Novellini DIVINA DUAL Aufbau-, Gebrauchs- Und Wartungsanleitung Seite 39

9
No
pacemakers
IT
ATTENZIONE! Può essere dannoso ai portatori di pacemakers
FR ATTENTION: Il peut être dangereux pour les porteurs de pacemaker
EN
WARNING: it could be dangerous for pace-maker wearer
DE ACHTUNG! Kann für Personen mit Herzschrittmacher gefährlich sein
NL
Waarschuwing: De afstandsbediening kan schadelijk zijn voor dragers van pacemakers
ES IMPORTANTE: puede provocar daños a las personas que utilizan marcapasos
CS
POZOR! Zařízení může být nebezpečné pro uživatele kardiostimulátorů
SL POZOR: Lahko je škodljivo za uporabnike srčnega spodbujevalnika
HU
FIGYELEM: Káros hatással lehet a szívritmus-szabályozót használó személyekre
PL UWAGA! Dla osób z rozrusznikami serca może być niebezpiczne
RU
ВНИМАНИЕ: Может быть вредно для носителей кардиостимуляторов
PT ATENÇÃO: Pode ser prejudicial para os portadores de pacemakers
‫تحذير! قد تمثل خطر ً ا عل م ر تدي جهاز تنظيم رص ف بات القلب‬
AR
10
-39-