VLX 2180SR Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für VLX 2180SR. Wir haben 1 VLX 2180SR Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

VLX 2180SR Bedienungsanleitung

VLX 2180SR Bedienungsanleitung (534 Seiten)

Marke: VLX | Kategorie: Reinigungstechnik | Dateigröße: 10.2 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Caratteristiche Tecniche
  4
- Dimensione Macchina
  6
- Segnaletica DI Sicurezza
  7
- Informazioni Generali
  8
  - Scopo del Manuale
    8
  - Documentazione Allegata Alla Macchina
    8
- Informazioni Tecniche
  9
  - Zone DI Pericolo
    10
  - Accessori
    10
- Informazioni Sulla Sicurezza
  11
  - Norme DI Sicurezza
    11
- Movimentazione Ed Installazione
  14
- Guida Pratica Per L'operatore
  20
  - Approntamento Della Macchina Per Il Lavoro
    20
  - Comandi
    21
  - Lavoro
    24
  - Fine Lavoro
    26
  - Spostamento Della Macchina Non in Lavoro
    26
- Periodi DI Inattività
  27
- Istruzioni Per la Manutenzione
  28
- Inconvenienti , Cause E Rimedi
  36
- Allarmi Sul Display
  37
- Menu Tecnico
  39
English

41
- Technical Specifications
  42
- Technical Specifications
  
  44
- Machine Dimensions
  
  44
- Safety Symbols
  
  45
- General Information
  
  46
- Technical Information
  
  47
  - General Description
    47
  - Parts of the Machine
    47
  - Danger Zones
    48
  - Accessories
    48
- Safety Information
  
  49
  - Safety Precautions
    49
- Movement Installation
  
  52
  - Lifting and Transporting the Packaged Machine
    52
  - Delivery Checks
    52
  - Unpacking
    52
  - Batteries (Battery Version)
    52
  - Batteries: Preparation
    53
  - Batteries: Installation and Connection
    53
  - Batteries: Removal
    54
  - Squeegee Installation and Adjustment
    55
  - Squeegee Adjustment
    55
  - Brush Installation
    56
  - Lifting and Transporting the Machine
    57
- Practical Guide for the Operator
  
  58
  - Preparing the Machine for Work
    58
  - Controls
    59
  - Working
    62
  - Emptying the Collection Tank
    62
  - Emptying the Water/Detergent Tank
    63
  - Filling the Water/Detergent Tank
    63
  - Filling the Chem-Dose Tank (Accessory)
    64
  - Finishing Work
    64
  - Moving the Machine When Not in Operation
    64
- Periods of Inactivity
  
  65
- Maintenance Instructions
  
  66
  - Maintenance - General Rules
    66
  - Fuses: Replacing
    68
  - Battery Maintenance and Charging
    70
  - Pushing and Pulling the Machine
    72
  - Periodic Checks
    73
- Troubleshooting
  
  74
- Display Alarms
  
  75
- Technical Menu
  
  77
Français

79
- Caractéristiques Techniques
  80
- Dimensions Machine
  82
- Signalisation de Sécurité
  83
- Informations Générales
  84
- Objet du Manuel
  84
- Informations Techniques
  85
- Informations Sur la Sécurité
  87
  - Normes de Sécurité
    87
- Manutention et Installation
  90
- Guide Pratique pour L'opérateur
  96
  - Préparation de la Machine pour le Travail
    96
- Arret Prolonge
  103
- Instructions pour L'entretien
  104
  - Entretien - Règles Générales
    104
  - Fusibles : Remplacement
    106
  - Entretien et Recharge des Batteries
    108
  - Contrôles Périodiques
    111
- Problèmes, Causes et Remèdes
  112
- Alarmes Affichées
  113
- Menu Technique
  115
Deutsch

117
- Technische Daten
  
  118
- Maschinenabmessungen
  
  120
- Sicherheitszeichen
  
  121
- Allgemeine Informationen
  
  122
  - Zweck des Handbuchs
    122
  - Kenndaten der Maschine
    122
  - Mitgelieferte Maschinendokumentation
    122
- Technische Informationen
  
  123
  - Allgemeine Beschreibung
    123
  - Zeichenerklärung
    123
  - Gefahrenbereiche
    124
  - Zubehör
    124
- Sicherheitshinweise
  
  125
  - Sicherheitsvorschriften
    125
- Transport und Installation
  
  128
  - Anheben und Transport der Verpackten Maschine
    128
  - Kontrollen bei der Anlieferung
    128
  - Auspacken
    128
  - Versorgungsakku (Ausführung Battery)
    128
  - Akku: Vorbereitung
    129
  - Akkus: Einbau und Anschluss
    129
  - Akku: Ausbau
    130
  - Auswahl des Akkuladegeräts
    130
  - Vorbereitung des Akkuladegeräts
    130
  - Montage und Einstellung des Saugfußes
    131
  - Einstellen des Saugfußes
    131
  - Montage der Bürsten
    132
  - Anheben und Transport der Maschine
    133
- Praktischer Leitfaden für den Bediener
  
  134
- Längerer Stillstand
  
  141
- Anleitungen für die Wartung
  
  142
- Störungen, Ursachen und Abhilfen
  
  150
- Fehlermeldungen am Display
  
  151
- Technisches Menü
  
  153
Español

155
- Características Técnicas
  156
- Medidas de la Máquina
  158
- Señales de Seguridad
  159
- Informaciones Generales
  160
  - Finalidad del Manual
    160
- Informaciones Técnicas
  161
- Informaciones sobre la Seguridad
  163
  - Normas de Seguridad
    163
- Desplazamiento E Instalación
  166
- Guía Práctica para el Operador
  172
  - Mandos
    173
- Períodos de Inactividad
  179
- Instrucciones para el Mantenimiento
  180
  - Controles Periódicos
    187
- Inconvenientes, Causas y Soluciones
  188
- Alarmas en la Pantalla
  189
- Menú Técnico
  191
Norsk

193
- Tekniske Egenskaper
  194
- Maskindimensjon
  196
- Sikkerhetsmerking
  197
- Generell Informasjon
  198
- Hensikten Med Denne Håndboken
  198
  - Dokumentasjon Som Følger Med Maskinen
    198
- Teknisk Informasjon
  199
- Sikkerhetsinformasjon
  201
- Transport Og Installasjon
  204
  - Batterier: Installasjon Og Tilkopling
    205
  - Batterier: Fjerning
    206
  - Forberedelse Av Batteriladeren
    206
  - Løfting Og Transport Av Maskinen
    209
- Praktisk Gjennomgang for Operatøren
  210
- Perioder der Maskinen Ikke er I Bruk
  217
- Vedlikeholdsanvisning
  218
  - Vedlikehold - Generelle Regler
    218
  - Vedlikehold Og Opplading Av Batteriene
    222
- Problemer, Årsaker Og Løsninger
  226
- Alarmer På Displayet
  227
- Teknisk Meny
  229
Dutch

231
- Technische Eigenschappen
  232
- Afmetingen Machine
  234
- Veiligheidsborden
  235
- Algemene Informatie
  236
  - Doel Van de Handleiding
    236
  - Bij de Machine Gevoegde Documentatie
    236
- Technische Informatie
  237
  - Legenda
    237
- Informatie over de Veiligheid
  239
  - Veiligheidsvoorschriften
    239
- Verplaatsing en Installatie
  242
  - Afstelling Zuigrubber
    245
- Praktische Gids Voor de Gebruiker
  248
- Perioden Van Inactiviteit
  255
- Instructies Voor Het Onderhoud
  256
  - Onderhoud - Algemene Regels
    256
  - Zekeringen: Vervanging
    258
  - Vervanging Zuigrubberstrippen
    261
  - Duw-/Trekbeweging Van de Machine
    262
  - Periodieke Controles
    263
- Storingen, Oorzaken en Remedies
  264
- Alarmen Op Het Display
  265
- Technisch Menu
  267
Português

269
- Características Técnicas
  272
  - Dimensão da Máquina
    272
  - Sinalética de Segurança
    273
  - Informações Gerais
    274
    
    Objectivo Do Manual
    274
    
    Documentação Fornecida Juntamente Com a Máquina
    274
  - Informações Técnicas
    275
  - Informações de Segurança
    277
    
    Normas de Segurança
    277
  - Movimentação E Instalação
    280
    
    Desembalamento
    280
    
    Baterias: Instalação E Ligação
    281
    
    Elevação E Transporte da Máquina
    285
  - Guia Prático para O Operador
    286
    
    Comandos
    287
  - Períodos de Inactividade
    293
  - Instruções de Manutenção
    294
    
    Manutenção - Regras Gerais
    294
    
    Fusíveis: Substituição
    296
    
    Manutenção E Recarga das Baterias
    298
  - Problemas, Causas E Soluções
    302
  - Alarmes no Visor
    303
  - Menu Técnico
    305
Svenska

307
- Tekniska Egenskaper
  308
- Maskinens Dimensioner
  310
- Varningsskyltar
  311
- Allmän Information
  312
- Handbokens Syfte
  312
- Teknisk Information
  313
- Säkerhetsinformation
  315
  - Säkerhetsföreskrifter
    315
- Förflyttning Och Installation
  318
  - Kontroller VID Leverans
    318
  - Val Av Batteriladdare
    320
- Snabbguide För Operatören
  324
  - Förberedelse Av Maskinen Inför Arbetet
    324
- Inaktivitetsperioder
  331
- Underhållsinstruktioner
  332
  - Underhåll - Allmänna Regler
    332
  - Säkringar: Byte
    334
- Felsökning
  340
- Larm På Displayen
  341
- Teknisk Meny
  343
Dansk

421
- Tekniske Specifikationer
  422
- Maskin Dimensioner
  424
- Sikkerhedssymboler
  425
- Generel Information
  426
  - Formålet Med Denne Manual
    426
- Teknisk Information
  427
  - Farezoner
    428
  - Tilbehør
    428
- Sikkerhedsinformation
  429
  - Sikkerhedsforanstaltninger
    429
- Bevægelses Montering
  432
  - Leveringskontrol
    432
  - Batterier: Forberedelse
    433
- Praktisk Guide Til Operatoren
  438
  - Kontrol
    439
- Inaktivitetperioder
  445
- Vedligeholdelsesinstruktioner
  446
  - Batteri Vedligeholdelse Og Opladning
    450
  - Periodisk Kontrol
    453
- Fejlfinding
  454
- Skærm Alarmer
  455
- Teknisk Menu
  457
Suomi

459
- Tekniset Tiedot
  460
- Koneen Mitat
  
  462
- Turvallisuutta Koskevat Symbolit
  
  463
- Yleisiä Tietoja
  
  464
  - Koneen Tunnistaminen
    464
  - Koneen Mukana Toimitettavat Asiakirjat
    464
- Tekniset Tiedot
  
  465
  - Yleiskuvaus
    465
  - Koneen Osat
    465
  - Vaaravyöhykkeet
    466
  - Lisävarusteet
    466
- Turvallisuutta Koskevia Tietoja
  
  467
  - Turvallisuusvarotoimenpiteet
    467
- Liikuttelu Asennus
  
  470
  - Pakatun Koneen Nostaminen Ja Siirtäminen
    470
  - Tarkastukset Toimituksen Yhteydessä
    470
  - Pakkauksen Purkaminen
    470
  - Akut (Akkuversio)
    470
  - Akut: Valmistelu
    471
  - Akut: Poisto
    472
  - Akkulaturin Valitseminen
    472
  - Akkulaturin Valmistelu
    472
  - Kuivauspyyhkimen Asennus Ja Säätö
    473
  - Kuivauspyyhkimen Säätö
    473
  - Harjan Asennus
    474
  - Koneen Nostaminen Ja Siirtäminen
    475
- Kätevä Opas Käyttäjälle
  
  476
  - Coohjaimet
    477
  - Työskentely
    480
  - Hyödyllisiä Vihjeitä Lattianhoitokoneen Käyttöön
    480
  - Keräyssäiliön Tyhjentäminen
    480
  - Vesi/Pesuainesäiliön Tyhjentäminen
    481
  - Vesi/Pesuainesäiliön Täyttäminen
    481
  - Täytä Chem-Dose-Säiliö (Lisävaruste)
    482
  - Työn Päättäminen
    482
  - Koneen Siirtäminen, Kun Se Ei Ole Toiminnassa
    482
- KäyttäMättöMät Jaksot
  
  483
- Huoltoa Koskevat Ohjeet
  
  484
  - Huolto - Yleisiä Sääntöjä
    484
  - Imumoottorin Ilmansuodattimen Puhdistaminen
    484
  - Vesi/Pesuainesäiliön Suodattimen Puhdistaminen
    485
  - Likaisen Veden Säiliön Uimurin Puhdistaminen
    485
  - Sulakkeet: Vaihto
    486
  - Akun Huolto Ja Lataus
    488
  - Kuivauspyyhkimien Vaihto
    489
  - Koneen Työntäminen Ja Vetäminen
    490
  - Ajoittaiset Tarkastukset
    491
- Vianmääritys
  
  492
- Näytön Hälytykset
  
  493
- Tekninen Valikko
  
  495

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

VLX 818R

VLX Kategorien

Reinigungstechnik

Lüfter

Lüfter Kehrmaschinen

Weitere VLX Anleitungen