Henkilöstö; Yleiset Turvamääräykset; Laitteen Yleinen Kuvaus; Tekniset Ominaisuudet Ja Toimintaperiaate - Zhermack hurrimix2 Handbuch

Zhermack:ta ei voi pitää vastuussa vahingoista, jotka syntyvät
ilman valmistajan kirjallista lupaa laitteeseen tehdyistä
muutoksista tai korjauksista . Näin ollen: valtuuttamattoman
henkilöstön suorittamat korjaustoimenpiteet, ei-alkuperäisten
varaosien käyttö ja tässä käyttöohjeessa annettujen
asennusohjeiden noudattamatta jättäminen aiheuttaa takuun
automaattisen raukeamisen.
2.3 hENKILÖSTÖ
Laitteen käyttöön nimetty henkilöstö jakautuu seuraavasti:
Käyttäjä - ohjaaja
Laitteen käyttöön koulutettu henkilö (hammaslääkäri, avustaja,
hammasteknikko). Suorittaa Hurrimix
toimenpiteitä, kuten esimerkiksi: käyttö, puhdistus, tarkastus ja laitteen
normaaliin käyttöön liittyvät yksinkertaiset toimenpiteet.
Käyttäjän-ohjaajan on käytettävä laitetta, joka on asennettu tässä
käyttöohjeessa kuvatulla tavalla.
Laitteen käyttäjän on luettava laitteen turvallista ja järkevää
käyttöä varten laadittu käyttöohje kokonaan läpi ennen laitteen
käyttöä ja siihen liittyviä toimenpiteitä ja noudatettava siinä
annettuja ohjeita. Tämän käyttöohjeen liitteenä olevaan
tekniseen korttiin on merkittävä huoltotoimenpiteet, laitteen
osien vaihtaminen ja yksinkertaisesti kaikki siihen liittyvät
epäilyttävät toimintahäiriöt.
Zhermack:n valtuuttama huoltomies
Henkilö, joka suorittaa korjaustoimenpiteitä/mekaanisia ja sähköisiä säätöjä
tai ennaltaehkäiseviä huoltoja säännöllisin väliajoin vaihtamalla osia
kaikissa toimintaolosuhteissa ja kaikissa suojatasoissa.
2.4 YLEISET TURVAMÄÄRÄYKSET
Käyttäjän tehtäviin kuuluu seuraavassa annettujen neuvojen ja varoitusten
noudattaminen, jotta laitetta voidaan käyttää ja säilyttää turvallisesti:
• älä anna kouluttamattoman henkilöstön käyttää laitetta;
• valmista ihanteellinen työtaso ja huolehdi siitä, ettei työalueella ole
esteitä ja että se on puhdas ja riittävästi valaistu;
• vältä laitteen käytön aikana syntyviä tarkkaamattomuus virheitä;
• laitteella ei saa työstää esineitä, joita ei ole suunniteltu käytettäväksi
laitteen kanssa;
• laite voidaan eristää asettamalla päävirtakytkin asentoon "0".
• vian syntyessä noudata tässä käyttöohjeessa annettuja ohjeita. Mikäli
epäselvyyksiä ilmenee, irrota virtajohto ja ota välittömästi yhteyttä
valtuutettuun asiakaspalveluun;
• älä avaa laitteen koteloita, jotka sisältävät sähköisiä osia;
• ennen minkä puhdistustoimenpiteen, säännöllisen ja/tai erityishuollon
suorittamista varmista, että laitteen pistoke on irti sähköverkosta;
• älä vaihda virtajohtoa äläkä peukaloi varustuksiin kuuluvaa pistoketta.
Käänny ainoastaan valtuutetun huoltokeskuksen puoleen, jos ne on
vaihdettu joko niiden vioittumisen tai kulumisen vuoksi;
• Varmista aina, ettei työalueelle (keskipakokammio ja luukku) jää vieraita
aineita laitteen vaurioitumisen ja/tai henkilövahinkojen välttämiseksi;
• älä käytä bensiiniä tai tulenarkoja liuottimia pesuaineena vaan ainoastaan
palamattomia, syövyttämättömiä ja myrkyttömiä materiaaleja (ks. kappale
8.1).
• HUOMIO: Sähköiskuvaaran välttämiseksi tämä laite tulee
liittää yksinomaan maadoitettuihin virtalähteisiin.
• Zhermack ei ole vastuussa mahdollisista laitteeseen syntyvistä
vahingoista, jotka johtuvat kouluttamattoman henkilöstön
väärin suorittamista tai tässä käyttöohjeessa annetuista
ohjeista poikkeavalla tavalla suoritetuista huolloista.
• Zhermack:ta ei voi pitää vastuussa henkilö- tai
esinevahingoista, jotka voivat syntyä tässä käyttöohjeessa
annetuista ohjeista poikkeavan käytön seurauksena.
Mikäli laitteen sisällä tai sen läheisyydessä syttyy vaikka vain
pienimuotoinen tulipalo, käytä sen sammuttamiseen ainoastaan
jauhesammutinta. Veden käyttö on kielletty.
hurrimix
2
-sekoittimen toimintaan tarvittavia
2
Viitekuvat löytyvät tämän käyttöohjeen sivuilta 3, 4, 5 ja 6 sekä tuotteen Pikaoppaista.
LUKU 3: LAITTEEN KUVAUS
3.1

LAITTEEN YLEINEN KUVAUS

Tässä käyttöohjeessa kuvattu laite on Hurrimix
sekoittamaan automaattisesti hammashuoltoon tarkoitettuja alginaatteja ja
kipsejä. Laitetta käytetään hammaslääkärin vastaanotolla ja se tulee pitää
vähintään 1,5 metrin päässä potilaasta kaikissa suunnissa.
3.2 OSIEN KUVAUS - Kuva A
1. Luukku
2. Sentrifugi tila
3. Digitaalinäyttö
4. Pääkatkaisin 0/I
5. Sulakkeet (2 x 230V tai 2 x 115V)
6. Virtaliitin
7. Käynnistys-/sammutuspainike – luukun aukaisupainike
8. Ohjelmien painike (8a, 8b)
9. Painike "+" mixing time
10. Painike "-" mixing time
11. START/STOP -painike
12. Virtajohto (230V tai 115V)
3.3 TUNNISTETIEDOT - Kuva B
Tässä käyttöohjeessa kuvattuun laitteeseen kuuluu arvokilpi, joka sisältää
sekä laitteen että valmistajan tiedot:
A Valmistajan nimi ja osoite
B Laitteen koodi ja malli
C Sarjanumero
D Virransyöttöön liittyvät ohjeet
Laite on valmistettu Euroopan neuvoston direktiivien mukaan, jotka
on lueteltu liitteenä olevassa CE-vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa.
Käytä tunnistetietoja joka kerta kun varaosia tilataan ja tietoja ja huoltoa
pyydetään valtuutetusta huoltokeskuksesta.
Jos kilpi vahingoittuu käytön aikana myös osittain ja/tai se ei ole täysin
lukukelpoinen, pyydä valmistajalta sen tilalle uusi.
Älä irrota ja/tai vahingoita kilpeä, jotta laitteeseen liittyvät
tunnistetiedot voidaan aina nähdä.
LUKU 4: TEKNISET OMINAISUUDET
4.1

TEKNISET OMINAISUUDET JA TOIMINTAPERIAATE

Zhermack valmistaa laadullisesti ja teknologisesti pitkälle kehittyneitä
työvälineitä. Tämä takaa sen, että kun käyttäjä käyttää niitä päivittäin hän
tuntee, että ne on suunniteltu ja valmistettu mittatilaustyönä hänen omien
työtarpeiden mukaisesti. Zhermack käyttää tuotteittensa valmistuksessa
suunnittelun alan huippuluokan välineitä, jotka saavat aikaan laitteiden
maksimaalisen toiminnan. Huippuluokan materiaalien käyttö ja
kaikkienlaitteen käyttäjän turvallisuudelle vaadittavien tarkastusten
suorittaminen takaa Zhermack:n tuotteet ja tekee niistä kilpailukykyisiä
maailmanlaajuisesti.
Hurrimix -sekoittimelle ominainen
2
hammaslääketieteellisellä alalla alginaattien ja kipsien sekoittamiseen.
Laitteen tarjoamat edut ovat:
• pysyvä sekoituslaatu;
• tasainen sekoite;
• äärimmäisen lyhyet sekoitusajat verrattuna manuaaliseen sekoitukseen;
• ohjelmisto 20 sekoitusohjelmalla (muutettavissa käyttäjän tarpeen
mukaan): 10 ohjelmaa alginaateille ja 10 ohjelmaa kipseille, joista jotkut
on jo esiasetettu Zhermack-tuotteiden kanssa käytettäviksi;
• helppo ohjelmoinnin ja sekoituksen ohjaus suurikokoisen digitaalinäytön
ansiosta.
4.2

TEKNISET TIEDOT

Hurrimix -sekoittimeen liittyvät tekniset tiedot:
2
Syöttöjännite
Ottoteho
Käyttöjakso
Sulakkeet (x2 - 5x20)
Suojausaste IP
Äänitehotaso
Ylijänniteluokka
Sovellettava nimellinen saastutusaste
-sekoitin, joka on suunniteltu
2
FI
toimintaperiaate perustuu
230 V ~ ± 10% 50/60Hz
(tai 115 V ~ ± 10% 50/60Hz)
550 VA (230 V) | 550 VA (115 V)
T maks. 20''
ON
T min 3'
OFF
malli-230 Vac: T 6,3A H 250V
malli-115 Vac: T 10A H 250V
IP20
<80 dB
II
2
93