verwenden. Siehe Drucken mit dem vorderen oder hinteren Schacht für manuellen Papiereinzug. Verwenden Sie keine Umschläge mit Klammern oder Fenstern, dicken, ungleichmäßigen oder gewellten Rändern, glänzender oder geprägter Oberfläche und keine zerknitterten, eingerissenen oder anderweitig beschädigten Umschläge.
Seite 66 Klicken Sie auf Datei und dann auf Drucken. Ändern Sie bei Bedarf weitere Druckeinstellungen, und klicken Sie auf Drucken. Entfernen Sie nach Beendigung des Druckvorgangs die im Fach verbliebenen Medien: Heben Sie das Ausgabefach an. Drücken Sie auf die Zufuhrfachverriegelung, und fahren Sie das Zufuhrfach aus.
Seite 67: Drucken Auf Karten Und Kleinen Medien
Drucken auf Karten und kleinen Medien Hinweis Wenn Sie auf dickem Papier drucken (z.B. Karten), können Sie den hinteren Schacht für manuellen Papiereinzug verwenden. Siehe Drucken mit dem vorderen oder hinteren Schacht für manuellen Papiereinzug. Falls Sie bis zum Rand der Karten drucken möchten, lesen Sie den Abschnitt Randloser Druck.
Seite 68 Klappen Sie das Ausgabefach herunter. Für Windows: Öffnen Sie den Druckertreiber (siehe Drucken von Dokumenten). Klicken Sie auf die Registerkarte Papier/Qualität. Wählen Sie die Kartengröße in der Dropdown-Liste Format. Für Anweisungen zum Drucken benutzerdefinierter Karten siehe Drucken auf benutzerdefinierten Papierformaten. Wählen Sie den Papiertyp in der Dropdown-Liste Papiersorte.
Seite 69 Entfernen Sie nach Beendigung des Druckvorgangs die im Fach verbliebenen Medien: Heben Sie das Ausgabefach an. Drücken Sie auf die Zufuhrfachverriegelung, und fahren Sie das Zufuhrfach aus. Schließen Sie die Führung für kleine Medien, indem Sie sie um 90 ˚ entgegen dem Uhrzeigersinn drehen.
Seite 70: Drucken Von Digitalfotos
■ Die besten Ergebnisse beim Drucken von Fotos und Bildern erzielen Sie im Modus Beste, wobei Sie im Druckertreiber ein HP Fotopapier wählen sollten. Der Modus „Beste“ arbeitet mit der Farbschichtungstechnologie PhotoREt IV und der Farboptimierungstechnologie ColorSmart III von HP und erzeugt realistische Fotoabbildungen, lebendige Farbwiedergabe und gestochen scharfe Schrift.
Seite 71: Informationen Über Digitale Fototechnologie
■ Für Informationen zum Lagern einer Tintenpatrone lesen Sie den Abschnitt Lagern der Tintenpatronen. ■ Fassen Sie Fotopapier immer am Rand an. Fingerabdrücke auf dem Fotopapier vermindern die Druckqualität. ■ Fotopapier sollte vor dem Drucken glatt sein. Falls die Ecken des Fotopapiers mehr als 10 mm gerollt sind, glätten Sie das Papier, indem Sie es in einen Druckverschlussbeutel geben und den Beutel über den Tischrand ziehen, bis das Papier glatt ist.
Seite 72: 4800 X 1200 Dpi (Optimiert)
Bilddateien. Sie können Bilder drucken, per E-Mail oder Fax versenden, auf eine Website hochladen oder in Druckprojekten mit dem HP Photo View Center verwenden. Um die Software zu installieren, legen Sie die Starter-CD ein, klicken Sie auf die Schaltfläche HP Photo Imaging Software im CD-Browsermenü, und wählen Sie sie in der angezeigten Softwareliste aus.
Seite 73: Randloser Druck
Randloser Druck Randloses Drucken ermöglicht es Ihnen, die Ränder bestimmter Papiersorten in den Druck einzubeziehen und eine Reihe von Standardpapierformaten von 101,6 x 152,4 mm bis 330 x 482,6 mm oder A6 bis A3+ zu drucken. Wenn Sie Fotos drucken, können Sie sie weiter verbessern, indem Sie mit sechs Farben drucken. Siehe Drucken mit sechs Farben.
Seite 74: Für Macintosh
Falls Sie den vorderen oder hinteren Schacht für manuellen Papiereinzug verwenden, lesen Sie den Abschnitt Drucken mit dem vorderen oder hinteren Schacht für manuellen Papiereinzug. Falls Sie auf Fotopapier mit Abreißstreifen drucken, entfernen Sie den Streifen, damit das Dokument vollständig randlos gedruckt wird. Für Macintosh Legen Sie richtige Papier ein: ●...
Seite 75: Drucken In Graustufen
Drucken in Graustufen Mithilfe der Graustufendruckfunktion können Sie mit einer grauen Fotopatrone hochwertige Schwarzweiß-Fotos in Grauabstufungen drucken. Für Windows Legen Sie die Druckmedien ein (siehe Einlegen von Medien in das Zufuhrfach). Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereigenschaften. Klicken Sie auf die Registerkarte Shortcuts zum Drucken und anschließend entweder auf Drucken von Präsentationen oder auf Schnelles Drucken (Sparbetrieb).
Seite 76: Beidseitig Drucken (Duplexdruck)
Beidseitig drucken (Duplexdruck) Dieser Abschnitt enthält Richtlinien und Vorgehensweisen für das beidseitige Bedrucken von Medien. Richtlinien zum beidseitigen Bedrucken von Papier ■ Verwenden Sie ausschließlich Druckmedien, die die Druckerspezifikationen erfüllen. Informationen zu Größen und Typen der von der Duplex-Einheit unterstützten Druckmedien finden Sie unter Die technischen Daten unterstützter Medien.
Seite 77: Manueller Beidseitiger Druck
In den folgenden Abschnitten finden Sie weitere Druckanweisungen: ■ Manueller beidseitiger Druck ■ Verwenden der Auto-Duplexfunktion Manueller beidseitiger Druck Sie können beide Seiten eines Blatts bedrucken, indem Sie das Papier umdrehen und dem Drucker wieder zuführen. Für Windows Legen Sie das richtige Papier ein (siehe Einlegen von Medien in das Zufuhrfach).
Seite 78: Verwenden Der Auto-Duplexfunktion
Wenn die Duplex-Einheit im Drucker installiert ist, können Sie automatisch auf beiden Seiten des Papiers drucken (siehe Installieren des optionalen Zubehörs für automatischen beidseitigen Druck (Duplex-Einheit)). Hinweis Die Duplex-Einheit ist eine Standardkomponente der HP Deskjet 9800d-, 9803d- und 9808d-Drucker. In einigen Ländern/Regionen ist sie unter Umständen separat erhältlich (siehe HP Verbrauchsmaterial und Zubehör).
Seite 79: Für Windows
Für Windows Legen Sie das richtige Papier ein (siehe Einlegen von Medien in das Zufuhrfach). Öffnen Sie den Druckertreiber (siehe Drucken von Dokumenten). Klicken Sie auf die Registerkarte Finishing. Wählen Sie die Option Beidseitig drucken, und vergewissern Sie sich, dass die Option Auto- Duplexeinheit verwenden aktiviert ist.
Seite 80: Drucken Mehrerer Seiten Auf Einem Einzigen Blatt Papier
Drucken mehrerer Seiten auf einem einzigen Blatt Papier Sie können mehrere Seiten eines Dokuments auf einem einzigen Blatt Papier drucken. Die Druckersoftware ändert die Größe von Text und Bildern im Dokument automatisch, damit diese auf die gedruckte Seite passen. Für Windows Legen Sie das richtige Papier ein (siehe Einlegen von Medien in das Zufuhrfach).
Seite 81: Drucken Von Broschüren
Sie können Broschüren automatisch drucken, wenn die Duplex-Einheit im Drucker installiert ist (siehe Installieren des optionalen Zubehörs für automatischen beidseitigen Druck (Duplex-Einheit)). Hinweis Die Duplex-Einheit ist eine Standardkomponente der HP Deskjet 9800d-, 9803d- und 9808d-Drucker. In einigen Ländern/Regionen ist sie unter Umständen separat erhältlich (siehe HP Verbrauchsmaterial und Zubehör).
Seite 82 Ändern Sie bei Bedarf weitere Druckeinstellungen, und klicken Sie auf OK. Drucken Sie das Dokument. Für Macintosh Legen Sie das richtige Papier ein (siehe Einlegen von Medien in das Zufuhrfach). Klicken Sie auf Ablage und dann auf Drucken. Öffnen Sie das Kontrollfeld Beidseitig drucken. Wählen Sie die Option Beidseitig drucken.
Seite 83: Drucken Von Postern
Drucken von Postern Sie können eine einzelne Seite Ihres Dokuments vergrößern, indem Sie sie in mehrere Teile unterteilen und diese anschließend zu einem Poster zusammenfügen. Mit dieser Funktion können Sie ein einseitiges Dokument, je nach Format, in mehrere Teile unterteilen und auf diese Weise vergrößern.
Seite 84: Drucken Von Bannern
Dokumenten). Klicken Sie auf die Registerkarte Papier/Qualität. Wählen Sie die gewünschte Bannergröße aus. Wählen Sie die Option HP Bannerpapier in der Dropdown-Liste Papierart. Ändern Sie bei Bedarf weitere Druckeinstellungen, und klicken Sie auf OK. Drucken Sie das Dokument. Für Macintosh...
Seite 85: Drucken Von Etiketten
Drucken von Dokumenten). Wählen Sie die Papiergröße A4 oder US Letter. Wählen Sie HP Labels, Glossy (HP Etiketten, hochglänzend) oder HP Labels, Matte (HP Etiketten, matt). Vergewissern Sie sich, dass die beidseitige Druckoption deaktiviert ist. Ändern Sie bei Bedarf weitere Druckeinstellungen, und klicken Sie auf OK.
Seite 86: Drucken Auf Transferpapier
Drucken von Dokumenten). Klicken Sie auf die Registerkarte Papier/Qualität. Wählen Sie die Option HP Transferpapier zum Aufbügeln in der Dropdown-Liste Papierart. Klicken Sie auf die Registerkarte Grundlagen oder Erweitert. Wählen Sie Druckbild spiegeln. Ändern Sie bei Bedarf weitere Druckeinstellungen, und klicken Sie auf OK.
Seite 87: Drucken Von Panoramafotos
Mehr über die Fotodruckfunktionen erfahren Sie unter Drucken von Digitalfotos. ■ Verwenden Sie HP Normales Fotopapier, halbglänzend, um beim Drucken von Fotos Geld und Tinte zu sparen. ■ Überprüfen Sie, ob das Fotopapier, das Sie verwenden, glatt ist. Wenn das Fotopapier nicht glatt ist, geben Sie es in einen Druckverschlussbeutel, und ziehen Sie den Beutel über den Tischrand,...
Seite 88 Papierformat: die entsprechende Fotopapiergröße ● Papiersorte: die entsprechende Fotopapiersorte ● Ausrichtung: Hochformat oder Querformat Stellen Sie die folgenden Optionen nach Bedarf ein: ● HP Optionen für digitale Fotografie ● Erweiterte Farbeinstellungen ● Farbverwaltung ● Graustufenqualität Ändern Sie bei Bedarf weitere Druckeinstellungen, und klicken Sie anschließend auf OK.
Seite 89: Abbrechen Eines Druckauftrags
Abbrechen eines Druckauftrags Sie haben folgende Möglichkeiten, um einen Druckauftrag abzubrechen: ■ Bedienfeld: Drücken Sie die . Dadurch wird der Auftrag gelöscht, den der Drucker BBRUCHTASTE gerade verarbeitet. Die Druckaufträge in der Warteschlange sind nicht betroffen. ■ Windows: Doppelklicken Sie auf das Druckersymbol in der unteren rechten Ecke des Computerbildschirms.
Seite 90 Drucken und Einlegen von Druckmedien...
Seite 91: Verwenden Der Toolbox
Verwenden der Toolbox Dieses Kapitel enthält die folgenden Informationen: ● Toolbox – Übersicht ● Druckerstatus, Registerkarte ● Informationen, Registerkarte ● Druckerdienste, Register ● Verwenden der HP Inkjet Toolbox (Macintosh)
Seite 92: Toolbox - Übersicht
Nach der Installation der Druckersoftware können Sie die Toolbox öffnen. Klicken Sie dazu auf Start, zeigen Sie auf Programme, HP Deskjet 9800 Serie, und klicken Sie dann auf HP Deskjet 9800 Serie Toolbox. Sie können aber auch im Statusbereich der Windows-Taskleiste (neben der Uhr) auf das Symbol Toolbox klicken.
Seite 93: Druckerstatus, Registerkarte
Informationen zu Tintenpatronen Zeigt die Bestellnummern für die Tintenpatronen an, die mit dem Drucker kompatibel sind. Informationen zu Verbrauchsmaterial Anzeigen von Informationen über HP Verbrauchsmaterial sowie von Bestellinformationen. Voreinstellungen Öffnet ein Dialogfeld, in dem Sie auswählen können, welche Fehler- und Warnmeldungen beim Auftreten eines Problems auf dem Bildschirm angezeigt werden.
Seite 94: Informationen, Registerkarte
HP Instant Support HP Instant Support vereint verschiedene webbasierte Tools zur Fehlerbehebung in sich. Mit HP Instant Support sind Sie in der Lage, Druckprobleme schnell zu ermitteln, zu diagnostizieren und zu beheben. HP Instant Support bietet Ihnen für Ihr Gerät die folgende Unterstützung: ■...
Seite 95: Sicherheit Und Datenschutz
Explorer) bzw. Seitenquelltext (für Netscape), um alle Daten anzuzeigen, die an HP geschickt werden. So erhalten Sie Zugang zu HP Instant Support Verwenden Sie die Toolbox (Windows), um auf HP Instant Support zuzugreifen. Klicken Sie in der Toolbox auf die Registerkarte Informationen und dann auf HP Instant Support. Informationen, Registerkarte...
Seite 96: Myprintmileage
Site verwenden, enthalten die Seiten nicht die aktuellsten Informationen. myPrintMileage myPrintMileage ist ein Service von HP, über den Sie die Nutzung Ihres Geräts verfolgen können, so dass Sie anhand der erhaltenen Informationen den Kauf von Verbrauchsmaterial noch besser planen können.
Seite 97: Druckerdienste, Register
Druckerdienste, Register Das Register Druckerdienste bietet Dienstprogramme zur Wartung und Überprüfung Ihres Druckers. Sie können Tintenpatronen ausrichten/reinigen oder eine Demoseite drucken. Schaltfläche... Auswirkung... Tintenpatronen ausrichten Ausrichten der Tintenpatronen. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Ausrichten der Tintenpatronen. Tintenpatronen reinigen Reinigen der Tintenpatronen. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Reinigen der Tintenpatronen.
Seite 98: Verwenden Der Hp Inkjet Toolbox (Macintosh)
Verwenden der HP Inkjet Toolbox (Macintosh) Die HP Inkjet Toolbox enthält Tools für die Kalibrierung des Druckers, für die Reinigung der Tintenpatronen, für das Drucken einer Testseite, für das Drucken einer Konfigurationsseite für den Drucker sowie für die Suche nach Support-Informationen auf Websites.
Seite 99: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Dieses Kapitel enthält die folgenden Informationen: ● Tipps und Ressourcen für die Fehlerbehebung ● Allgemeine Tipps zur Fehlerbehebung ● Drucken einer Demoseite ● Drucken einer Diagnoseseite ● Beheben von Druckproblemen ● Schlechte Druckqualität und unerwartete Ausdrucke ● Beheben von Papierzufuhrproblemen ●...
Seite 100: Tipps Und Ressourcen Für Die Fehlerbehebung
Tipps und Ressourcen für die Fehlerbehebung ■ Informationen zur Fehlerbehebung von Papierstaus finden Sie unter Beheben von Papierstaus. ■ Informationen zu Papierzufuhrproblemen wie schief eingezogenes Papier finden Sie unter Beheben von Papierzufuhrproblemen. Einige Druckerprobleme lassen sich durch Zurücksetzen des Druckers beheben. So setzen Sie den Drucker zurück Drücken Sie die , um den Drucker auszuschalten.
Seite 101: Allgemeine Tipps Zur Fehlerbehebung
Allgemeine Tipps zur Fehlerbehebung Prüfen Sie folgende Punkte: ■ Die Netz-LED leuchtet und blinkt nicht. Wenn der Drucker zum ersten Mal eingeschaltet wird, benötigt er eine Aufwärmzeit von etwa 45 Sekunden. ■ Vergewissern Sie sich, dass der Drucker einsatzbereit ist. Wenn LEDs leuchten oder blinken, siehe Druckerlampen-Referenz.
Seite 102: Drucken Einer Demoseite
Drucken einer Demoseite Durch Drucken einer Demoseite, ohne dass eine Verbindung mit einem Rechner besteht, erfahren Sie, ob der Drucker richtig eingerichtet ist. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist. Halten Sie die einige Sekunden lang gedrückt. IEDERAUFNAHMETASTE Der Drucker druckt eine Demoseite. Fehlerbehebung...
Seite 103: Drucken Einer Diagnoseseite
Drucken einer Diagnoseseite Diese Seite ist bei Druckerproblemen hilfreich für die Kundenunterstützung von HP. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist. Halten Sie die gedrückt, drücken Sie die vier Mal, und lassen Sie ETZTASTE IEDERAUFNAHMETASTE dann die los. ETZTASTE Der Drucker gibt eine Diagnoseseite aus.
Seite 104: Beheben Von Druckproblemen
Es ist ein nicht behebbarer Fehler aufgetreten. Setzen Sie den Drucker zurück. Siehe So setzen Sie den Drucker zurück. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an HP. Siehe Kundenunterstützung und Garantie. Der Drucker arbeitet nicht (druckt nicht) Druckerkonfiguration überprüfen Siehe Tipps und Ressourcen für die...
Seite 105: Druckerkonfiguration Für Netzwerkumgebung Überprüfen
Wenn der Drucker in ein Netzwerk eingebunden ist, überprüfen Sie die folgenden Punkte: ■ Stellen Sie sicher, dass die Verbindung zum Drucker nicht über ein Telefonkabel realisiert wird. ■ Der Netzwerk-Hub, Switch oder –Router ist eingeschaltet und funktioniert ordnungsgemäß. Druckerkonfiguration für Netzwerkumgebung überprüfen Vergewissern Sie sich, dass der richtige Druckertreiber und Druckertreiberanschluss verwendet werden.
Seite 106: Der Drucker Akzeptiert Den Stift Nicht
Der Drucker akzeptiert den Stift nicht Schlechter Kontakt zwischen den Tintenpatronen und den Patronenhalterungen kann dazu führen, dass der Stift nicht akzeptiert wird. In diesem Fall kann Reinigen der elektrischen Kontakte der Tintenpatronen und Patronenhalterungen Abhilfe schaffen: Entfernen Sie die Tintenpatrone aus dem Drucker (siehe Installieren oder Ersetzen der Tintenpatronen).
Seite 107: Der Druck Erfolgt Sehr Langsam
Reinigen Sie die elektrischen Kontakte an der Patrone vorsichtig mit einem weichen, trockenen, flusenfreien Lappen. VORSICHT Damit die elektrischen Kontakte nicht beschädigt werden, wischen Sie nur einmal über die Kontakte. Wischen Sie nicht über die Tintendüsen der Patrone. Setzen Sie die Tintenpatrone wieder ein. Der Druck erfolgt sehr langsam Systemkonfiguration überprüfen Stellen Sie sicher, dass der Computer die Mindestsystemanforderungen für den Drucker erfüllt.
Seite 108: Eine Große Datei Wird Gedruckt
Eine große Datei wird gedruckt Es ist normal, dass es lange dauert, bis eine große Datei gedruckt ist. Der Drucker befindet sich eventuell im Tintenreserve-Druckmodus Der Drucker wechselt in den Tintenreserve-Druckmodus, wenn eine der Tintenpatronen entfernt wurde. Ersetzen Sie die fehlende Tintenpatrone durch eine neue. Siehe Ändern der Druckeinstellungen.
Seite 109: Vielleicht Druckt Der Drucker Auch Im Tintenreserve-Druckmodus
Vielleicht druckt der Drucker auch im Tintenreserve-Druckmodus. Der Drucker wechselt in den Tintenreserve-Druckmodus, wenn eine der Tintenpatronen entfernt wurde. Ersetzen Sie die fehlende Tintenpatrone durch eine neue (siehe Installieren oder Ersetzen Tintenpatronen). Füllstand der Tintenpatronen überprüfen Möglicherweise ist eine der Tintenpatronen fast verbraucht. Drucken Sie eine Diagnoseseite aus, um die einzelnen Füllstände zu kontrollieren (siehe Drucken einer Diagnoseseite).
Seite 110: Überprüfen Sie Die Einstellung Für Die Seitenausrichtung
Überprüfen Sie die Einstellung für die Seitenausrichtung Stellen Sie sicher, daß die in der Anwendung ausgewählten Einstellungen für Druckmedienformat und Seitenausrichtung mit den Einstellungen im Druckertreiber übereinstimmen. Siehe Ändern der Druckeinstellungen. Druckerstandort und Länge des USB-Kabels überprüfen Starke elektromagnetische Felder (wie sie beispielsweise von USB-Kabeln erzeugt werden) können manchmal zu Störungen beim Drucken führen.
Seite 111: Schlechte Druckqualität Und Unerwartete Ausdrucke
Diagnoseseite). (Windows: Wenn die Toolbox installiert ist, erhalten Sie die Füllstandinformationen, indem Sie auf die Registerkarte Geschätzter Tintenfüllstand klicken. Macintosh: Öffnen Sie in der HP Inkjet Toolbox das Tintenfüllstand-Feld.) Wenn die Tintenpatrone fast verbraucht ist, ersetzen Sie sie (siehe Installieren oder Ersetzen der Tintenpatronen).
Seite 112: Eingelegten Druckmedientyp Überprüfen
Eingelegten Druckmedientyp überprüfen ■ Vergewissern Sie sich, dass der Schacht den eingelegten Medientyp unterstützt. Siehe technischen Daten unterstützter Medien. ■ Kontrollieren Sie, ob im Druckertreiber der Schacht ausgewählt ist, der die zu verwendenden Medien enthält. Siehe Ändern der Druckeinstellungen. Walzen im Drucker überprüfen Die Walzen im Drucker sind möglicherweise verschmutzt, so dass Linien oder verschmierte Stellen auf den Ausdrucken erscheinen.
Seite 113: Die Tinte Ist Verschmiert
Einstellung Beste für die Druckqualität gedruckt werden. Versuchen Sie, mit einem anderen Druckmodus zu drucken, z. B. Entwurf, um die beim Drucken verwendete Tintemenge zu verringern, oder verwenden Sie HP Premium Papier, das speziell auf das Drucken kräftiger Farben ausgelegt ist. Siehe Ändern der...
Seite 114: Überprüfen Sie Die Medienart
Druckeinstellungen. Vielleicht verwenden Sie nicht die optimale Tintenpatrone für das Projekt Die besten Resultate erzielen Sie mit der schwarzen HP Tintenpatrone für Textdokumente und mit der HP Fotopatrone oder der grauen Fotopatrone für Farb- oder Schwarzweiß-Fotos. Prüfen Sie, welche Papiersorte eingestellt ist Wenn Sie auf Transparentfolien oder anderen Spezialmedien drucken, wählen Sie den...
Seite 115: Es Werden Falsche Farben Gedruckt
Nachfüllprozess und die Verwendung von inkompatibler Tinte können das komplizierte Drucksystem stören und eine minderwertige Druckqualität sowie eine Beschädigung des Druckers zur Folge haben. HP übernimmt keine Garantie für die Funktion von nachgefüllten Tintenpatronen und unterstützt ihre Verwendung auch nicht. Bestellinformationen finden Sie unter HP Verbrauchsmaterial und Zubehör.
Seite 116: Füllstand Der Tintenpatronen Überprüfen
Füllstand der Tintenpatronen überprüfen Möglicherweise ist eine der Tintenpatronen fast verbraucht. Drucken Sie eine Diagnoseseite aus, um die einzelnen Füllstände zu kontrollieren (siehe Drucken einer Diagnoseseite). Windows: Wenn die Toolbox installiert ist, erhalten Sie die Füllstandinformationen, indem Sie auf die Registerkarte Geschätzter Tintenfüllstand klicken.
Seite 117: Beheben Von Papierzufuhrproblemen
Beheben von Papierzufuhrproblemen Dieser Abschnitt bietet Lösungen für häufige Probleme mit der Papierzufuhr. ● Ein weiteres Papierzufuhrproblem tritt auf Informationen zur Behebung von Papierstaus finden Sie unter Beheben von Papierstaus. Ein weiteres Papierzufuhrproblem tritt auf Medien werden nicht für den Drucker oder den Schacht unterstützt Verwenden Sie nur Druckmedien, die für den Drucker und den verwendeten Schacht unterstützt werden.
Seite 118 ■ Gehen Sie beim Wiedereinsetzen eines Schachts in den Drucker vorsichtig vor. Das gewaltsame Einsetzen eines Schachts, der voll mit Papier ist, kann dazu führen, dass sich die Blätter im Drucker nach oben schieben, so dass ein Papierstau entsteht oder mehrere Blätter gleichzeitig eingezogen werden.
Seite 119: Behebung Von Installationsproblemen
■ Wenn der Computer die Starter-CD im CD-ROM Laufwerk nicht lesen kann, untersuchen Sie die CD auf Beschädigung. Sie können den Druckertreiber im Internet unter der Adresse http://www.hp.com/support/dj9800 herunterladen. Druckersoftware neu installieren Wenn Sie mit Windows arbeiten und der Computer den Drucker nicht erkennt, führen Sie das Scrubber-Dienstprogramme (das sich im Ordner „Utils\Scrubber“...
Seite 120: Allgemeine Fehlerbehebung Für Netzwerke
Allgemeine Fehlerbehebung für Netzwerke Wenn es Ihnen nicht gelingt, die Druckersoftware zu installieren, überprüfen Sie, ob: ■ alle Kabelverbindungen zum Computer und zum Drucker fest eingesteckt sind. ■ das Netzwerk funktioniert und der Netzwerk-Hub eingeschaltet ist. ■ alle Anwendungen, einschließlich Virenschutzprogramme und Firewalls, geschlossen oder deaktiviert sind.
Seite 121: Beheben Von Papierstaus
Beheben von Papierstaus Gehen Sie wie folgt vor, um Papierstaus zu finden und zu beheben. Informationen zum Vermeiden von Papierstaus finden Sie unter Tipps zum Vermeiden von Papierstaus. Hinweis Um zu vermeiden, dass gestautes Papier im Drucker zerreißt, fassen Sie das Papier mit beiden Händen an, und üben Sie beim Ziehen am Papier gleichmäßigen Druck auf beide Seiten aus.
Seite 122 Entfernen Sie die hintere Abdeckung von der Duplex-Einheit (falls installiert), nehmen Sie das Papier heraus, und bringen Sie die hintere Abdeckung wieder an. Falls der Papierstau bei abgenommener hinterer Abdeckung nicht sichtbar ist, entfernen Sie die Duplex-Einheit, um den Stau zu lokalisieren. Heben Sie das Ausgabefach an, und entfernen Sie das gestaute Papier aus dem Zufuhrfach.
Seite 123: Tipps Zum Vermeiden Von Papierstaus
Öffnen Sie die obere Abdeckung. Die Tintenpatronenhalterung sollte zur rechten Seite des Druckers zurückkehren. Falls das nicht der Fall ist, schalten Sie den Drucker aus und schieben die Halterung nach rechts. Ziehen Sie gestautes Papier in Ihre Richtung. VORSICHT Fassen Sie nicht in den Drucker, wenn die Tintenpatronenhalterung bei eingeschaltetem Drucker klemmt.
Seite 124 ■ Verwenden Sie stets Medien, die den unter Auswählen von Druckmedien aufgeführten Sorten, Formaten und Gewichten entsprechen. Dieser Abschnitt enthält auch Tipps und Hinweise zu den empfohlenen Medien. Fehlerbehebung...
Seite 125: Beheben Von Foto-Druckproblemen
Beheben von Foto-Druckproblemen Weitere Informationen zur Fehlersuche siehe auch unter Schlechte Druckqualität und unerwartete Ausdrucke. ■ Vergewissern Sie sich, dass Sie auf der richtigen Seite der Medien drucken ■ Legen Sie Druckmedien im Zufuhrfach und im vorderen Schacht für manuellen Papiereinzug mit der Druckseite nach unten ein.
Seite 126: Beheben Von Problemen Mit Randlosem Druck
Beheben von Problemen mit randlosem Druck ■ Überprüfen der Druckeinstellungen Öffnen Sie den Druckertreiber (siehe Drucken von Dokumenten). Überprüfen Sie auf der Registerkarte Papier/Qualität (Windows) bzw. Papiersorte/Qualität (Macintosh) die folgenden Einstellungen: ■ Überprüfen Sie, dass die im Treiber angegebene Papiergröße mit der Größe des im Zufuhrfach eingelegten Papiers überein stimmt.
Seite 127: Beheben Von Bannerdruckproblemen
Drucken von Dokumenten). Überprüfen Sie auf der Registerkarte Papier/Qualität (Windows) bzw. Papiersorte/Qualität (Macintosh) die folgenden Einstellungen: ■ Vergewissern Sie sich, dass HP Bannerpapier als Papiersorte ausgewählt ist. ■ Stellen Sie sicher, dass die richtige Bannergröße gewählt ist. ■ Überprüfen der Software ■...
Seite 128: Beheben Von Problemen Mit Dem Automatischen Beidseitigen Druck
Beheben von Problemen mit dem automatischen beidseitigen Druck Hinweis Für nicht unterstützte Medientypen können Sie manuell auf beiden Seiten drucken. Siehe Manueller beidseitiger Druck. ■ In der Duplex-Einheit tritt ein Papierstau auf Siehe Anweisungen unter Beheben von Papierstaus. ■ Die Option zum beidseitigen Druck kann nicht ausgewählt werden. ■...
Seite 129 Vergewissern Sie sich, dass die Papiergröße sowie der Medientyp und das Medienformat, die im Druckertreiber eingestellt sind, von der Duplex-Einheit unterstützt werden. Siehe Die technischen Daten unterstützter Medien. Beheben von Problemen mit dem automatischen beidseitigen Druck...
Seite 130: Beheben Von Druckproblemen Im Netzwerk
Beheben von Druckproblemen im Netzwerk Falls Sie einen externen HP Jetdirect Druckserver verwenden, drucken Sie eine Diagnoseseite, um den Betrieb des Druckservers zu überprüfen und die Netzwerkdiagnoseeinstellungen zu verifizieren. Schlagen Sie dazu im Jetdirect Administrator-Handbuch nach, das zusammen mit dem Druckserver geliefert wurde.
Seite 131 Wird die Demoseite nicht gedruckt, ist die Störung wahrscheinlich auf einen Fehler im Drucker oder im Rechnersystem zurückzuführen. Wenden Sie sich an die HP Kundenbetreuung (siehe Kundenunterstützung und Garantie). Notieren Sie vor dem Anruf die Seriennummer und den Druckertyp sowie die verfügbaren Informationen über das Rechnersystem.
Seite 132 Fehlerbehebung...
Seite 133: Druckerlampen-Referenz
Druckerlampen-Referenz Die Druckerlampen zeigen den Druckerstatus an und helfen bei der Diagnose von Druckproblemen. Dieser Abschnitt enthält Informationen zu den Druckerlampen, deren Bedeutung und die notwendige Vorgehensweise. Rechte Tintenpatronenlampe (schwarze, Foto- oder graue Tintenpatrone) Linke Tintenpatronenlampe (dreifarbige Tintenpatrone) BBRUCHTASTE ORTFAHREN ASTE UND LAMPE ETZTASTE UND LAMPE Hinweis...
Seite 134: Die Druckerlampen
Die Druckerlampen Druckerlampenanzeige Erklärung und empfohlene Vorgehensweise Linke und rechte Tintenpatronenlampe. Die linke Tintenpatronenlampe zeigt den Status der dreifarbigen Tintenpatrone an, während die rechte Lampe den Status der schwarzen oder der Fotopatrone angibt. Die Tintenpatronenlampen können zusammen mit der Netz- oder der Fortfahren-Lampe (in dieser Tabelle aufgeführt) leuchten oder blinken.
Seite 135 Druckerlampenanzeige Erklärung und empfohlene Vorgehensweise Netzlampe leuchtet, Fortfahren-Lampe blinkt. Überprüfen Sie, ob einer der folgenden Zustände vorliegt: ■ Der Drucker wartet darauf, dass Spezialmedien trocknen. Drücken Sie die , wenn Sie keine Wartezeit ORTFAHREN ASTE wünschen. Sie können die Trockenzeit im Druckertreiber ändern.
Seite 136 Druckerlampenanzeige Erklärung und empfohlene Vorgehensweise Alle Druckerlampen blinken gleichzeitig. Hardwarefehler. ■ Vergewissern Sie sich, dass im Drucker kein Papierstau vorliegt. Siehe Beheben von Papierstaus. ■ Falls Sie den Druckauftrag nicht fortsetzen können, brechen Sie ihn ab. Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein, und versuchen Sie erneut zu drucken.
Seite 137 Druckerlampenanzeige Erklärung und empfohlene Vorgehensweise Rechte Tintenpatronenlampe blinkt, Die schwarze oder Fotopatrone fehlt oder ist beschädigt. Netzlampe leuchtet. ■ Setzen Sie die Tintenpatrone wieder ein. Wenn der Fehler weiterhin auftritt, ersetzen Sie die Tintenpatrone. Siehe Installieren oder Ersetzen der Tintenpatronen. ■...
Seite 138 Druckerlampen-Referenz...
Seite 139: Hp Verbrauchsmaterial Und Zubehör
HP Verbrauchsmaterial und Zubehör HP Verbrauchsmaterial und Zubehör können Sie auf der HP Website bestellen. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.hpshopping.com. Sie können Druckerverbrauchsmaterial auch über die Toolbox bestellen. Dieses Kapitel enthält die folgenden Informationen: ● Bestellen von Druckerverbrauchsmaterial über die Toolbox ●...
Seite 140: Bestellen Von Druckerverbrauchsmaterial Über Die Toolbox
■ Sie müssen einen Internet-Zugang besitzen. So bestellen Sie direkt über die Toolbox: Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Programme, HP Deskjet 9800 Serie, und klicken Sie dann auf HP Deskjet 9800 Serie Toolbox. - Oder - Klicken Sie im Statusbereich der Windows-Taskleiste (neben der Uhr) auf das Symbol Toolbox.
Seite 141: Zubehör
Zubehör Die folgende Liste enthält Druckerzubehör mit den zugehörigen Bestellnummern. Zubehör für automatischen beidseitigen Druck HP Zubehör für automatischen beidseitigen Druck C8258A Parallelkabel Parallelkabel HP IEEE-1284 A-B C2950A (2 m) Parallelkabel HP IEEE-1284 A-B C2951A (3 m) USB-Kabel HP USB A-B C6518A (2 m)
Seite 142: Verbrauchsmaterial
Die folgende Liste enthält Druckerverbrauchsmaterial mit den zugehörigen Bestellnummern. Hinweis Die Verfügbarkeit des Druckerverbrauchsmaterials variiert je nach Land/Region. Tintenpatronen Verwenden Sie nur Ersatzpatronen, deren Patronennummer mit der Nummer der Tintenpatrone übereinstimmt, die Sie ersetzen. Siehe Unterstützte Tintenpatronen. HP Verbrauchsmaterial und Zubehör...
Seite 143: Inkjetpapiersorten
Inkjetpapiersorten Medien Format Menge Verfügbarkeit Bestellnummer HP Papier hochweiß 500 Blatt Europa C1825A 210 x 297 mm HP Papier hochweiß 250 Blatt Europa C5977B 210 x 297 mm HP Papier hochweiß 250 Blatt Europa C1858 297 x 420 mm HP Papier hochweiß...
Seite 144 215,9 x 279,4 mm HP Fotopapier, 10 x 15 cm 20 Blatt Europa C7891A Hochglanz mit Abreißstreifen HP Fotopapier, 10 x 15 cm 60 Blatt Europa C7894A Hochglanz mit Abreißstreifen HP Fotopapier, 50 Blatt Europa C7897A Hochglanz HP Verbrauchsmaterial und Zubehör...
Seite 145 Menge Verfügbarkeit Bestellnummer 210 x 297 mm HP Fotopapier, 25 Blatt Europa Q5437A Hochglanz 210 x 297 mm HP Fotopapier für 10 x 15 cm 100 Blatt China Q5440A den täglichen mit Abreißstreifen Gebrauch, seidenmatt HP Fotopapier für 100 Blatt...
Seite 146 50 Blatt Europa Q1786A Fotopapier 210 x 297 mm HP Premium Plus 10 x 15 cm 20 Blatt Europa Q1979A Fotopapier mit Abreißstreifen HP Premium Plus 10 x 15 cm 60 Blatt Europa Q1980A Fotopapier mit Abreißstreifen HP Verbrauchsmaterial und Zubehör...
Seite 147: Transparentfolien
Medien Format Menge Verfügbarkeit Bestellnummer HP Premium Plus 10 x 15 cm 20 Blatt Europa Q2507A Fotopapier mit Abreißstreifen HP Premium Plus 10 x 15 cm 60 Blatt Europa Q2508A Fotopapier mit Abreißstreifen HP Premium Plus 13 x 18 cm...
Seite 148 84,66 x 101,6 mm 215,9 x 279,4 mm HP Note Cards 152,4 x 203,2 mm 50 Sätze Nordamerika Q5505A (HP Notizkarten) HP Note Cards (mit 152,4 x 203,2 mm 30 Sätze Nordamerika Q5504A Inhalts-CD) HP Note Cards (mit 152,4 x 203,2 mm 30 Sätze...
Seite 149: Grußkarten
Halbformat gefalzt 215,9 x 279,4 mm HP Fotogrußkarten, 10 Sätze Europa C6045A hochglänzend, für 210 x 297 mm Halbformat gefalzt HP Grußkarten mit 20 Sätze Nordamerika C7019A Filzstruktur, weiß, 215,9 x 279,4 mm für Halbformat gefalzt HP Grußkarten mit 20 Sätze...
Seite 150 50 Blatt Europa Q6821A Flugblätter, 297 x 420 mm Hochglanz HP Broschüren, 100 Blatt Nordamerika Q5443A dreifach gefaltet, matt 215,9 x 279,4 mm HP Broschüren, 100 Blatt C7020A dreifach gefaltet, 215,9 x 279,4 mm matt, beidseitig Hochglanz HP Verbrauchsmaterial und Zubehör...
Seite 151: Kundenunterstützung Und Garantie
Drucker nicht ordnungsgemäß funktioniert und die Vorschläge in diesem Handbuch das Problem nicht lösen, wenden Sie sich an einen der folgenden Unterstützungsdienste. ● Elektronische Unterstützung ● HP Instant Support ● Telefonische Unterstützung von HP ● Vereinbarung zur beschränkten Gewährleistung von Hewlett-Packard...
Seite 152: Elektronische Unterstützung
Elektronische Unterstützung Für elektronische Unterstützung stehen Ihnen die folgenden Ressourcen von HP zur Verfügung: ■ Internet Auf unserer Drucker-Website unter hp.com finden Sie die aktuellste Software sowie die neuesten Produkt-, Betriebssystem- und Support-Informationen: http://www.hp.com/support/dj9800. ■ Die Toolbox (Windows) Die Toolbox bietet einfache, schrittweise Lösungen für allgemeine Druckprobleme. Siehe Verwenden der Toolbox.
Seite 153: Hp Instant Support
Fehlerbehebung und Informationen über den Tinten- und Medienverbrauch Ihres Druckers bietet. Sie müssen über einen Internet-Anschluss verfügen, um HP Instant Support nutzen zu können. Öffnen Sie zum Zugriff auf HP Instant Support die Toolbox, und klicken Sie auf die Option HP Instant Support auf der Registerkarte Informationen.
Seite 154: Telefonische Unterstützung Von Hp
Falls das Problem beim Drucken aus einem bestimmten Anwendungsprogramm auftritt, notieren Sie den Namen des Programms und die Versionsnummer. Nummern für telefonische Unterstützung In vielen Ländern bietet HP während der Garantiezeit kostenlose telefonische Unterstützung an. Unter Umständen sind jedoch einige der nachstehend aufgeführten Telefonnummern nicht gebührenfrei.
Seite 155 800 9 2649 Tschechische Republik 2 61 307 310 Dänemark 70 11 77 00 Dominikanische Republik 1-800-711-2884 Ecuador Andinatel 999119 Pacifictel 1-800-225528 Ägypten 202 532 5222 El Salvador 800-1-785 Finnland 0203 53232 Frankreich 0826 10 4949 Telefonische Unterstützung von HP...
Seite 156 HP bietet während der Gewährleistungsfrist vielerorts gebührenfreien telefonischen Support an. Die nachfolgend aufgelisteten Rufnummern sind jedoch unter Umständen nicht gebührenfrei. Zur weiteren Klärung oder um zusätzliche Information zu erhalten, können Sie Kontakt mit der Online-Kundenbetreuung von HP (http://www.hp.com/cpso-support/guide/psd/cscemea.html) aufnehmen. Gibraltar...
Seite 157 +359 (2) 960-1963 Singapur 6272 5300 Slowakei 2 5752 5752 Slowenien Republik Südafrika (RSA) 086 000 1030 Spanien 902 010 333 Suriname Schweden 077 130 3000 Schweiz 0848 80 20 20 Syrien +971 4 366 2020 Telefonische Unterstützung von HP...
Seite 158 1-800 HP INVENT Vatikanstadt 02 3859 1212 Vietnam (8) 823 4530 Westafrika (Englisch sprechende Länder/Regionen) Westafrika (Französisch sprechende Länder/Regionen) +351 213 17 63 80 Jemen +971 4 366 2020 * Informationen zum Support erhalten Sie von Ihrem HP Dienstleister. Kundenunterstützung und Garantie...
Seite 159: Vereinbarung Zur Beschränkten Gewährleistung Von Hewlett-Packard
Programmanweisungen nicht ausgeführt werden. HP gewährleistet weder den unterbrechungsfreien noch den fehlerfreien Betrieb eines Softwareprodukts. Die beschränkte Gewährleistung von HP deckt nur Defekte ab, die bei normalem Betrieb des Produkts auftreten. Nicht abgedeckt sind alle übrigen Probleme, einschließlich Probleme, die auf eine der folgenden Ursachen zurückgeführt werden können:...
Seite 160: Gewährleistungsausschlüsse
Die beschränkte Gewährleistung von HP gilt in allen Ländern/Regionen, in denen das durch sie abgedeckte HP Produkt von HP vertrieben wird. Vereinbarungen für zusätzliche Gewährleistung, z. B. Service vor Ort, sind in Ländern/Regionen, in denen das Produkt durch HP oder von einem autorisierten Importeur vertrieben wird, über jede autorisierte HP Servicestelle verfügbar.
Seite 161: Geltendes Recht
FÜR VERBRAUCHERGESCHÄFTE IN AUSTRALIEN UND NEUSEELAND STELLEN DIE BESTIMMUNGEN IN DIESER GARANTIEERKLÄRUNG, AUSSER IM RECHTLICH GESTATTETEN UMFANG, KEINEN AUSSCHLUSS, KEINE BESCHRÄNKUNG ODER MODIFIKATION, SONDERN EINE ERGÄNZUNG DER OBLIGATORISCHEN GESETZLICHEN RECHTE DAR, DIE FÜR DEN VERKAUF VON HP-PRODUKTEN AN SOLCHE KUNDEN GELTEN. Vereinbarung zur beschränkten Gewährleistung von Hewlett-Packard...
Seite 162 Kundenunterstützung und Garantie...
Seite 163: Druckerspezifikationen Und Übereinstimmungserklärung
10 Druckerspezifikationen und Übereinstimmungserklärung Dieses Kapitel enthält die folgenden Informationen: ● Technische Daten des Druckers ● Declaration of Conformity...
Seite 164: Technische Daten Des Druckers
Univers, Univers Italic (einschl. Euro-Symbol) Smart Software- Leistungsmerkmale des Druckertreibers: Funktionen Randloser Druck, Ränder minimieren*, HP Digitale Fotografie, Benutzerdefinierte Papiergröße, Beidseitiger Druck, Broschürendruck, Seiten pro Blatt, Teilen*, Größenänderungsoptionen, Farbverwaltung, Wasserzeichen*, Bild spiegeln*, Seitenansicht*, Gesamten Text schwarz drucken, In Graustufen drucken, Sepiadruck*, Drucken mit Schnelleinstellungen*, ColorSync** Hinweis: *nur Windows;...
Seite 165 Parallele Schnittstelle IEEE 1284 Centronics; Universal Serial Bus (Windows 98 und E/A-Schnittstelle Macintosh USB-Anschluss) 16 MB integrierter Arbeitsspeicher Druckerspeicher Abmessungen HP Deskjet 9800, 574,5 mm (Breite) x 9803 und 9808: 186,3 mm (Höhe) x 409,5 mm (Tiefe) Papierfach voll ausgezogen: 631,0 mm (Tiefe) HP Deskjet 9800d, Mit Zubehör für automatischen beidseitigen Druck: 500,0 mm...
Seite 166 Druckvolumen Bis zu 5.000 Seiten/Monat Stromversorgung Integriertes Universalnetzteil Anschlusswerte Eingang 100-240 V AC, 1300 mA 50/60 Hz Ausgang 32V DC, 1500 mA Stromverbrauch 60 Watt (max.) Betriebstemperatur: 5˚ bis 40˚C Betriebsumgebung Empfohlene Betriebsbedingungen: 15˚ bis 30˚C Lagerungstemperatur: –40˚ bis 60˚C Relative Luftfeuchtigkeit: 20 bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend Geräuschpegel nach ISO 9296: Schalleistung LwAD: 6,1 dB (A) Systemanforderungen...
Seite 167: Declaration Of Conformity
Imaging and Printing Manufacturing Operation Singapore, 60 Alexandra Terrace, #07-01, The Comtech, Singapore, 118502 declares, that the product Product Name: HP Deskjet 9800, HP Deskjet 9800d HP Deskjet 9803, HP Deskjet 9803d HP Deskjet 9808, HP Deskjet 9808d SNPRC-0405 Regulatory Model Number...
Seite 168 Declaration of Conformity Local contact for regulatory topics only: European Contact:Hewlett-Packard GmbH, Department HQ-TRE / Standards Europe, Herrenberger Strasse 140, D-71034 Böblingen, Germany USA Contact:Hewlett-Packard Company, HPCC, 20555 S.H. 249 Houston, Texas, 77070 Australia Contact:Hewlett Packard Australia Ltd, Product Regulations Manager, 31-41 Joseph Street, Blackburn, Victoria 3130, Australia. Singapore, 6 October 2004 Druckerspezifikationen und Übereinstimmungserklärung...
Seite 169: 11 Behördliche Informationen
11 Behördliche Informationen ● FCC-Erklärung ● Verschiedene behördliche Informationen...
Seite 170: Fcc-Erklärung
FCC-Erklärung The U.S. Federal Communications Commission (in 47 cfr 15.105) has specified that the following notices be brought to the attention of users of this product This device complies with part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Seite 171: Verschiedene Behördliche Informationen
HP verbessert laufend die Entwicklungsverfahren für seine Produkte, um Umweltbelastungen bei der Herstellung, beim Versand und beim Einsatz der Produkte so gering wie möglich zu halten. Auch hat HP Prozesse entwickelt, durch die die negativen Folgen der Entsorgung des Produkts am Ende seiner Lebensdauer minimiert werden.
Seite 172: Stromverbrauch
Produkt auf Grund seines sparsamen Energieverbrauchs die ENERGY STAR®- Richtlinien erfüllt. Weitere Informationen finden Sie unter http://www.energystar.gov. Gefährliche Bestandteile Dieses HP Produkt enthält die folgenden Bestandteile, die unter Umständen nach Ablauf ihrer Lebensdauer eine spezielle Behandlung erfordern: ■...
Seite 173: Rückgabe Nach Ablauf Der Lebensdauer
Dieses Produkt enthält eine Zulassungsmodellnummer für behördliche Identifikationszwecke. Die Zulassungsmodellnummer für dieses Produkt ist SNPRC-0405. Diese Zulassungsnummer darf nicht mit der Produktbezeichnung (z. B. HP Deskjet 9800 Serie) oder der Produktnummer (z. B. C8165A oder C8166A) verwechselt werden. Verschiedene behördliche Informationen...
Seite 174 Behördliche Informationen...
Seite 175: Index
4800 x 1200 dpi (optimiert) 60, Anzeigen von Informationen 62, 63 auf benutzerdefinierten über die Hardware 84 Papierformaten 54 Auflösung 154 auf HP Medien 53 Druckerlampen-Referenz 123 Abbrechen eines Druckauftrags 79 auf Karten 57 Druckertreiberfunktionen 47 Abmessungen, Drucker 155 auf Transparentfolien 53 intelligente Softwarefunktionen Auflösung, Drucker 154...
Seite 176 Foto-Druckprobleme 115 HP Inkjet Toolbox 88 Papierformaten 54 Papierstau 111 HP Inkjet Toolbox (Macintosh- Drucken auf HP Medien 53 Probleme beim randlosen Druck Betriebssystem) 4 Drucken auf Karten 57 HP Instant Support 4, 84 Drucken auf Transparentfolien Störung beim Drucken im...
Seite 177 Druckertreiber 10 Informationen, Registerkarte 84 Verwendungsvorteile 68 Druckertreiberfunktionen 47 verwenden 82 Zufuhrfach 43 Garantie 149 Transferpapier drucken 76 Zufuhrfach, ausfahrbar HP Photo Imaging Software 62 Transparentfolien Abbildung 6 Installation für Macintosh 13 Drucken 53 intelligente Softwarefunktionen einlegen 43 47, 154 Index...

HP Deskjet 9800 Benutzerhandbuch

1 Einführung

2 Erste Schritte

3 Verwenden von Tintenpatronen und Zubehör

4 Drucken und Einlegen von Druckmedien

5 Verwenden der Toolbox

6 Fehlerbehebung

7 Druckerlampen-Referenz

8 HP Verbrauchsmaterial und Zubehör

9 Kundenunterstützung und Garantie

10 Druckerspezifikationen und Übereinstimmungserklärung

11 Behördliche Informationen

Quicklinks

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für HP HP Deskjet 9800

Inhaltszusammenfassung für HP HP Deskjet 9800

Inhaltsverzeichnis