Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
GB
HAIR CRIMPER
RUS
CZ
VLASOVÁ KULMA
BG
PL
KARBÓWKI
RO
DROT
UA
SCG
EST
LOKITANGID
LV
MATU VEIDOT JS
LT
PLAUK
H
HAJCSIPESZ
KZ
CR
APARAT ZA RAVNANJE KOSE
D
HAARZANGE
INSTRUCTION MANUAL
.......................................................................................4
................................................................................5
....................................................................................5
.................................................................................................6
...............................................................................................................7
...................................................................................8
.............................................................................................8
NYPL S
.............................................................................................10
............................................................................................12
www.scarlett.ru
......................................................................4
..................................................................7
LOK
RES
..............................................................................10
................................................11
SC-1061
........................................9
..........................11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Scarlett SC-1061
Inhaltszusammenfassung für Scarlett SC-1061
- Seite 1 SC-1061 INSTRUCTION MANUAL HAIR CRIMPER ..................4 ..............4 VLASOVÁ KULMA ................5 ..................5 KARBÓWKI ....................6 DROT .......................7 ..............7 ...................8 LOKITANGID .....................8 MATU VEIDOT JS ........9 PLAUK NYPL S ................10 HAJCSIPESZ .....................10 ......11 APARAT ZA RAVNANJE KOSE ..........11 HAARZANGE ....................12 www.scarlett.ru...
- Seite 2 2. Melegedési jelz lámpa 3. Jungiklis 3. Kapcsoló 4. Sukiojamas elektros laidas. 4. Vezetéktekeredést gátló elem 5. Apvalus antgalis plaukams garbanoti 5. Hajat csavaró gömböly tartozék nypl s plaukams garbanoti plonomis garbanomis 6. Vékony hajtincsek csavarásához használt hajcsipesz www.scarlett.ru SC-1061...
-
Seite 3: Dgerätebeschreibung
5. Okrugli naglavak za uvijanje kose 6. Klije ta za uvijanje kose tankim loknama GERÄTEBESCHREIBUNG 1. Gehäuse 2. Heizungskontrolleuchte 3. Ein-/Ausschalter 4. Kabelschutztülle 5. Rundaufsatz für Wellen 6. Lockenstab für dünne Locken 220-240 ~50 Hz 15 W 0.25 /0.32kg www.scarlett.ru SC-1061... -
Seite 4: Important Safeguards
For curling divide your hair into locks and then wind up on the curling iron. Hot air will form tight curls from your hair. Do not comb hair just after a curling, wait until it cools down. Unplug the appliance from the power supply. www.scarlett.ru SC-1061... - Seite 5 Nepou ívejte p ístroj v blízkosti vany, sprchy nebo bazénu. Pou ívá-li se p ístroj v koupeln , odpojte jej od elektrické sít poka dé po ukon ení práce, proto e je p ístroj v blízkosti vody nebezpe ný, i kdy je vypnutý. www.scarlett.ru SC-1061...
-
Seite 6: Instrukcja Obs Ugi
Nie rozczesuj w osów od razu po podkr caniu, zaczekaj, póki one si sch odz . Po uko czeniu podkr cania od cz urz dzenie od sieci elektrycznej. UWAGA! Nie dopuszcza si ci ej pracy urz dzenia ponad 15-20 minut! www.scarlett.ru SC-1061... -
Seite 7: Manual De Utilizare
Uscati parul inainte de coafare. FUNCTIONARE Desfasurati la maxim cablul electric si conectati dispozitivul la sursa de curent electric. Conectati aparatul la sursa de electricitate. Deschideti termostatul, astfel trebuie sa se aprinda indicatorul luminos de alimentare. www.scarlett.ru SC-1061... - Seite 8 Enne esimest vooluvõrku lülitamist kontrollige, et seadme etiketil osutatud andmed vastaksid kohaliku vooluvõrgu andmetele. Antud seade on mõeldud ainult koduseks kasutamiseks, mitte tööstuslikuks kasutamiseks. Ärge kasutage seadet väljas. Elektrilöögi saamise vältimiseks ärge asetage seadet vette ja teistesse vedelikesse. www.scarlett.ru SC-1061...
- Seite 9 Lai nesaboj tu elektrovadu neuztiniet to uz ier ces ier ces tehniskie raksturojumi, kas nor ti uz korpusa. uzl mes, atbilst elektrot kla parametriem. Glab jiet ier ci v , saus viet . www.scarlett.ru SC-1061...
- Seite 10 Suformav ukuosen , ne ukuokite plauk i Válassza vékony tincsekre a hajat és csavarja ket karto, palaukite, kol jie atv s. a gömböly tartozékra. Ne fésülje a hajat rögtön a csavarás után, el bb hagyja leh lni azt. www.scarlett.ru SC-1061...
-
Seite 11: Tisztítás És Karbantartás
Ne dozvoljavajte djeci upotrebljavati ure aj. Ne ostavljajte uklju en ure aj bez kontrole. Ne upotrebljavajte dijelove koji nisu u kompletu ovog ure aja. Ne upotrebljavajte ure aj sa o te enim kablom. www.scarlett.ru SC-1061... - Seite 12 Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen, Schwimmbad benutzt werden. trockenen Ort auf. Bei Benutzung des Geräts im Badezimmer soll es nach Benutzung vom Netz getrennt werden, weil Nähe des Wassers eine Gefahr darstellt, auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist. www.scarlett.ru SC-1061...