Saf-Fro SAXO 5.0 Betriebs-Wartungs Und Sicherheitsanleitung Seite 4

CONSIGNAS DE SEGURIDAD.................................................................................. 29
A - INFORMACIONES GENERALES ........................................................................ 34
1. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO.................................................................. 34
2. COMPOSICIÓN............................................................................................... 34
3. DESCRIPCIÓN DE LA CARA FRONTAL...................................................... 34
4. OPCIONE ........................................................................................................ 34
5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ................................................................... 34
6. DIMENSIONES Y PESOS .............................................................................. 34
B - PUESTA EN SERVICIO........................................................................................ 35
C - INSTRUCCIONES DE EMPLEO .......................................................................... 36
1. PUESTA EN MARCHA ................................................................................... 36
2. SOLDADURA CON ELECTRODO RECUBIERTO ........................................ 36
3. SOLDADURA TIG ........................................................................................... 37
4. SEGURIDAD ................................................................................................... 37
5. DIVERSOS ...................................................................................................... 37
D - MANTENIMIENTO ................................................................................................ 39
1. PIEZAS DE RECAMBIO ................................................................................. 39
2. PROCEDIMIENTO DE REPARACIÓN........................................................... 39
ESQUEMAS ELÉCTRICOS E ILUSTRACIONES ..................................................... 53
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ..................................................................................... 41
A - ALGEMENE INFORMATIE................................................................................... 46
1. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT .......................................................... 46
2. SAMENSTELLING .......................................................................................... 46
3. BESCHRIJVING FRONTPANEEL.................................................................. 46
4. OPTIE.............................................................................................................. 46
5. TECHNISCHE KENMERKEN ......................................................................... 46
6. AFMETINGEN EN GEWICHT......................................................................... 46
B - OPSTARTING ....................................................................................................... 47
C - GEBRUIKSAANWIJZINGEN................................................................................ 48
1. OPSTARTEN................................................................................................... 48
2. LASSEN MET BEKLEDE ELEKTRODE......................................................... 48
3. TIG-LASSEN ................................................................................................... 49
4. VEILIGHEID .................................................................................................... 49
5. ANDERE.......................................................................................................... 50
D - ONDERHOUD ....................................................................................................... 51
1. WISSELSTUKKEN.......................................................................................... 51
2. DIAGNOSIS CHART ....................................................................................... 51
ELEKTRISCH SCHEMA'S EN ILLUSTRATIE........................................................... 53
4
SUMARIO
INHOUD
ÍNDICE
RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA ....................................................................29
A - INFORMAÇÕES GERAIS.....................................................................................34
1. DESCRIÇÃO DO PRODUTO..........................................................................34
2. COMPOSIÇÃO ................................................................................................34
3. DESCRIÇÃO DO PAINEL DIANTEIRO ..........................................................34
4. OPÇOES..........................................................................................................34
5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ...................................................................34
6. DIMENSÕES E PESO.....................................................................................34
B - COLOCAÇÃO EM SERVIÇO ...............................................................................35
C - INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ..........................................................................36
1.COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO ...........................................................36
2. SOLDADURA COM ELÉCTRODO REVESTIDO ...........................................36
3. SOLDADURA TIG ...........................................................................................37
4. SEGURANÇA ..................................................................................................37
5. DIVERSOS ......................................................................................................37
D - MANUTENÇÃO.....................................................................................................39
1. PEÇAS SOBRESSELENTES .........................................................................39
2. PROCESSO DE REPARAÇÃO ......................................................................39
ESQUEMAS ELÉCTRICOS E ILUSTRAÇÕES .........................................................53
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
SÄKERHETSINSTRUKTIONER.................................................................................41
A - ALLMÄN INFORMATION .....................................................................................46
1. PRODUKTBESKRIVNING ..............................................................................46
2. BESTÅNDSDELAR .........................................................................................46
3. BESKRIVNING AV FRAMSIDAN....................................................................46
4. EXTRAUTRUSTNING .....................................................................................46
5. TEKNISKA DATA ............................................................................................46
6. DIMENSIONER OCH VIKT .............................................................................46
B - IGÅNGSÄTTNING.................................................................................................47
C - INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING...............................................................48
1. IGÅNGSÄTTNING...........................................................................................48
2. SVETSNING MED BELAGD ELEKTROD ......................................................48
3. TIG-SVETSNING.............................................................................................49
4. SÄKERHET .....................................................................................................49
5. DIVERSE .........................................................................................................50
D - UNDERHÅLL.........................................................................................................51
1. RESERVDELAR..............................................................................................51
2. FELSÖKNINGSTABELL..................................................................................51
ELSHEMAN OCH ILLUSTRATIONER......................................................................53
5.0
SAXO