3M Powerflow 7900PF Bedienungsanleitung Seite 76

c
3M™ Powerflow™ 7900PF Zračni respiratorni
sustav za lice
Molimo pročitajte upute za upotebu u kombinaciji s Referentnim letkom
gdje ćete naći informacije o:
• rezervni dijelovi
• dodaci
^ Posebnu pozornost treba posvetiti upozorenjima, gdje su ista
naznačena.
OTPAKIRAVANJE
Vaš 3M™ Powerflow™ 7900PF sustav bi trebao sadržavati:
a) 3M™ 7900PF Silikonska maska za lice
b) 3M™ Powerflow™ Powered Air Turbo
c) indikator protoka zraka
d) Filtar za čestice
e) Baterije
f) Punjač
g) Dekontaminacijski pribor
h) Dekontaminacijski remen
i) Upute za upotrebu
j) Referentni letak
OPIS
3M™ Powerflow 7900PF Zračni respiratorni sustav za licedizajniran je
kako bi pružio respiratornu zaštitu samo od čvrstih i neizbrisivih tekućih
čestica.
Ovaj proizvod je u skladu sa zahtjevima EN 12942 (servo uređaja koji su
uključeni u masku za lice).
Zrak dolazi korisniku te time samnjuje umor uzrokovan udisanjem kroz
filtar bez pomoći.
Ako zračni filtar padne tokom upotrebe, a ne isprazni se baterija,
korisniku se smanjuje zaštita te mu se mora omogućiti izlaz iz
kontaminirajućeg postora.
ODOBRENJA
Ovi proizvodi zadovoljavaju zahtjeve Direktive Europske unije
89/686/EEC (Direktiva za osobnu zaštitnu opremu) tako da su označeni
CE znakom.
Certifikat pod Člankom 10, EC Tip ispitivanja i Članak 11, EC kontrola
kvalitete, je izdana za sustave koji objedinjuju ove proizvode od strane
BSI, Kitemark Court, Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes MK5 8PP,
UK. (Nadležno tijelo broj 0086).
Ovaj proizvod je sukladan europskoj EMC Direktivi 2004/108/EC.
^ UPOZORENJA I OGRANIČENJA
Odgovarajući izbor, trening, uporaba i odgovarajuće održavanje
su neophodne stavke kako bi proizvod pomogao nosiocu u
zaštiti od odredjenih zagadjivača u zraku. Ako ne slijedite sve
upute za uporabu ovih proizvoda respiratorne zaštite i/ili ih ne
nosite prema propisima,također i proizvod tokom svog vremena
izloženosti, može imati suprotan efekt na zdravlje nosioca,
dovesti do ozbiljnih oboljenja ili trajne nesposobnosti.
Za prilagodjavanje i odgovarajuću uporabu po lokalnoj regulativi, za
sve informacije obratite se voditelju zaštite na radu iz lokalnog 3M
ureda (3M (EAST) AG Podružnica RH, ŽITNJAK BB, ZAGREB
tel:01/2499-789 ).
Koristiti ovaj respiratorni sistem striktno u skladu sa svim uputama:
• - sadržanim u ovoj brošuri,
• - pridodatim drugim komponentama sistema (npr.upute za upotrebu
3M™Filtra i 3M™Maske za lice)
Pročitajte uputstva za upotrebu i sačuvajte ih za buduću potrebu.
Ne upotrebljavajte u koncetracijama kontaminacije koje su 2000 puta
veće od Threshold limit value (TLV)
Ne koristiti S-seriju za respiratornu zaštitu od nepoznatih atmosferskih
zagadjivača ili kada su koncentracije zagadjivača nepoznate ili
opasne po život i zdravlje.
Ne koristiti S-seriju u atmosferi koja sadrži manje od 19,5% kisika (3M
definicija. Zemlje mogu individualno primjenjivati vlastita ograničenja
za pomanjkanje kisika. Potražite savijet ako sumnjate).
Upotrebaljavajte isključivo rezervne dijelove i opremu nabrojanu u
Tehničkim specifikacijama.
Da koriste samo obučene i kompetentne osobe.
Odmah napustiti kontaminiranu prostoriju, ako:
a) Se bilo koji dijelovi sistema oštete.
b) Protok zraka u masku pada ili prestaje
c) Disanje postaje otežano ili se povećava otpor pri disanju.
d) Se pojave nesvjestica ili mučnina.
e) Osjetite okus ili miris zagadjivača ili dodje do iritacije.
Nikada ne prepravljajte ovaj proizvod. Dijelove mjenjajte samo sa
originalnim 3M dijelovima.
{umetanje sigurnosnog trokuta} Ne upotrebljavati u zapaljivoj
okolini.
Izaberite i nosite odgovarajuću zaštitu kada ste izloženi
varnicama i /ili plamenu.
U sliučaju upotrebe u eksplozivnoj atmpsferi kontaktirajte 3M
Ne koristiti ako ste neobrijeni, zato što u tom slučaju respirator
ne može zadovoljavajuče prijanjati uz lice
Jako teški radovi (gdje pritisak unutar polumaske može postati
negativan) mogu smanjiti zaštitu.
Prilagodite opremu prema potrebi ili razmotrite alternativni oblik
uređaja za zaštitu dišnog sustava.
Kod većine korisnika nisu poznate alergijske reakcije na materijale,
koji dolaze u kontakt sa kožom.
Ovi proizvodi ne sadrže komponente od prirodne gume, lateksa.
Koristiti samo s naočalama dostupnim u nužnom priboru ovog
proizvoda, tako da drške naočala ne ometaju brtveni prsten.
Sigurno korištenje punjača baterija
Da bi smanjili opasnost od smrtonosnog napona:
- Ne upotrebljavajte punjače vani ili u mokroj okolini.
Ne pokušavajte sami popraviti punjače. Nema dijelova koje mogu
poslužiti korisniku.
-Pregledajte punjače i žice prije korištenja. Zamjenite dijelove koje su
oštećeni.
- Ne zamjenjujte, nadograđujte ili dodavajte dijelove punjaču.
Kako bi osiguralisigurno punjenje baterija, koristite samo s
kombinacijom baterija i punjača navedenu u Referentnom letku.
Sigurna upotreba litijskih baterija
Ćeije litijuma su sustavi s visokom energijom i kao takvi moraju se
koristiti s oprezom. Knjižicu sa sigurnosnim uputama preporučljivo je
pročitati.
Baterije se ne bi smjele izlagati temperaturi višoj od 70°C (158°F).
Posebno treba pripaziti da baterije nisu preopterećene ili kratke.
Ne pokušavajte isprazniti bateriju niu kojem sustavu osim navedenih
u uputama za upotrebu.
Nasilno pražnjenje baterije može rezultirati pregrijavanjem,
provjetravanjem i ispuštanjem materijala.
Nemojte otvarati, bušiti, ispuštati, deformirati, drobiti ili kvariti bateriju.
To može rezultirati ispuštanjem materijala. U slučaju da se baterija
slučajno probije, iz bilo kojeg razloga, nazovite OH&ES tehničku
podršku u vašem lokalnom 3M uredu.
Nikada nemojte koristiti baterije u potpuno zatvorenom spremniku pod
pritiskom.
u slučaju da dođe do kratkog spoja na bateriji ili se počne pregrijavati
bez očitog razloga, treba ju odmah iskopčati iz struje i, ako je moguće,
premjestiti u dobro ventiliranu prostoriju ili vanjski prostor da se ohladi.
Ako nije moguće odmah iskopčati bateriju, treba isprazniti prostoriju
dok vrijeme aktivacije ne prođe. Jednom kada je stabilizirana u
sigurnim uvjetima, baterija se može disponirati. Za bilo koji savjet
nazovite OH&ES tehničku podršku u najbližem 3M uredu.
Prilikom rukovanja sa sumnjivim paketom baterija treba nositi
odgovarajuću zaštitnu odjeću.
OZNAČAVANJE
3M™ Powerflow™ Powered Air Turbo nosi oznaku EN12942.
Puna maska za lice označena je 36:1998 Klasa 2.
Filtar (450-00-02) označen je prEN147 TM3PSL,
EN 12942 TM3P R SL i EN143:2000 P3 R.
R= ponovo upotrebljiv
PRIPREMA ZA UPOTREBU
Provjerite da li je uređaj kompletan, neoštećen i korektno montiran. Neka
oštećenja ili defektni dijelovi moraju biti zamjenjeni sa originalnim 3M
dijelovima prije korištenja. Pogledajte tehničku specifikaciju za dužinu
crijeva za disanje.
Slijedeći postupak je preporućen prije upotrebe
1. Provjerite postoje li na dijelovima za licei napuknuća, oštećenja i
prljavština. Ispitajte ima li na dijelovima za lice, a posebno na području
brtve, deformacija. Materijal mora biti savitljiv, a ne krut.
2. Provjerite postoje li na ventilima za udisanje napuknuća ili oštećenja.
Podignite ventile i provjerite postoje li na njihovim sjedištima prljavštine ili
napuknuća.
75