IKEA Solvinden Bedienungsanleitung Seite 7

FRANÇAIS
Au bout de 2 ans environ, lorsque la
lampe ne s'allume plus après avoir été
rechargée à la lumière du soleil, il faut
remplacer la pile rechargeable. Utiliser
une pile rechargeable de type 1,2V,
700mAH, AAA.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR
UNE UTILISATION ULTÉRIEURE.
FRANÇAIS
ATTENTION ! Risque d'étranglement.
Accrocher hors de portée des jeunes
enfants.
NEDERLANDS
Na ca. 2 jaar moeten de oplaadbare
batterijen vervangen worden wanneer de
lamp na het opladen in de zon niet meer
gaat branden. Vervang de oude batte-
rijen door nieuwe oplaadbare batterijen
type 1.2V, 700mAH, AAA.
BEWAAR DEZE INFORMATIE VOOR
TOEKOMSTIG GEBRUIK.
NEDERLANDS
WAARSCHUWING! Gevaar voor wur-
ging.
Buiten bereik van kleine kinderen han-
gen.
DANSK
Efter ca. 2 år skal det genopladelige bat-
teri udskiftes, hvis lampen ikke lyser, efter
at batterierne er blevet ladet op uden-
dørs i solen. Udskift med et genopladeligt
1,2V 700mAH/AA-batteri.
GEM DISSE ANVISNINGER TIL SENERE
BRUG.
DANSK
ADVARSEL! Risiko for kvælning,
Skal hænges op uden for små børns ræk-
kevidde.
NORSK
Etter ca. 2 år må det oppladbare bat-
teriet skiftes ut, når lampen ikke lenger
lyser etter å ha blitt ladet opp ute i solen.
Batteriet skal erstattes med et opplad-
bart batteri av typen 1,2 V, 700 mAH,
AAA.
SPAR PÅ DISSE INSTRUKSJONENE FOR
FREMTIDIG BRUK.
NORSK
ADVARSEL! Fare for kveling.
Skal henges utenfor rekkevidde for små-
barn.
7