Símbolos De Seguridad; Advertencias Generales Sobre La Seguridad De Las Herramientas Eléctricas; Área De Trabajo; Seguridad Eléctrica - RIDGID RS-570 Bedienungsanleitung

Símbolos de seguridad
En este manual de instrucciones y en el producto, los símbolos de seguridad y las palabras de advertencia se
utilizan para comunicar información de seguridad importante. Esta sección se proporciona para mejorar la
comprensión de estas palabras y símbolos de señalización.
Este es el símbolo de alerta de seguridad. Se utiliza para alertarle de posibles riesgos de lesiones personales.
Obedezca todos los mensajes de seguridad que siguen a este símbolo para evitar posibles lesiones o la muerte.
PELIGRO indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede causar la muerte o lesiones graves.
PELIGRO
ADVERTENCIA indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría causar la muerte
ADVERTENCIA
o lesiones graves.
CUIDADO indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría causar lesiones leves o moderadas.
CUIDADO
AVISO indica información relacionada con la protección de los bienes materiales.
AVISO
Estos símbolos significan que debe leerse atenta-
mente el manual de instrucciones antes de utilizar
el equipo. El manual de instrucciones contiene
información importante sobre el funciona-
miento seguro y adecuado del equipo.
Este símbolo significa que use siempre gafas de
seguridad con protectores laterales o gafas pro-
tectoras y protección auditiva cuando utilice este
equipo para reducir el riesgo de lesiones.
Este símbolo significa que use siempre protección
respiratoria según las regulaciones apropiadas
mientras use este equipo, para reducir los riesgos
ocasionados por el polvo.
Advertencias generales
sobre la seguridad de las
herramientas eléctricas*
ADVERTENCIA
Lea todas las advertencias de seguridad, instruc-
ciones, ilustraciones y especificaciones propor-
cionadas con esta herramienta eléctrica. Si no se
siguen todas las instrucciones que se indican a
continuación, se pueden producir descargas eléc-
tricas, incendios y/o lesiones graves.
¡CONSERVE TODAS LAS ADVERTENCIAS
E INSTRUCCIONES
PARA REFERENCIA FUTURA!
El término "herramienta eléctrica" en las adverten-
cias se refiere a su herramienta eléctrica (con cable)
o a su herramienta eléctrica (sin cable) accionada
por batería.
* El texto utilizado en la sección Advertencias generales de seguridad para herramientas eléctricas de este manual es literal, según lo
requiera la norma UL/CSA/EN 62841-1 aplicable. Esta sección contiene prácticas generales de seguridad para muchos tipos diferentes
de herramientas eléctricas. No todas las precauciones se aplican a todas las herramientas, y algunas no se aplican a estas herramientas.
999-995-148.09_REV. B
Sierra reciprocante RS-570
Este símbolo indica el riesgo de descarga
eléctrica.
Este símbolo indica el riesgo de que las ma-
nos, los dedos u otras partes del cuerpo se
corten con piezas móviles.
Este símbolo significa que use siempre guan-
tes cuando manipule o use este equipo para
reducir el riesgo de lesiones.
Área de trabajo
• Mantenga el área de trabajo limpia y bien
iluminada. Las áreas desordenadas u oscuras
invitan a los accidentes.
• No opere herramientas eléctricas en at-
mósferas explosivas, como en presencia de
líquidos, gases o polvo inflamables. Las he-
rramientas eléctricas crean chispas, que pueden
hacer que el polvo o los humos prendan.
• Mantenga alejados a los niños y a los tran-
seúntes durante el uso de una herramienta
eléctrica. Las distracciones pueden hacer que
pierda el control.
Seguridad eléctrica
• Los enchufes de las herramientas eléctricas
deben coincidir con la toma de corriente.
Nunca modifique el enchufe de ninguna ma-
nera. No utilice ningún enchufe adaptador con
herramientas eléctricas conectadas a tierra. Los
enchufes no modificados y las tomas de corrien-
te correspondientes reducirán el riesgo de des-
carga eléctrica.
37