urmet domus 1035/A1+1 Bedienungsanleitung Seite 13

PULSANTIERA COMPONIBILE KOMBI
KOMBI PUSH BUTTON PANEL
PLAQUE DE RUE KOMBI
PLACA DE PULSADORES MODULAR KOMBI
KOMBI-TÜRSTATION IM MODUL-SYSTEM
ELENCO SCHEDE COMPONENTI PER LE DIVERSE CAPACITA' DI PULSANTI
LIST OF COMPONENTS FOR DIFFERENT CAPACITIES
LISTES DES COMPOSANTS POUR LE DIFFERENTES CAPACITES DE TOUCHES.
LISTA DE REF. PARA LAS DISTINTAS CAPACIDADES DE PULSADORES
LISTE DER BESTANDTEILE FÜR DIE VERSCHIEDENEN VARIANTEN
1 2
VERSIONE INCASSO PARETE
VERSION MURALE A ENCASTRER
UNTERPUTZAUSFÜHRUNG
COMPONENTI BASE BASIC COMPONENTS
COMPONENTES BASICOS
Puls. Telai portamoduli
Keys Embedding box
Touches Boîtier d'encastrement
Puls. Caja para empotrar
Tasten Unterputzdosen
1
825/16
825/22
2
825/17
3 825/23
825/15
1 Fila con 3 Moduli
4
825/15
For 3 modules on 1 row
1 rangée pour 3 modules
5 825/16
1 Fila con 3 Módulos
6 1 Tastenreihe zu 3 Mod.
825/17
825/24
825/15
7
1 Fila con 4 Moduli
For 4 modules on 1 row
8 825/15
1 rangée pour 4 modules
1 Fila con 4 Módulos
9 825/16
1 Tastenreihe zu 4 Mod.
10 825/17
2 x 825/22
825/15
7
Su 2 file a 2 Moduli
For 2 modules on 2 rows
825/15
8
2 rangées pour 2 modules
En 2 filas de 2 Módulos
825/16
9
2 Tastereihe zu 2 Mod.
825/17
10
24
3 4 5 6
WALL EMBEDDING VERSION
VERSION EMPOTRADA EN LA PARED
MODULES DE BASE
GRUNDAUSSTATTUNG
Dimensioni Dimensions Dimensions
Moduli Quantità
Dimensiones Abmessungen
Modules Quantity
Frontale
Modules Quantité
Front plate
Módulos Cantidad
Façade
Module Anzahl
Frontal
Frontplatte
1035/74
H2 L2 S
−
213 126 12
−
1
825/203
825/204
303 126 12
825/204
2
825/204
1 x 825/203
2
1 x 825/204
2 x 825/204 393 126 12
2 x 825/204
3
2 x 825/204
1 x 825/203
1 x 825/204 2
213 252 12
2 x 825/204
2 x 825/204
3
2 x 825/204
11
12
13
For 2 modules on 3 rows
14 2 rangées pour 3 modules
En 2 filas de 3 Módulos
2 Tastereihe zu 3 Mod.
15
16
17
18
20
21
22 For 2 modules on 4 rows
2 rangées pour 4 modules
En 2 filas de 4 Módulos
23 2 Tastereihe zu 4 Mod.
24
25
26
19
20
21
22
For 3 modules on 3 rows
3 rangées pour 3 modules
23
En 3 filas de 3 Módulos
(mm)
3 Tastereihe zu 3 Mod.
Incasso
24
Embedding
Encastrem.
Parte empotr.
25
UP-Montage
26
H1 L1 P
204 118 45
27
28
29
294 118 45
30
36
38
For 3 modules on 4 rows
3 rangées pour 4 modules
40
En 3 filas de 4 Módulos
384 116 45
42 3 Tastereihe zu 4 Mod.
204 244 45
DS1035-007B DS1035-007B
1 x 825/203
2 x 825/204
825/15
1 x 825/5
3 x 825/204
825/15
1 x 825/5
3 x 825/204
2 x 825/23
825/16
1 x 825/5
Su 2 file a 3 Moduli
3 x 825/204
825/17
1 x 825/5
3 x 825/204
825/15
1 x 825/203
825/15
4 x 825/204
825/16
4 x 825/204
825/17
4 x 825/204
5 x 825/204
825/15
1 x 825/5
5 x 825/204
825/16
1 x 825/5
2 x 825/24
Su 2 file a 4 Moduli 5 x 825/204
825/17
1 x 825/5
1 x 825/203
825/15
5 x 825/204
825/15 6 x 825/204
6 x 825/204
825/16
6 x 825/204
825/17
5 x 825/203
825/15 1 x 825/204
1 x 825/5
4 x 825/203
825/15 2 x 825/204
1 x 825/5
3 x 825/203
3 x 825/204
825/15
1 x 825/5
2 x 825/203
4 x 825/204
825/15
3 x 825/23
1 x 825/5
Su 3 file a 3 Moduli
1 x 825/203
5 x 825/204
825/15
1 x 825/5
6 x 825/204
825/15
1 x 825/5
6 x 825/204
825/16
1 x 825/5
6 x 825/204
825/17
1 x 825/5
1 x 825/203
825/15
6 x 825/204
7 x 825/204
825/15
7 x 825/204
825/16
7 x 825/204
825/17
9 x 825/204
3 x 825/24 825/15
Su 3 file a 4 Moduli
9 x 825/204
825/17
10 x 825/204
825/15
10 x 825/204
825/17
3
303 252 12 294 244 45
4
5
5
6 393 252 12 384 244 45
7
6
303 378 12 294 370 45
7
8
9
10
393 378 12 384 370 45
11
H1-H2: Altezza Height Hauteur Altura Höhe
L1-L2: Larghezza Width Largeur Anchura Breite
S: Sporgenza Depth Saillie Saliente
Vorstehende Tiefe
P: Profondità incasso Embedding depth
Profondeur encastrement
Profundidad de empotrado
Versenkte Tiefe
25