OJ Electronics Air2 Fan IO21 Bedienungsanleitung Seite 6

ainsi que la régulation de l'unité de contrôle d'air
(voir fig. 10).
Les signaux typiques qui sont échangés entre
le contrôleur ou le système BMS et l'unité de
contrôle d'air sont ceux concernant la tempéra-
ture amont, la température de sortie, le contrôle
de filtre, la pression différentielle et le contrôle de
débit du ventilateur d'entrée, le moteur de registre
pour l'entrée d'air, le moteur de registre pour la
sortie d'air, le signal de vitesse 0-10 V CC du
convertisseur de fréquence pour les ventilateurs,
le signal d'alarme du convertisseur de fréquence
et le signal de fonctionnement vers le convertis-
seur de fréquence du ventilateur.
Le ventilateur IO21 du OJ Air2 reçoit tous ces
signaux électriques et mécaniques et les transmet
par RS-485 Modbus RTU au maître ou au système
BMS.
NORME DE L'ENCEINTE
Afin de respecter la norme IP54, les tubes doivent
être rattachés à tous les connecteurs de tube
et toutes les presses étoupe à membrane de
caoutchouc doivent être utilisés ou scellés par des
bouchons offrant au moins une protection IP54.
Ceci assurera qu'au minimum l'enceinte répondra
à la norme IP54 du produit.
L'enceinte peut facilement être ouverte et fermée
par les fermetures à ressort actionnées par une
seule main. Dimensions (voir fig. 3)
INSTALLATION
INSTALLATION
Le ventilateur IO21 du OJ Air2 devrait être installé
dans un endroit stratégique central pour que la
filerie des signaux d'entrée et de sortie soit la plus
courte possible. Tout ce qui est requis pour rac-
corder le module à un maître, un a.p.i. ou un autre
type de contrôleur est simplement un câble de
communication Modbus RS-485 RTU (voir fig. 5).
Le ventilateur IO21 du OJ Air2 devrait être fixé sur
une surface plane par trois vis (voir fig. 3). Il peut
être monté dans toute orientation sans affecter
défavorablement sa précision.
Le ventilateur IO21 du OJ Air2 possède une
enceinte répondant à la norme IP54 et est muni
de quatre connecteurs pour tube afin d'y fixer des
tubes souples en plastique pour la mesure de la
pression différentielle ou les sur-/sous-pressions.
De plus, le ventilateur IO21 du OJ Air2 est muni de
cinq presses étoupe à membranes de caoutchouc
pour l'entrée de câbles.
Le couvercle et le bord inférieur de l'enceinte sont
munis d'une membrane de caoutchouc permettant
au câble Modbus (câble plat de type MPFK6S
ou similaire) d'être amené dans l'enceinte sous
le couvercle. Quand le couvercle est fermé, la
membrane de caoutchouc est fortement compri-
mée autour du câble Modbus pour assurer que
l'enceinte satisfait les exigences de la norme IP54.
Avec la classe IP54 de l'enceinte et les transmet-
teurs de pression indépendants de la température,
le ventilateur IO21 du OJ Air2 est conçu pour être
monté à l'intérieur de l'unité de contrôle d'air. Le
ventilateur IO21 du OJ Air2 possède une plage de
température d'opération de -20/+40 °C (transitoire
de -30/+50 °C).
Connexion Modbus
Le Modbus se raccorde au ventilateur IO21 du
OJ Air2 par le raccord RJ12 « A » (voir fig. 5). Un
contrôleur OJ EC ou un convertisseur de fré-
quence OJ peuvent être raccordés directement au
module ventilateur IO21 du OJ Air2. Le contrôleur
EC ou le convertisseur de fréquence sont raccor-
dés au connecteur « B » (voir fig. 5).
Les connecteurs « C », « D », « E » et « F » (voir les
fig. 6 & 9) sont utilisés pour raccorder des moteurs
de registre ou vanne contrôlés directement par
Modbus ou pour boucler avec d'autres équipe-
ments Modbus dans l'unité de contrôle d'air.
6
Le ventilateur IO21 du OJ Air2 est également muni
de bornes à vis pour raccordement
Modbus : bornes 1 & 2 (voir fig. 1).
Tension d'alimentation
Une alimentation 24 V CA pour le ventilateur IO21
du OJ Air2 doit être raccordée aux bornes 13 et 14
(voir fig. 7 & 8).
La charge totale du module du ventilateur IO21 du
OJ Air2 ne doit pas être supérieure à 3500 mA.
Le ventilateur IO21 du OJ Air2 ne peut pas être
alimenté par la connexion RJ12.
Tubes pression
Les deux transducteurs de pression identifiés P1
et P2 devraient être raccordés avec la surpression/
plus forte pression au connecteur de tube + et la
sous-pression/plus faible pression au connecteur
de tube – (voir fig. 4).
Les tubes pression doivent être les plus courts
possible et fixés pour prévenir leur vibration. Pour
assurer des résultats optimums, la pression devrait
être mesurée où il y a le moins possible de risque
de flux turbulent, c.-à-d. au centre du conduit de
ventilation.
Les transmetteurs ne fonctionnent qu'avec un seul
tube raccordé aux connecteurs (+ ou -). Cepen-
dant, sauf si les connecteurs sont dirigés vers le
bas, des tubes devraient toujours être raccordés à
tous les connecteurs afin de maintenir l'indice de
protection de l'enceinte.
S'il y a un risque de condensation dans les tubes,
le ventilateur IO21 du OJ Air2 doit être positionné
de façon à ce que le condensat ne puisse pas
s'écouler vers le transducteur de pression.
La plage de mesure est 0-2500 Pa.
Le raccordement du tube pression est illustré à la
fig. 4.
Entrées de température
Le ventilateur IO21 du OJ Air2 est muni de deux
entrées de sonde pour des sondes PT1000 (1000
Ω @ 0 °C). La sonde 1 devrait être raccordée à
l'entrée « temp. 1 » sur les bornes 10 & 11. La
sonde 2 devrait être raccordée à l'entrée « temp.
2 » sur les bornes 11 & 12.
La plage de mesure des sondes est -30 °C à
+60 °C. Les raccordements électriques sont
montrés à la fig. 8.
Entrée num.
Le ventilateur IO21 du OJ Air2 est muni d'une
entrée numérique libre de potentiel qui peut être
utilisée, par exemple, pour le contrôle d'alarmes
d'un convertisseur de fréquence. Le signal libre
de potentiel du convertisseur de fréquence
devrait être raccordé à l'entrée « Alarm IN (entrée
d'alarme) » sur les bornes 8 & 9. Les raccorde-
ments électriques sont montrés à la fig. 8.
Sortie num.
Le ventilateur IO21 du OJ Air2 est muni d'un relai
de sortie numérique libre de potentiel qui peut être
utilisée, par exemple, pour démarrer et arrêter un
convertisseur de fréquence. La sortie « operation
relay (relai d'opération) » devrait être raccordée
aux bornes 4 & 5. Les raccordements électriques
sont montrés à la fig. 8.
Sorties RTU Modbus
Le ventilateur IO21 du OJ Air2 est muni de quatre
connecteurs RJ12 (voir fig. 6) pour raccorder les
actionneurs, les moteurs de registre et de vannes
contrôlés directement par Modbus.
Sortie analogique
Le ventilateur IO21 du OJ Air2 est muni d'une sor-
tie analogique 0-10 V CC qui peut être utilisée, par
exemple, pour contrôler la vitesse d'un convertis-
seur de fréquence. Le signal de contrôle 0-10 V
CC devrait être raccordé à la sortie « 0-10 V OUT
(sortie 0-10 V) » sur les bornes 6 & 7. Les raccor-
dements électriques sont montrés à la fig. 8.
© 2015 OJ Electronics A/S
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Tension d'alimentation.................24 V CA +/- 15 %
(13 & 14), 3500 mA max.
Raccordements électriques..............max. 1,5 mm²,
Connexion Modbus ........6 x RJ12 6/6 connecteurs
Protocole Modbus ......... 38,4 kBd, 1 bit de départ,
8 bits de données, 1 bit d'arrêt
Plage de mesure de pression ................ 0/2500 Pa
Entrée num,
pour alarme de FC .........................1 x contact sec
Entrées de pression .........................2 x 0-2500 Pa.
Entrées de température ........................ 2 x PT1000
Sortie relais numérique ..1 x relai libre de potentiel,
Sortie analogique,
pour contrôleur, c.-à-d. EC ..............1 x 0-10 V CC
Température ambiante, fonctionnement..................
(transitoire -30/+50 °C)
Température ambiante, remisage ...... -50 - +70 °C
Humidité air, sans condensation .......... 10-95 % hr
Altitude max. ............................................ 1300 m
Précision du transducteur
@ -20/+40 °C ..............................0,5 % MV +2,5 Pa
(MV = valeur mesurée)
Transducteur de pression, pression max. . 20 kPa
Puissance consommée . 2,5 VA max. (-20/+40 °C)
Dimensions ............................. 165 x 110 x 70 mm
Dim. du câble Modbus ............................. MPFK6S
Tubes pression .................................. 4 x Ø6,2 mm
Norme de l'enceinte ...................................... IP 54
Dimensions de l'enceinte ........ 169 x 139 x 71 mm
Matériau de protection .........................ABS HI 100
Poids .............................................................. 320 g
INDICATEURS DEL
Le ventilateur IO21 du OJ Air2 est muni d'une
DEL verte et une rouge pour indiquer l'état du
fonctionnement.
DEL MARCHE
DEL VERTE Alimentation
activée
DEL Pas de communi-
ROUGE cation Modbus
MODBUS
Adresses Modbus
Le ventilateur IO21 du OJ Air2 peut être configuré
pour deux adresses différentes Modbus, 0x60 (96)
et 0x61 (97), avec un protocole de communica-
tion : 38.4 kBd, 1 bit de départ, 8 bits de données,
1 bit d'arrêt, pas de parité. L'adresse Modbus est
réglée par le commutateur DIP bleu (voir fig. 11).
Protocole Modbus
Coil Stat Bits : Non supporté
Input Stat Bits : Non supporté
Commandes Modbus acceptées
(Voir fig. 12: Registres généraux).
(Voir fig. 13: Registres d'entrée).
par les bornes
bornes à vis
d'entrée du haut
2 A/30 V CC max.
-20/+40 °C
ou similaire
CLIGNO-
TANTE
Modbus ok
Alarme I/O