DeWalt DWE4203 Bersetzt Von Den Originalanweisungen
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DWE4203:
- Bersetzt von den originalanweisungen (204 Seiten) ,
- Originalanweisungen (248 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (99 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DeWalt DWE4203
Inhaltszusammenfassung für DeWalt DWE4203
- Seite 1 DWE4203 DWE4213 DWE4233 DWE4263 Final Page size: A5 (148mm x 210mm)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä... - Seite 3 Fig. A Fig. B Fig. C...
- Seite 4 Fig. E Fig. D Fig. F Fig. G...
-
Seite 18: Deutsch (Übersetzt Von Den Originalanweisungen)
DEUTsch KLEINE WINKELSCHLEIFER DWE4203, DWE4213, DWE4233, DWE4263 Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich für ein Gerät von D WALT entschieden. Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und Innovation machen D WALT zu einem zuverlässigen Partner für professionelle Anwender von Elektrowerkzeugen. Technische Daten DWE4203 DWE4213... -
Seite 19: Bewahren Sie Alle Warnhinweise Und Anweisungen Zum Späteren Nachschlagen Auf
Anweisungen. Das Nichtbeachten von Warnhinweisen und Anweisungen kann zu elektrischem Kleine winkelschleifer Schlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen. DWE4203, DWE4213, DWE4233 BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND WALT erklärt hiermit, dass diese unter Technische Daten ANWEISUNGEN ZUM SPÄTEREN beschriebenen Produkte die folgenden Vorschriften erfüllen:... -
Seite 20: Sicherheit Von Personen
DEUTsch f ) Wenn der Betrieb eines Elektrogerätes in feuchter 4) Verwendung und Pflege des Umgebung unumgänglich ist, verwenden Sie eine Elektrogerätes durch einen Fehlerstromschutzschalter (FI-Schalter a ) Überlasten Sie das Elektrogerät nicht. Verwenden Sie oder Rcd) geschützte Stromversorgung. Der Einsatz das für Ihre Arbeit passende Elektrogerät. - Seite 21 DEUTsch i ) Achten Sie bei anderen Personen auf sicheren es zu elektrischem Schlag, Feuer und/oder schweren Verletzungen kommen. Abstand zu Ihrem Arbeitsbereich. Jeder, der den Arbeitsbereich betritt, muss persönliche Schutzausrüstung b ) Dieses Elektrowerkzeug ist nicht geeignet zum tragen. Bruchstücke des Werkstücks oder gebrochener Polieren.
- Seite 22 DEUTsch WEITERE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN FÜR Besondere Sicherheitshinweise zum ALLE ANWENDUNGEN Schleifen und Trennschleifen a ) Verwenden Sie ausschließlich die für Ihr Ursachen und Vermeidung des Elektrowerkzeug zugelassenen Schleifkörper und die Rückschlageffekts durch den Anwender für diese Schleifkörper vorgesehene Schutzhaube. Schleifkörper, die nicht für das Elektrowerkzeug Rückschlag ist die plötzliche Reaktion infolge eines hakenden vorgesehen sind, können nicht ausreichend abgeschirmt oder blockierten drehenden Einsatzwerkzeugs, wie Schleifscheibe,...
-
Seite 23: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Schleifer
DEUTsch halten Sie es ruhig, bis die Scheibe zum Stillstand • Die Schleiffläche der mittleren heruntergedrückten Räder gekommen ist. Versuchen Sie nie, die noch laufende muss unter der Fläche der Schutzlippe montiert werden. Ein Trennscheibe aus dem Schnitt zu ziehen, sonst kann falsch montiertes Rad, das durch die Fläche der Schutzlippe ein Rückschlag erfolgen. -
Seite 24: Bestimmungsgemässe Verwendung
DEUTsch 1 Betriebsanleitung Erfahrung oder Kenntnisse verwendet werden, außer wenn diese Personen von einer Person, die für ihre Sicherheit • Prüfen Sie das Gerät, die Teile oder Zubehörteile auf verantwortlich ist, bei der Verwendung des Geräts Beschädigungen, die beim Transport entstanden sein könnten. beaufsichtigt werden. -
Seite 25: Einstellen Und Anbringen Einer Schutzvorrichtung (Abb. C, D)
DEUTsch oder nur zum Schleifen/Schneiden einsetzbar sind. Bei jeder 3. Bringen Sie den Hebel wieder an, indem Sie das gewünschte Scheibe, für die das Oberflächenschleifen verboten ist, muss Ende unter der Feder 13 einsetzen. Achten Sie darauf, dass eine Schutzvorrichtung vom Typ 1 verwendet werden. der Hebel richtigen Kontakt mit der Feder hat. -
Seite 26: Anbringen Von Schleifpoliertellern (Abb. F)
DEUTsch WARNUNG: Bei Verwendung eines beschädigten Ein- und Ausbauen von Scheiben mit Nabe Flansches oder einer defekten Schutzvorrichtung (Abb. G) oder wenn nicht der richtige Flansch bzw. die richtige Scheiben mit Nabe werden direkt an der Spindel mit Gewinde Schutzvorrichtung verwendet wird, kann es zu M14 angebracht. -
Seite 27: Vor Dem Betrieb
DEUTsch Vor dem Betrieb • Tragen Sie bei der Arbeit mit diesem Werkzeug immer ordnungsgemäße Arbeitshandschuhe. • Montieren Sie die Schutzabdeckung und die passende • Das Getriebe wird bei der Verwendung sehr heiß. Scheibe oder Trennscheibe. Verwenden Sie keine • Üben Sie nur einen vorsichtigen Druck auf das übermäßig abgenutzten Scheiben. -
Seite 28: Spindelarretierung (Abb. B)
DEUTsch 1. Um das Gerät einzuschalten, drücken Sie den Funktion Winkel Arretierhebel 8 zum hinteren Teil des Gerätes. Drücken Sie Schleifen mit Polierteller 5˚-15˚ dann den Drückerschalter 7 . Die Maschine läuft, solange Drahtbürsten 5˚-10˚ der Schalter gedrückt ist. 2. Durch Lösen des Druckschalters schalten Sie die 4. -
Seite 29: Kantenschleifen Und -Schneiden
DEUTsch 2. Bereiche, in denen Farbe entfernt wird, müssen mit Seitendrücken zu widerstehen, die durch Verbiegen Plastikplanen von 4 mils (0,1 mm) Dicke abgetrennt werden. entstehen können. 3. Das Schleifen muss so erfolgen, dass möglichst wenig 5. Heben Sie das Gerät von der Oberfläche ab, bevor Sie es Farbstaub außerhalb des Arbeitsbereichs gelangt. -
Seite 30: Wartung
DEUTsch Arbeitshinweise Optionales Zubehör Vorsicht beim schneiden von schlitzen in tragenden WARNUNG: Da Zubehör, das nicht von D WALT Wänden. angeboten wird, nicht mit diesem Produkt geprüft worden ist, kann die Verwendung von solchem Zubehör an Schlitze in tragenden Wänden unterliegen den diesem Gerät gefährlich sein. -
Seite 31: Übersicht Über Schleifzubehör
DEUTsch Übersicht über schleifzubehör schutztyp Zubehör Beschreibung schleifscheibe passend Schleifscheibe mit vertiefter mitte Typ-27-schutz Typ-27-schutz Schleifmoppteller Aufnahmeflansch Typ-27-scheibe mit Wire wheels vertiefter mitte Gewindespannmutter Drahtscheiben mit gewindemutter Typ-27-schutz Drahtscheibe Drahttopf mit gewindemutter Typ-27-schutz Drahtbürste Polierteller/ Sandpapier Typ-27-schutz Polierteller aus Gummi Sandschleifteller Gewindespannmutter... - Seite 32 DEUTsch Übersicht über schleifzubehör schutztyp Zubehör Beschreibung schleifscheibe passend Mauerwerk schleifscheibe, gebunden Typ-1-schutz Typ-1-schutz Metall- trennscheibe, Aufnahmeflansch gebunden Trennscheibe Diamant- Gewindespannmutter trennscheibe Typ-1-schutz ODER Typ-27-schutz...