Scarlett SC-064 Bedienungsanleitung Seite 2

GB
DESCRIPTION
1. Housing
2. Ceramic heating element
3. Temperature indicator
4. Heat indicator light
5. Temperature control button
6. Cord protection swivel
CZ
POPIS
1. T leso spot ebi e
2. Topný lánek
3. Indikace teploty
4. Sv telný ukazatel nah ívání
5. Tla ítko pro volbu teploty
6. Oto ná koncovka sí ového kabelu
PL
OPIS
1. Obudowa
2. Element grzejny
3. Wskazanie temperatury
4. Wska nik wietlny nagrzewania
5. Przycisk wyboru temperatury
6. Zabezpieczenie kabla elektrycznego od
przekr cania si
UA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
EST
KIRJELDUS
1. Korpus
2. Kuumutuselement
3. Temperatuuri indikatsioon
4. Kuumenduse märgutuli
5. Temperatuuri valimise nupp
6. Juhtme keermete kaitse
LT
APRA YMAS
1. Korpusas
2. ildantis elementas
3. Temperat ros indikacija
4. kaitimo viesos indikatorius
5. Mygtukas temperat rai pasirinkti
6. Sukiojamas elektros laidas.
KZ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
D
GARÄTEBESCHREIBUNG
1. Gehäuse
2. Heizelement
3. Temperaturanzeige
4. Heizungskontrolleuchte
5. Taste für Temperatureinstellung
6. Kabelschutztülle
www.scarlett.ru
RUS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
BG
1.
2.
3.
4.
5.
6.
RO
DESCRIERE
1. Corpul
2. Element de incalzire
3. Indicator de temperatur
4. Led indicator c ldur
5. Tasta alegerii temperaturei
6. Dispozitiv de siguranta a cablului de alimentare
contra torsionarii
SCG
1.
2.
3.
4.
5.
6.
LV
APRAKSTS
1. Korpuss
2. Sild anas elements
3. Temperat ras indik cija
4. Uzsild anas gaismas indikators
5. Temperat ras izv les tausti
6. Elektrovada dro in
H
LEÍRÁS
1. Készülékház
2. Melegít elem
3. H mérséklet jelzése
4. Melegedési jelz lámpa
5. H fokgomb
6. Vezetéktekeredést gátló elem
CR
OPIS
1. Tijelo
2. Toplinski element
3. Pokazivanje temperature
4. Svjetlosni indikator grijanja
5. Tipka izbora temperature
6. Za tita kabla od zapetljavanja
2
js pret sav anos
SC-064
IM001