Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Cramer PRO82 LMS46 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Cramer Anleitungen
  4. Rasenmäher
  5. PRO82 LMS46
  6. Bedienungsanleitung

Cramer PRO82 LMS46 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
  • Specifications
  • Packing List
  • Installing the Grassbox
  • Operation
  • Slope Operation
  • General Maintenance
  • Emptying the Grassbox
  • Replacing the Cutting Blade
  • Troubleshooting
  • Technische Daten
  • Montage
  • Aufklappen und Einstellen des Unteren Griffs
  • Die Installation des Oberen Griffs
  • Einstellen der Messerhöhe
  • Betrieb bei Gefälle
  • Tips zum Rasenmähen
  • Wartung und Pflege
  • Generelle Wartungsarbeiten
  • Austausch der Schneideelemente
  • Fehlerbehebung
  • Características Técnicas
  • Montaje
  • Lista de Embalaje
  • Mantenimiento General
  • Resolución de Problemas
  • Caratteristiche Tecniche
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Caractéristiques Techniques
  • Montage
  • Contenu de L'emballage
  • Mise en Place du Panier
  • Réglage de la Hauteur de Coupe
  • Entretien Général
  • Remplacement de la Lame de Coupe
  • Guide de Dépannage
  • Resolução de Problemas
  • Technische Gegevens
  • Поиск Неисправностей
  • Tekniset Tiedot
  • Tekniska Data
  • Tekniske Egenskaper
  • Tekniske Specifikationer
  • Parametry Techniczne
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Technické Údaje
  • Řešení ProbléMů
  • Riešenie Problémov
  • Tehni ni Podatki
  • Odpravljanje Napak
  • Otklanjanje Smetnji
  • Caracteristici Tehnice
  • Remedierea Defecţiunilor
  • Спецификации На Продукта
  • Отстраняване На Проблеми
  • Αντιμετωπιση Προβληματων
  • Sorun Gi̇derme
  • Gedimų Nustatymas
  • Ec Declaration of Conformity
  • Dichiarazione DI Conformità Ec
  • Déclaration de Conformité Ec
  • Declaração Ec de Conformidade
  • Deklaracja ZgodnośCI Ec
  • Prohlášení O SHODĚ EC
  • Δηλωση Συμμορφωσησ Εκ
  • At Uygunluk Beyani
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
EN
46 cm, push mower
DE
46 cm rasenmäher
ES
Cortacésped manual de 46 cm
IT
Tagliaerba a spinta da 46 cm
FR
Tondeuse manuelle de 46 cm
PT
Corta-relvas de empurrar 46 cm
NL
Duwgrasmaaier 46 cm.
RU
46 см. Несамоходная газонокосилка
FI
46 cm:n työnnettävä ruohonleikkuri
SV
46 cm. Handdragen klippare
NO
46 cm. Gressklipper som skyves
DA
46 cm håndskubber
PL
Kosiarka bez napędu 46 cm
CS
Manuální sekačka na trávu 46 cm
SK
46 cm. Tlačná kosačka
SL
46 cm. Potisna kosilnica
HR
Kosilica za guranje od 46 cm
HU
46 cm. Tolós fűnyíró
RO
Mașină de tuns iarba manuală 46 cm
BG
Ръчна косачка 46 cm.
EL
Χειροκινητη μηχανη κουρεματοσ γρασιδιου 46 εκ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
AR
‫ﻡﺱ 64 ﻉﻑﺩﻝﺍﺏ ﺵﺉﺍﺵ ﺡ ّﺯﺝ ﺓﻝﺁ‬
TR
46 cm. İtmeli çim biçme makinesi
HE
‫מ"ס 64 הפיחד תחסכמ‬
LT
46 cm. Stumdomoji vejapjovė
LV
46 cm stumjamais zāles pļāvējs
ET
46 cm. Lükatav muruniiduk
PRO82 LMS46
2500486
USER'S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE UTILIZACIÓN
MANUALE D'USO
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
GEBRUIKERSHANDLEIDING
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA
INSTRUKTIONSBOK
BRUKSANVISNING
BRUGERVEJLEDNING
PODRĘCZNIK OBSŻUGI
NÁVOD K OBSLUZE
NÁVOD NA POUŽITIE
UPORABNI KI PRIROČNIK
KORISNIÈKI PRIRUÈNIK
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
MANUAL DE UTILIZARE
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА
‫ﻡﺩﺥﺕﺱﻡﻝﺍ ﻝﻱﻝﺩ‬
KULLANICI KILAVUZU
‫מדריך למשתמש‬
NAUDOJIMO VADOVAS
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
KASUTAJAJUHEND
1
7
14
21
28
35
42
49
56
62
68
74
80
87
93
99
105
111
117
124
131
138
143
149
154
160
166
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Cramer PRO82 LMS46

Inhaltszusammenfassung für Cramer PRO82 LMS46

  • Seite 8: Technische Daten

    ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) TECHNISCHE DATEN 16. Hintere Klappe 17. Hintere Auswurföffnung Rasenmäher PRO82 LMS46 18. Klappenscharnier Voltzahl 82 V 19. Haken Fräsbreite 46 cm 20.

  • Seite 9: Aufklappen Und Einstellen Des Unteren Griffs

    Betreiben Sie den Mäher niemals ohne montierte und ■ Sollten Teile beschädigt sein oder fehlen, wenden Sie funktionierende Schutzvorrichtungen Bedienen Sie die sich bitte an den Cramer-Kundendienst. Rasenmäher nicht wenn irgendwelcher Sachschaden an den Sicherheitsmerkmalen der Maschine entstanden PACKLISTE ist.

  • Seite 10: Einstellen Der Messerhöhe

    ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) ■ Lassen Sie die hintere Auswurfklappe los. Bei richtiger VERWENDUNG Montage reichen die Haken des Grasfängers durch die Öffnungen der hinteren Auswurfklappe.

  • Seite 11: Betrieb Bei Gefälle

    ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) beschädigen könnten. Mähen nicht über ■ Vergewissern Sie sich, dass der Entriegelungsknopf Grundstücksmarkierungen oder andere Metallpfosten.

  • Seite 12: Wartung Und Pflege

    Bedieners und/oder Schäden am Mäher oder Schrauben Sie alle Befestigungen und Deckel fest und Eigentum entstehen können. verwenden Sie dieses Produkt nicht, bis alle fehlenden oder beschädigten Teile ersetzt wurden. Bitte wenden Sie sich für weitere Hilfe an den Cramer-Kundendienst.

  • Seite 13: Austausch Der Schneideelemente

    ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) AUSTAUSCH DER SCHNEIDEELEMENTE Siehe Abbildung 11-12. HINWEIS: Verwenden Sie nur autorisierte Ersatzmesser. Ersetzen Sie abgenutzte oder beschädigte Messer und Bolzen als Satz um die Balance zu erhalten.

  • Seite 14: Fehlerbehebung

    ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) FEHLERBEHEBUNG Problem Mögliche ursache Lösung Stellen Sie die Griffhöhe ein Schlossschrauben sitzen nicht...
  • Seite 174 EC KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hersteller: Changzhou Globe Co., Ltd. Adresse: No. 65 Xinggang Rd., Zhonglou Zone, Changzhou, Jiangsu, China Name und Adresse der Person, die autorisiert ist, die technische Dokumentation zusammenzustellen: Name: Peter Söderström Adresse: Greenworks Tools Europe AB Propellergatan 1 211 19 Malmö Sweden Hiermit erklären wir, dass das Produkt Kategorie...

Inhaltsverzeichnis