Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Installing the coffee machine
Kaffeemaschine installieren
Installer la machine à café
12
13
14
Install the fridge, if applicable
Kühlschrank installieren, wenn vorhanden
Installer le réfrigérateur, si disponible
See page 13
Siehe Seite 13
Voir page 13
15
16
17
Insert grounds drawer
Satzbehälter einsetzen
Mettre en place le tiroir à marc
Fill up coffee beans and powder
Kaffeebohnen und Pulver einfüllen
Rajouter du café en grain et poudre
Never mingle different blends
Bohnensorten nicht mischen
Ne pas mélanger plusieurs variétés
Connect to main power
Netzkabel einstecken
Connecter à l'alimentation principale
Consider fuse protection
Absicherung beachten
Assurez-vous que la protection par
fusible est suffisante
Switch on main switch
Hauptschalter einschalten
Brancher l'interrupteur principal
Close front door
Fronttür schliessen
Fermer la porte avant
18
19
2
1
20
Switch on water pump manually
Wasserpumpe manuell einschalten
Démarrer la pompe d'eau manuellement
Menu
Diagnostic
/
Tests
Menü
Diagnose
/
Tests
/

Motortest

Menu
Diagnostic
/
Test
/
9 bar
/ 130 psi
21
22
1
2
23
Adjust coffee machine
Kaffeemaschine einstellen
Ajuster la machine à café
See page 14
Siehe Seite 14
Voir page 14
Make several hot water drinks
Mehrere Heissgetränke zubereiten
Préparer plusieurs boissons chaudes
Open right side panel and back panel
Rechte Seitenwand und Rückwand öffnen
Ouvrir le panneau latéral droite et le
panneau arrière
/
motor test
/
motor pump
/
Pumpe
Test moteur
/
Pompe
Check water pressure, maybe adjust
Wasserdruck prüfen, evtl. einstellen
Contrôler la pression d'eau, ajuster le ci
nécessaire
Test maximum 10 seconds
Test max. 10 sek. durchführen
Durée du test: 10 secondes au maximum
Close back panel and right side panel
Rückwand und rechte Seitenwand schliessen
Attacher le panneau latéral droite et le
panneau arrière
9

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis