Saf-Fro SAXO 5.0 Betriebs-Wartungs Und Sicherheitsanleitung Seite 54

GAUCHE MODULE
PD1,2 PONT REDRESSEUR RECTIFIER BRIDGE
PONT SECONDAIRE RIGHT SECONDARY
DROIT BRIDGE
PONT SECONDAIRE LEFT SECONDARY
GAUCHE BRIDGE
PROTECTEUR PROTECTOR
REGLAGE DYNAMISME DYNAMISM
ADJUSTMENT
REGLAGE INTENSITE WELDING INTENSITY
SOUDAGE ADJUSTMENT
SELECTION PROCEDE PROCESS SELECTION
SH1 SHUNT SHUNT
SEF1 SOUS ENSEMBLE FACE FRONT PANEL
AVANT SUBASSEMBLY
FER 1,5 TORE FERRITE FERRITE CORE
TORE MESURE PRIMARY CURRENT
COURANT PRIMAIRE MEASURMENT CORE
TA1 TRANSFORMATEUR AUXILIARY
AUXILIAIRE TRANSFORMER
TRANSFORMATEUR DE POWER TRANSFORMER LEISTUNGSTRAFO
PUISSANCE
Tl1 TRANSFORMATEUR CURRENT
INTENSITE TRANSFORMER
U SOUDAGE U WELDING
MV1 VENTILATEUR FAN
MODUL SINISTRO
GLEICHRICHTER- PONTE
BRÜCKE RADDRIZZATORE
RECHTE PONTE SECONDARIO
SEKUNDÄRBRÜCKE DESTRO
LINKE PONTE SECONDARIO
SEKUNDÄRBRÜCKE SINISTRO
SCHUTZVORRICHTUNG PROTETTORE
DYNAMIK- REGOLAZIONE
EINSTELLUNG DINAMISMO
EINSTELLUNG REGOLAZIONE
SCHWEISS- INTENSITA' SALDATURA
STROMSTÄRKE
AUSWAHL VERFAHREN SELEZIONE PROCESSO
SHUNT SHUNT
UNTEREINHEIT SOTTOASSIEME
FRONTSEITE FRONTALE
FERRITKERN ANELLO DI FERRITE
PRIMÄRSTROM ANELLO MISURATO
MESSKERN CORRENTE PRIMARIO
HILFSTRAFO TRASFORMATORE
AUSILIARIO
TRASFORMATORE DI
POTENZA
STROMWANDLER TRASFORMATORE
INTENSITA'
U-SCHWEISSEN U SALDATURA
VENTILATOR VENTILATORE
IZQUIERDO ESQUERDO
PUENTE RECTIFICADOR PONTE
RECTIFICADORA
PUENTE SECUNDARIO PONTE SECUNDÁRIA
DERECHO DIREITA
PUENTE SECUNDARIO PONTE SECUNDÁRIA
IZQUIERDO ESQUERDA
PROTECTOR PROTECTOR
AJUSTE DINAMISMO REGULAÇÃO
DINAMISMO
AJUSTE INTENSIDAD REGULAÇÃO
SOLDADURA INTENSIDADE DE
SOLDADURA
SELECCIÓN SELECÇÃO PROCESSO
PROCEDIMIENTO
SHUNT SHUNT
SUBCONJUNTO CARA SUBCONJUNTO PAINEL
FRONTAL DIANTEIRO
TORO FERRITA TORO FERRITE
TORO MEDIDA TORO MEDIDA DE
CORRIENTE PRIMARIA CORRENTE PRIMÁRIA
TRANSFORMADOR TRANSFORMADOR
AUXILIAR AUXILIAR
TRANSFORMADOR DE TRANSFORMADOR DE
POTENCIA POTÊNCIA
TRANSFORMADOR DE TRANSFORMADOR
INTENSIDAD INTENSIDADE
U SOLDADURA U SOLDADURA
VENTILADOR VENTILADOR
LINKS VÄNSTER
GELIJKRICHTENDE LIKRIKTARBRYGGA
BRUG
SECUNDAIRE BRUG SEKUNDÄRBRYGGA
RECHTS HÖGER
SECUNDAIRE MODULE SEKUNDÄRBRYGGA
LINKS VÄNSTER
PROTECTOR SKYDD
AFSTELLING DYNAMIKINSTÄLLNING
DYNAMISME
AFSTELLING INSTÄLLNING AV
LASSTERKTE SVETSSTRÖMSTYRKA
KEUZE PROCEDE VAL AV METOD
SHUNT SHUNT
FRONTPANEEL UNDERENHET
SUBGEHEEL FRONTPANEL
FERRIETKERN FERRITKÄRNA
KERN METING MÄTKÄRNA FÖR
PRIMAIRE STROOM PRIMÄRSTRÖM
HULPTRANSFO HJÄLPTRANSFORMATO
R
VERMOGENSTRANSFO EFFEKTTRANSFORMAT
OR
STROOMTRANSFO STRÖMTRANSFORMAT
OR
U LASSEN U SVETSNING
VENTILATOR FLÄKT