Utilização Da Máquina; Auto-Power On/Off - VLX 818R Bedienungsanleitung

(Tradução das instruções originais)
UTILIZAÇÃO DA MÁQUINA
sentido dos ponteiros do relógio: o visor
mostrará apenas zeros durante cerca de 3
segundos, aparecendo a seguir o valor de
tensão da bateria.
Deixe passar pelo menos 3 segundos antes
de ligar de novo a máquina depois de tê-la
desligado.
carga das baterias.
O visor tem duas funções: Voltímetro e
contador de horas.
O voltímetro incorpora uma função de bloqueio
por subtensão, que desativa automaticamente
todos os serviços, exceto a tração, quando
a bateria desce para uma tensão de 20,5
V (no visor, pisca o código BATERIA
DESCARREGADA).
Neste caso, carregue a bateria (Consulte
o capítulo "MANUTENÇÃO, CONTROLO
DA BATERIA E RECARGA" e o manual de
utilização da bateria).
possível agora iniciar o trabalho.
Para colocar a máquina em movimento,
selecione a marcha à frente ou a marcha-atrás
através do seletor situado no volante e, depois,
carregue no pedal do acelerador.

AUTO-POWER ON/OFF

A máquina está equipada com um sistema
automático para ligar e desligar as funções de
trabalho.
Selecionando um dos três programas
de trabalho P1, P2 ou P3 ativam-se
temporariamente as funções seguintes:
simultaneamente acende-se o led do programa
escolhido e o led da escova central.
Se não se carregar no pedal do acelerador,
bloqueadas e os LEDs começam a piscar: a
máquina encontra-se na função de AUTO-
POWER-OFF.
Todas as funções são reativadas
automaticamente de cada vez que o operador
carrega no pedal do acelerador.
Soltando o acelerador, ocorre o desligamento
automático de todas as funções, exceto o
motor endotérmico.
PT 11